اگر فقط یکی از این موارد متناسب باشد. بایگانی مایکل اوچ از طریق Getty Images
آیا تاکنون خود را پیدا کرده اید که بگویید "این طعنه آور است" فقط برای متوقف کردن خود - مطمئن نیستید که از این کلمه به درستی استفاده کرده اید؟
اگر مثل اکثر مردم هستید ، احتمالاً وقتی می بینید از این طعنه آگاهی دارید ، اما واقعاً نمی توانید آن را توضیح دهید. بخشی از سردرگمی ممکن است مربوط به شیوه های بیشماری از اجرای کلمه باشد.
می توان از آن در گفتار استفاده کرد. بعضی اوقات برای توصیف یک نگرش استفاده می شود. بارهای دیگر برای توصیف وضعیت استفاده می شود. در بسیاری موارد ، به سادگی نادرست استفاده می شود.
خلاصه اینکه ، طنز پیچیده است.
در کتاب اخیرا منتشر شده، "طنز و طعنه، "من سعی می کنم تا موضوعات ناچیز مانند این را جدا کنم.
به طور کلی ، طنز به درگیری بین انتظارات و نتایج اشاره دارد. به طور معمول ، نتیجه برعکس چیزی است که شخصی می خواست یا آرزو می کرد. به عنوان مثال ، وقتی رئیس شما شما را به دفتر او فرا می خواند ، طعنه آمیز است و انتظار تبلیغ دارید ، اما در عوض می فهمید که اخراج شده اید.
این درگیری باعث تحقیر کلامی می شود که در آن مردم برعکس آنچه از معنای واقعی کلمه معنی است می گویند. اما چنین انتظاراتی ذهنی هستند و طعنه گرایان کلامی همیشه به معنای برعکس آنچه گفته می شوند نیست. به عنوان مثال توهین به کسی با گفتن که باهوش ترین فرد روی زمین هستند ، به این معنی نیست که آنها باهوش ترین هستند. این فقط بدان معناست که همه آنها روشن نیستند.
با این حال ، برخی از موارد نسبتاً سر راست هستند. طنز موقعیتی را در نظر بگیرید ، که در هنگام عدم آمیزش ، دو چیز عجیب یا طنز می شوند. عکسی از یک علامت در مقابل مدرسه با کلمه نادرست - "ما متعهد به تعالی هستیم"- ویروسی شد. و تغییر مجدد ژانویه 2020 از یک مبارزه سالانه با گلوله برفی به دلیل دلیل لغو در دانشگاه بریتیش کلمبیا به درستی به عنوان طعنه آمیز توصیف شده است: برف بیش از حد.
با این حال ، در موارد دیگر ، یک وضعیت ممکن است یک عنصر اساسی را نداشته باشد که به نظر می رسد طنز به آن نیاز دارد. عجیب نیست وقتی خانه ی شخصی سرقت می شود ، اما این در صورتی است که مالک فقط یک سیستم امنیتی پیچیده نصب کرده بود و در فعال کردن آن کوتاهی کرده بود. این جادوگر نیست که یک جادوگر بخاطر "شرایط پیش بینی نشده" یک نمایش را لغو کند ، اما زمانی است که عملکرد یک روانگردان به همین دلیل لغو می شود.
نه روز خوش شانس او. اندی رنی / فلیکر, CC BY-SA
در سال 1996 ، آلانیس موریسته بود انتقاد گردانه توسط شفاهایی که ادعا می کردند نمونه های طنز موقعیتی در آهنگ او "Ironic" - "این مانند باران در روز عروسی شماست" - در واقع طعن و مضحک نبودند.
هشدارها در فرهنگ لغت ها و راهنماهای سبک فراوان است. "راهنمای شیوه و استفاده از نیویورک تایمز" ، به عنوان مثال ، هشدار می دهد که "هر تصادف ، کنجکاوی ، عجیب و غریب و عجیب و غریب ، یک طعنه وارونه نیست."
یکی از دلایل جالب بودن طعنه آمیز بودن این است که این کلمه همچنین به یک منظر یا سبک خاص اشاره می کند: یکی از آن جدا شده ، دور از ذهن و به ظاهر خسته کننده جهان. این تأثیر اغلب به عنوان "نگرش طعنه آمیز"و با نوجوانان یا بزرگسالان جوان در ارتباط بوده است.
پس از 9 سپتامبر ، بسیاری از صاحبنظران اعلام کردند "مرگ طنز ،"با بیان اینکه یک نگرش بی پروا و نافذ ، که غالباً به عنوان طعن آور توصیف می شود ، با زمانها از قدم خارج بود.
اگر این واقعیت داشت ، طنز طولانی مدت مرده نبود. در حقیقت ، نگرش طنز آمیز تقریباً با هر تغییر سیاست اخیر آمریکا مرده اعلام شده است. در سال 2008، جوآن دییدون نگران اینکه انتخابات باراک اوباما به یک باور ساده و ساده به "امید" دامن زده و کشور را به یک "منطقه عاری از طعنه" تبدیل خواهد کرد. دانا میلبانک ، نویسنده واشنگتن پست در 2019 نوشت که ریاکاری دونالد ترامپ - یک بار دیگر - طنز را کشته است.
البته ، طعنه تنها کلمه مشکل ساز در انگلیسی نیست. بعضی اصطلاحات آنقدر متناقض به کار می روند و احساسات شدیدی را در مورد استفاده صحیح برانگیخته می کنند ، که مردم از ترس از ظهور بی سواد ، شروع به جلوگیری از استفاده از آنها می کنند. برایان گارنر ، واژگان نویسنده ، به واژگانی گفته است:تردید"
به عنوان نمونه ، گارنر "transpire" را ذکر می کند. طبیعت شناسان اظهار داشتند كه این امر به مواردی اطلاق می شود كه فقط به تدریج با گذشت زمان شناخته می شوند. با این حال ، "transpire" اکنون به طور ساده مورد استفاده قرار می گیرد تا نشان دهد که اتفاقی افتاده است - ظرافت "با گذشت زمان" از بین رفته است. "امیدوارم" نمونه دیگری است. طبیعت گرایان معتقدند که از این فقط باید به معنای "به شکلی امیدوار کننده" استفاده کرد - "او امیدوار بود که در جهتش نگاه کند." با این وجود ، غالباً به معنای "امیدواری است که" به کار می رود - "امیدوارم که او در جهتش باشد".
بسیاری از فرهنگهای لغت حاوی هشدارهای صریح در مورد استفاده از چنین کلماتی در این روشهای رایج و در عین حال کمتر پذیرفته شده هستند. کاربران محتاط زبان ، در استفاده از اصطلاحات جدید - و به طور معمول گسترده تر - تردید دارند قبل از اینکه محکم شوند. تا آن زمان ، آنها دچار تردید شده اند.
آیا طعنه در معرض خطر تبهکاری قرار دارد؟ شاید.
پیش بینی تاریخ زندگی کلمات دشوار است و اصطلاحات به روش های غیر منتظره ای از مد خارج می شوند. طنز یک اصطلاح فوق العاده مفید است که برای مجموعه ای از مفاهیم بسیار عصبی کاربرد دارد.
با این حال ، تطبیق پذیری منحصر به فرد آن ممکن است خنثی کننده باشد.
درباره نویسنده
راجر J. کروز ، دانشیار و استاد روانشناسی ، دانشگاه ممفیس
این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.
