چگونه ویتنام به طور چشمگیری تغییرات ما را بر سربازان، افتخار و جنگ تغییر داد
تفنگداران دریایی به زخمی شدن یک هلیکوپتر تخلیه در نزدیکی ون توونگ، 1965 کمک می کند.
AP Photo / پیتر آرنت

هنگامی که آمریکایی ها در جنگ می جنگند، ممکن است تصور کنند که تصاویری از هموطنانشان رنج می برند.

ما مرده ها را زخمی می کنیم. ما از جانب جانبازان در سفر دشواری به بازیافت از جراحات فیزیکی و استرس پس از ضربه روحانی پیروی می کنیم. خانواده ما را ترسانده و مرده اند.

اما همیشه اینطور نبود.

در حقیقت، روزنامه ها در طول ویتنام و جنگ های قبلی، فضای کوچکی را برای تصویربرداری سربازان آمریکایی در اختیار داشتند. روزنامه نگاران تقریبا هرگز با خویشاوندان غمگین صحبت نکرده اند. من این را با تحقیق و بررسی تصاویری از جنگ آمریکا در جنگ جهانی دوم آموختم مطبوعات و کتاب های درسی.

امروز، به عنوان ایالات متحده دوباره افزایش می یابد جنگ 16 سالانه خود را در افغانستان مهم است که بدانیم چگونه ویتنام یک الگو برای پیدا کردن افتخار در جنگ های غیرقابل حل و یا از دست رفته است.

ناشناس جنگ ویتنام مرده

من متوجه شدم که از 1965 به 1975، نیویورک تایمز نامهای تنها 726 از سربازان آمریکایی 58,267 که در ویتنام کشته شده اند را ذکر کرد. خواندن هر مقاله نیویورک تایمز از آن سالها با کلمه "ویتنام" در آن، من اطلاعات زندگینامه را در مورد تنها سربازان مرده 16 و عکس های 14 گنجانده شده بود.


گرافیک اشتراک درونی


تنها پنج مورد از واکنش خانواده های مرده وجود دارد و فقط دو مقاله به رنج سربازان آسیب دیده آمریکایی اشاره دارند. دو مقاله دیگر در مورد مراسم خاکسپاری یا دفن مرده ها صحبت می کنند. این پوشش محرمانه است خیلی متفاوت است از روزنامه نیویورک تایمز یا هر رسانه ای دیگر در طول جنگ های افغانستان و عراق.

ارتش ایالات متحده این تغییر را تشویق کرد. همانطور که جنگ ویتنام در آن رخ داد، تلفات در حال افزایش بود، چشم انداز پیروزی و گزارش های بیشتری از جنایات انجام شده توسط سربازان آمریکایی. در پاسخ، فرماندهان ایالات متحده به دنبال روش های جدید برای یافتن افتخار در مبارزات سربازان خود بودند.

پیدا کردن افتخار

یکی از راه های نظامی این بود که سربازان را از طریق مدال تغییر داد. مدال ها همیشه توسط افسران به کار رفته اند تا پاداش سربازان و شناسایی رفتارهایی که آنها می خواهند سربازان خود را تقلید کنند. قبل از ویتنام، مدال افتخار - بالاترین جایزه ای که از سوی ایالات متحده به دست آمد - معمولا به سربازانی که جان خود را از دست دادند یا جان خود را به خطر انداختند، برای کشتن دشمنان جنگیدند. اما در ویتنام، معیارهای مدال افتخار را یافتم تغییر. بیشتر و بیشتر، سربازان به خاطر اقدامات دفاعی که به جای جان دادن به سربازان کمونیستی جان سالم به در بردند، زندگی می کردند.

نزدیک به پایان جنگ و در تمام جنگ ها، تقریبا تمام مدال افتخار برای اقداماتی که سربازان آمریکایی به خانه هایشان دست یافتند، به جای کمک به بردن جنگ، داده شد.

این تغییرات، تغییرات گسترده ای را در آمریکایی ها ایجاد کرد فرهنگ 1960 ها و 1970 ها - تغییر در جهت جلب استقلال شخصی و بیان خود. به عنوان یک کسری رو به رشد آمریکایی ها سطح ثروت بی سابقه ای را در جهان تاریخ به دست آورد و بی نظیر در جای دیگر جهان، ادعا می کند که مردم سزاوار تحقق عاطفی است در مدرسه و کار به طور فزاینده ای برجسته شد.

راه دیگری که ارتش رویکرد خود را اصلاح کرد، این بود که دست کم گرفتن رشته را از دست بدهد. ارتش به عدم تحرک در صفوف خود با اجازه دادن به بیان مخالفت پاسخ داد. این ارتش را با فرهنگ بیان فردی در دنیای غیرنظامی که از آن داوطلبان و مدافعان آن آمده بودند، هماهنگ کرد. افراد غیر نظامی این دیدگاه جدید را در عکس های خبری سربازان در ویتنام دیدند و گفتند: "عشق" یا "گم شدن اعتبار"این جشن فردی، حتی در یک نظام نظامی انضباطی، باعث شد که هر یک از سربازان، حتی بیشتر گران تمام شود، و تلاش برای نجات چنین زندگی هایی که بیشتر شایسته است.

خانواده های سربازان در دو جهت توجه خاصی به خود جلب کردند.

اولا، ارتش تعویض عملی ارسال پیام های تلگرام به بازماندگان سربازان مرده را با بازدید از مأمورین تماس تلفنی تلفنی که اخبار را به صورت شخصی تحویل دادند، جایگزین کرد. این تمرین در هر جنگی ادامه داشته است.

دوم، زندانیان جنگ اظهار تکرار شده از سوی رییس جمهور ریچارد نیکسون. به نظر من، نیکسون از نیروهای پلیس به عنوان غافلگیرانه استفاده می کند، به جنبش ضد جنگ حمله می کند که به اندازه کافی نگران سربازان نیست. روزنامه نگاران با همسر و فرزندان زندانیان صحبت کردند و برای اولین بار به رنج عاطفی خانواده های سربازان توجه می کردند.

میراث ویتنام

تمرکز نظامی بر سربازان فردی در سالهای آخر ویتنام، یک میراث دائمی را ایجاد کرده است. از زمان ویتنام، تحمل آمریکا برای تلفات به شدت کاهش یافته است. اکثریت آمریکایی ها در برابر جنگ ویتنام تنها زمانی که شمار مرگ و میرهای ایالات متحده از 20,000 فراتر رفته بود، در برابر جنگ ویتنام مقاومت کرد. در عراق فقط 2,000 برای اکثریت آمریکایی ها به مراتب مرده است مخالفت با جنگ.

ایالات متحده آمریکا در حال جنگ است به گونه ای طراحی شده است که تلفات را به حداقل برساند و از هر سربازی که زندانی شده است، اجتناب شود. اجتناب از تلفات، از طریق استفاده از بمب گذاری های ارتفاع بالا، هواپیماهای بدون سرنشین و وسایل نقلیه سنگین زرهی، تلفات غیرنظامیان را افزایش می دهد. این امر همچنین تعامل میان نیروهای غیرنظامی و آمریکایی را محدود می سازد - برای برنده شدن از حمایت مردم محلی در مکان هایی مانند عراق و افغانستان سخت تر است.

گفتگوویتنام آمریکایی ها را به صلح طلبان تبدیل نمی کند، اما این باعث شد که غیرنظامیان ایالات متحده بیشتر به سلامت و زندگی سربازان کشور خود توجه نشان دهند. در عین حال، پایان پیش نویس و تغییر به نیروی داوطلبانه تمام، نیروهای آمریکایی را به احترام بیشتری برای کارکنان خود دعوت کرد. این عوامل اطمینان خاطر می دهند که سربازان بیشتر به خاطر حفاظت از زندگی یکدیگر احترام می گذارند، حتی زمانی که این اقدامات در جنگ های گمراه یا غیرقابل حل که مانند افغانستان و عراق اتفاق می افتد رخ می دهد.

درباره نویسنده

ریچارد لاچمن، استاد جامعه شناسی، دانشگاه آلبانی، دانشگاه ایالتی نیویورک

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های مرتبط:

at InnerSelf Market و آمازون