نوشته و روایت رزماری اندرسون ، دکتری


در سال 1977 من یک استاد دوره سی ساله بودم و به راحتی در زندگی خود مستقر شدم - تدریس روانشناسی و نظارت بر تحقیقات در یک دانشگاه نخبه خصوصی آمریکایی. آسیا "مشرق زمین" بود ، مکانی دوردست که مملو از سنت های باستانی و تا حد زیادی توسط تلویزیون و رسانه های غربی دست نخورده بود. و با این حال ، به طرز مرموزی ، آسیا مرا صدا كرد ، و از راه های دیگری صحبت كرد

لازم بود به آنجا برسم. بنابراین من از سمت دانشگاه استعفا دادم و تقریباً یک شبه ، به دنیایی دیگر افتادم و درگیر ماجرایی شدم که امروز نیز ادامه دارد. از آنجا که چند علامت از حروف چینی به حروف رومی برگردانده می شد ، من مجبور شدم سریع چینی را بخوانم تا بتوانم دستشویی زنان را پیدا کنم ، سوار قطار درست شده و در ایستگاه مناسب پیاده شوم و چیزهای دیگری بخرم که من دوست داشتم سبزیجات ، تخم مرغ و آبجو.

مدام مطالعه می کردم ، مدام یاد می گرفتم و دیری نپایید که عاشق ریشه شناسی حروف چینی و ظرافت خوشنویسی چینی شدم. در هر سالی که در آن سالها در آسیا سفر کردم - چین ، ژاپن ، کره جنوبی ، تایوان ، هنگ کنگ ، مالزی ، سنگاپور ، تایلند و لائوس - به جستجوی موزه های هنر ملی پرداختم و ساعت ها را در اتاق های مخصوص خوشنویسی چینی گذراندم. زیبایی اشکال مختلف خوشنویسی مرا تحت تأثیر قرار داد و احترامی که چینی ها به شخصیت ها قائل بودند مرا الهام بخش کرد. فکر کردم: "اکنون این فرهنگ وجود دارد که می داند چه چیزهایی مهم است."

زندگی در آسیا در اوایل سی سالگی تقریباً هر آنچه را که فکر می کردم از دنیا می دانم به چالش کشید. من درس سختی را پذیرفتم که چیزها را آنگونه که هست قبول کنم و نه آنطور که فکر می کردم هستم یا همانطور که می خواستم باشند.

با نگاه به گذشته ، می فهمم که یادگیری آنچه چینی ها می خوانند را شروع کرده ام وی وو وی ، که به معنای "بدون عمل کردن" عمل کردن یا "دانستن بدون دانستن" است.

ادامه مطلب
 در InnerSelf.com (به علاوه نسخه صوتی / mp3 مقاله)


موسیقی توسط گروه کافین کریک ، Pixabay

درباره نویسنده

عکس: رزماری اندرسون ، Ph.D.رزماری اندرسون ، دکترای تخصص ، استاد برجسته روانشناسی فرا شخصی در دانشگاه صوفیه ، نویسنده و کشیش اسقف اعظم است. وی در سال 2014 شبکه تحقیقات فرا شخصی را تأسیس کرد و در سال 2017 حلقه علوم مقدس را تأسیس کرد. همچنین در سال 2017 جایزه میراث آبراهام مازلو را از انجمن روانشناسی انسان دوستانه انجمن روانشناسی آمریکا دریافت کرد. او نویسنده چندین کتاب از جمله است اوراکل سلتیک و تبدیل خود و دیگران از طریق تحقیق.

وب سایت خود را در: RosemarieAnderson.com/