از هالیوود تا هود وودز: از خدمت به خود تا خدمات فداکارانه
تصویر دیوانات 

"GRAAANDMAAA ، برای من یک جفت JORDACHE JINAN خریداری کنید" ، صدای ما در حالی که از درهای شیشه ای عریض فروشگاه بزرگ قدم می زدیم ، با صدای غر زدن آواز می داد. پدرم شوخی می کرد که من تنها کسی هستم که او را می شناسم و او را به نام شلوار جین صدا می کنم: جین های حدس من ، جورداش ، کالوین کلینز من. من می دانستم که اسپریت در چه زمانی بود و لباس های مطابق اسپریت ، پیراهن های نخی نشاسته ای با شلوارهای چین دار پوشیدم ، که در وسط آن کمربند چرمی نازک ضروری قرار داشت.

در واقع فهمیدن اینکه هر روز صبح چه لباسی بپوشیم بسیار وقت گیر بود. بنابراین ، من عصر روز قبل کمد خود را تمیز می کردم ، و روز بعد فقط لباس های مناسب مدرسه را انتخاب می کردم. در آن زمان ، هر فصل لباس جدید می خواست: بازگشت به لباس مدرسه ، لباس تابستانی ، لباس بهاری ، لباس تولد ....

اکنون من در کرانه های مقدس گنگ ، در ریشیکش ، هند زندگی می کنم. من هر عصر می نشینم در حالی که آخرین پرتوهای خورشید از روی آب او می رقصند ، دستان نرم و کثیف کودکی که دور گردن من پیچیده شده بود ، ده ها نفر دیگر برای دست ، انگشت یا مکانی در دامان من رقابت می کردند. ما به همراه صدها نفر دیگر گرد هم آمده ایم تا در مراسمی با آتش / نور به نام Aarti دعای خود ، سپاس و عشق خود را به خدا بخوانیم.

استرس ، تنش ، دردهای روز در گرمای شعله های آتش ذوب می شوند و توسط جریان تصفیه کننده مادر گانگا به سرعت منتقل می شوند. بچه ها ، کودکانی که کاملاً زیر حد فقر غربی زندگی می کنند اما درخشش شگفت انگیزی در چشمانشان ندارند ، نشسته و آواز می خوانند و سرشان را روی لبان من می گذارند ، صدای آنها بلند و بی صدا است. آنها در معصومیت و تقوی جوان خود ، از هر نوع احساس خودآگاهی غافل هستند.

باد عصر به آرامی به صورت ما می وزد ، قطرات مه آلود آب گانگا را بر گونه های ما حمل می کند ، که قبلاً از اشک تسلیم الهی خیس شده است. گانگا به سرعت جریان می یابد ، تاریک شب است اما نور روز است. من در اطراف من افرادی است که آواز می خوانند ، جلال خدا را می خوانند ، جلال های زندگی را می خوانند.


گرافیک اشتراک درونی


خدمات فداکاری

من هر روز به عنوان قله خورشید بیش از Himalayas بیدار، آوردن نور و زندگی و روز جدید برای همه. هر شب در پناه مادر مادر گانگا می خوابم، او ادامه سفر بی وقفه به اقیانوس می دهد. من روز کار بر روی یک کامپیوتر را به عنوان آهنگ های روحانی در پس زمینه در سراسر ashram که من زندگی می کنند بازی، ashram به یک گورو و یا یک فرقه اختصاص داده نشده است، اما نام است که پارمارت نیکتان، به معنی اقامتگاهی است که به رفاه همه اختصاص یافته است.

روزهای من برای خدمات فداکارانه پر از seva ، سانسکریت است. من برای مدارس ، بیمارستان ها و برنامه های اکولوژیکی کار می کنم. اکنون من هیچ وقت شلوار جین نمی پوشم ، مگر در موارد نادری که با پدر و مادرم به لس آنجلس برگشته ام و مادرم اصرار دارد که "طبیعی" به نظر بیایم. امروز من بهترین لباسهایم را به دیگران هدیه می کنم ، می دانم که چقدر خوشحال کننده خواهد بود. امروز ، تمام دارایی هایی که من دارم (عمدتا کتاب ، مجله ، و یک جعبه پرونده) در کف کمد خانه پدر و مادرم قرار دارد.

دادن به دیگران

پدر و مادرم کریسمس گذشته به ملاقات من در ریشیکش آمدند. کریسمس همیشه زمانی برای لیست های گسترده خواسته ها بود که به ترتیب دقیق ترجیحی مرتب و مرتب می شدند. هیجان پیش بینی انتظار صبح کریسمس تنها هیجان پارگی کاغذ بسته بندی بود تا مشخص شود چه گنجی در زیر آن قرار دارد.

وقتی پدر و مادرم امسال آمدند ، برای اولین بار بود که چهار ماه دیگر آنها را می دیدم و چهار ماه دیگر طول می کشید تا دوباره آنها را ببینم. در روز آخر خود ، آنها سخاوتمندانه در حال تهیه پاکتهایی بودند که پر از معادل بیش از یک ماه حقوق برای هر یک از پسران بود که در هنگام ملاقات خود از آنها مراقبت کرده بودند ، پسرانی که من آنها را بهایا (برادر) صدا می کنم: آشپز ، راننده ، نظافتچی .

بعد از پر شدن پاکتها ، مادرم کیف پولم را به من نگاه کرد و گفت: "خوب ، حالا تو. برایت چی؟" بدون هیچ لحظه ای تردید گفتم: "هیچی". او گفت: "اوه بیا ،" انگار زندگی ساده من فقط برای دیگران نمایشی بود. "ما پدر و مادر شما هستیم." من جواب دادم: "خوب ،" اگر واقعاً می خواهی چیزی بدی ، می توانی به مدارس کودکان ما کمک کنی. "

چی شد؟ چگونه از نامزد کردن شلوار جین خودداری کنم، از اینکه قادر به شروع روز بدون لات دوتایی نیستم، از زندگی در هالیوود و بورلی هیلز به زندگی یک راهبه در بانکهای رودخانه گنگا؟ چگونه می توان از کار کردن بیش از دو ساعت در یک زمان بدون وقفه جلوگیری کرد، از زمان بیشتری برای انجام کاری که از کار من شکایت می کند بیشتر از انجام آن کار می کنم، چگونه از این کار به پانزده ساعت کار در روز، هفت روز در هفته برای نه یک سنت، اما با شادی مستمر؟ چگونه از طرفداران فیلم مشتاق، به فردی تبدیل شوید که بر کامپیوتر و یا مراقبه می کند؟ چگونه از فردی که "عصر کامل" برایش "شادمانی کامل" بود، یک شام خوب و گرانقیمت بود و یک فیلم برای کسی که دوستش نداشت، شیر را در خانه بخواند؟

چگونه این اتفاق افتاد؟ پاسخ نعمت خداوند است. نفس خود را دوست دارم بگویم: "اوه من این را انجام دادم، تصمیم گرفتم خودم را شخصیت بهتر بگیرم، روحانی شدم و تلاش کردم تا خودم را از محدودیت های دنیای غرب آزاد کنم." اما این تنها فانتزی امی من است. این درست نیست. حقیقت این است که خداوند در آغوش او را برداشت و من را به زندگی من منتقل کرد.

انتقال به واقعاً خود بودن

مردم اغلب از من پرسیدند: «آیا گذار دشوار بود؟ پسر، شما باید مجبور باشید که واقعا سازگار باشید. آیا تا به حال از زندگی غربی، زندگی راحتی دلتنگی دست نکشید؟» به آنها می گویم

تصور کنید که اندازه هشت پا دارید. با این حال، تمام زندگی خود را به مردم به شما گفته است، در واقع، شما اندازه پنج فوت است. آنها مخرب و آگاهانه فریبنده نبودند. در عوض، آنها واقعا باور داشتند که پاهای شما اندازه پنج است. بنابراین، برای تمام عمر خود، شما دارای اندازه پنج کفش در اندازه خود 8 فوت است. مطمئنا، آنها ناراحت کننده و محکم بودند، و شما تاندون ها و ذرات مزمن را توسعه دادید، اما شما فقط فکر می کنید این چیزی بود که کفش ها باید احساس کنند؛ هر زمان که به هر کسی اشاره کردید، به شما اطمینان دادند که، بله، کفش همیشه احساس تنگی می کند و همیشه باعث ایجاد لکه های قرمز می شود. این فقط چگونگی کفش است. بنابراین شما پرسش را متوقف کردید سپس، یک روز، کسی پای خود را به اندازه هشت کفش شانه می کند ...... Ahhh، "شما می گویید". بنابراین، این همان چیزی است که کفش احساس می کند. "

اما پس از آن مردم می پرسند: "اما، چگونه شما هشت کفش را با پوشیدن این اندازه تطبیق دادید؟ آیا تا به حال ندیده اید که اندازه پنج کفش خود را احساس کنید؟" البته که نه.

رفتن به خانه به هند، احساس می کند که یک هشت پا به اندازه هشت کفش شلوغ شده است: درست است. من هر روز صبح بیدار می شوم - همانطور که بچه های کوچک به تخت پدربزرگشان می خندند، زیر گلدان ها لگد می زنند و قبل از شروع روزشان به آغوش مامان دروغ می گویند - من مثل یک کودک خیلی عصبانی به گنگ می شوم. "صبح بخیر، مامان،" من به باد می گویم، همانطور که او از هیمالیا بیرون می ریزد، بر روی آب های بی وقفه آن جریان می یابد. من به او تعظیم میکنم و تعداد انگشت شماری از شهد الهی او را می نوشم. من ایستاده ام، آب های او عجله بیش از پاهای برهنه من، IV زندگی و الوهیت به تناقض صبحگاه همه انسانها است. دست هایم را در نماز می شکنم، چون خورشید، در حال بالا رفتن از هیمالیا است، شروع به بازتاب کردن آب های بی حد و حصر خود می کند:

با تشکر از شما
ممنون که امروز بیدار شدی
برای اجازه چشمانم باز است
در سرزمین فیض بی نهایت خود.
با تشکر از اینکه پاهای خود را قادر ساختید
برای حمل من به بانک های شما، و سپس به دفتر من.
از شما متشکرم که برای آوردن من به این زندگی خدمات،
این زندگی نور، این زندگی عشق،
این زندگی خدا.
بگذار کار من امروز در خدمت شما باشد
ممکن است دستانی باشد که من را هدایت کند.
و مهمتر از همه،
لطفا لطفا اجازه دهید من ارزش زندگی در بانک های خود را داشته باشم.

سپس مراحل آسمانی، به نور خیره کننده ی خورشید در حال افزایش و به دفترم می روم. به سختی 6: 30 AM است

روز پر از کار، کار بر روی کامپیوتر، نشستن در دفتر: پیشنهادات برای پروژه های جدید؛ گزارش های مربوط به پروژه هایی که در حال حاضر وجود دارد ایده هایی برای بهبود کارهایی که انجام می دهیم؛ نامه به کسانی که سخاوتمندانه صندوق مدارس، بیمارستان ها، آمبولانس، و برنامه های زیست محیطی را تامین می کند؛ مکاتبات برای مقدس که در خدمت زندگی من زندگی می کنم؛ و ویرایش کتاب های زیبا در گیتا، تعالیم مادر، کتاب های متفکران درخشان هند، اما با اشتباه تلفظ و اشتباهات دستکاری شده.

"آیا شما تا به حال یک روز را انتخاب کنید؟" مردم بپرسند من می خندم. چه چیزی ممکن است با روز "" انجام شود؟ در تخت نشستن و نقاشی های من ناخن هایم را رنگ می کنم؟ و چرا من همیشه می خواهم یکی را انتخاب کنم؟ زندگی من کار است. من بیشتر در صلح، شادی، بیشتر با سعادت الهی من کار می کنم آموزش به بیسوادان، آموزش برنامه های بیکاری، دارو به بیمار، ژاکت به سرما، و لبخند زدگی به چشمان اشکی که من احتمالا می توانم هر جای دیگری است. این کار و این زندگی بزرگترین هدیه از خدا من احتمالا تصور می کنم.

چرا این را با شما در میان می گذارم؟

چرا افرادی که حتی من را نمی شناسند ممکن است به شادی ای که از زندگی پیدا کرده ام علاقه مند شوند؟ زیرا این چیزی نیست که به ما آموخته شود. به ما آموخته اند که شادی در زندگی از داشتن پول ، تحصیلات خوب ، جدیدترین دارایی های مادی ، تعطیلات آرامش بخش و حصار چوبی سفید اطراف خانه ما حاصل می شود.

و اگر همه آن چیزها را داشته باشیم و خوشحال نباشیم ، فرهنگ ما به سادگی می گوید: "بیشتر بخرید. پول بیشتری بدست آورید ، مدرک دیگری بگیرید ، این یا آن را بخرید ، یک سفر غرق آفتاب به مکزیک انجام دهید ، یک حصار سفید بالاتر بسازید. " هیچ کس هرگز نمی گوید: "شما چیزهای اشتباهی دارید!" هیچ کس هرگز به ما نمی گوید که پول ، تحصیلات ، دارایی ها و تعطیلات شگفت انگیز است ، که باعث راحتی می شود ، اما کلید خوشبختی نیست. هیچ کس به ما نمی گوید که در خدمت بودن یکی از بزرگترین شادی های جهان است.

کلیشه هایی مانند "بهتر است که از شما بخواهید تا دریافت کنید"، با این حال این کلمات احتمالا در یک کتاب در بخش خودآموز یک کتابفروشی از لب های ما و یا در دل ما یافت می شود. امروز، همانطور که آگهی یک کرم پوستی می بینم که زیبایی جالب شما را فقط برای $ 30 باز می کند، من فکر می کنم که بیست کودک در هیمالی ها لرزیدند که می توانستند لباس های مشابه برای پول خود داشته باشند. من تعجب می کنم که آیا من واقعا جوان هستم، کرم پوست و یا دانش که بیست بچه دیگر لرزش نیست؟

من متوجه شدم که همه چیزهایی که من معتقد بودم ضروری بود - به همان اندازه که بخشی از بدنم می توانستم، وعده های غذایی هر زمان که آنها را بخواهم، یک ماشین تهویه مطبوع، شروع به سلامتی به من نکنند در سرویس می کند.

 

سلامت روحی و معنوی بلکه جسمی

در سفری که اخیراً به آمریکا برگشته بود ، من تازه پس از چهل ساعت مسافرت به لس آنجلس رسیده بودم و قبل از آن چند روز ساعتهای غیرمعمولی برای غیبت دو هفته ای داشتم. ساعت 9:45 بعدازظهر پیامی دریافت کردم که باید برای بمبئی ، برای افرادی که می خواهند شش کامیون لباس ، ظروف و غذا را برای زلزله زدگان در هیمالیا بفرستند ، بنویسم و ​​فکس ارسال کنم. آنها برای ارسال کامیون ها بلافاصله با اشرم ما تماس گرفتند و اطلاعات خاصی را درخواست کردند.

اکنون بیش از چهل و هشت ساعت نخوابیده بودم (به غیر از چند ساعتی که در هواپیما گرفتار شده ام) و قصد داشتم مسواک بزنم و سرم را برای خواب بگذارم. اما آگاهی از اینکه این افراد قصد داشتند برای کسانی که گرفتار شده اند ، پناهگاهی بیاورند ، کسانی را که در آنجا نیستند را بپوشانند ، به منطقه ای غذا بدهند که هفته ها بدون آب و برق نبود ، کاتالیزور کافی بود تا من را به رایانه بفرستد.

همانطور که بالای دستگاه فکس ایستاده بودم و سعی داشتم خود را به بمبئی برسانم ، مادرم برای سومین بار آمد و اصرار کرد که من بخوابم: "تو چند روز نخوابیدی. باید صبح بلند شوی و ساعت 10:15 است. دیگر کافی است! " چی؟ شش کامیون لوازم فاجعه را برای بیست دقیقه خواب تجارت کنید؟ در دنیای کیست؟

اما این منطقی بود که قبلاً اعتقاد داشتم: نیازهای من در وهله اول قرار گرفتند. فقط در این صورت ، پس از ملاقات آنها ، می توانم به دیگران کمک کنم. مثل هواپیما است که توصیف می کند در صورت افتادن ماسک اکسیژن چه باید کرد: ماسک خود را ایمن کنید و سپس به دیگران کمک کنید. اما ، من چیز دیگری در زندگی کشف کرده ام.

من سلامتی باورنکردنی - نه تنها ذهنی و روحی بلکه جسمی - را که ناشی از فداکاری در خدمت است ، کشف کردم. هر دوستی از من اطمینان می دهد که من قبلاً چقدر متمرکز بوده ام ، همیشه برای مراقبت از این درد ، آن درد ، این "سیگنال" از بدن من می دوزد. من احتمال اینکه شبانه کمتر از هشت ساعت خواب کافی داشته باشم وحشت خواهم کرد ، زیرا در این صورت بدون شک بیمار خواهم شد و دنیا به پایان می رسد.

آیا اولویت های ما عقب مانده هستند؟

بله ، مواردی وجود دارد که پرورش خود مهم و سالم است ، شخص باید ابتدا از نیازهای خود مراقبت کند - از نظر جسمی ، عاطفی یا روانی. مواقعی وجود دارد که این کار در واقع می تواند باعث شود شخص بعداً بتواند فداکاری کند.

با این حال ، احساس می کنم فرهنگ امروز ما معطوف به عقب است: به ما آموخته اند که اکثر تمرکز ما باید بر روی خودمان باشد و پس از برآورده شدن نیازهایمان ، باید وقت و انرژی کافی برای کارهای خیرخواهانه بگذاریم. و تعجب می کنیم که چرا ارتباط الهی احساس نمی کنیم ، چرا که هر روز از فکر پریدن از رختخواب و آغاز روز ، پر از لذت وجد نمی شویم.

آیا ممکن است اولویت ها عقب مانده باشند ، بله ، ما باید از خود مراقبت کنیم ، اما لازم نیست که رضایت خودمان هدف اصلی ما باشد؟ آیا ممکن است تغییر زندگی دیگران دقیقاً همان چیزی باشد که برای کمک به تغییر زندگی خود به آن نیاز داریم؟ آیا ممکن است که یک پیوند زیبای الهی نیز در تسلیم ساده در برابر اراده او و نه تنها در "عمل" پرشور ، طاقت فرسا و معنوی یافت شود؟

تسلیم شدن در برابر حقیقت ، به شادی ، به اراده خدا

برای من، همه چیز در مورد تسلیم شدن، به حقیقت، به شادی، به اراده خدا بود. برنامه های من چیست؟ فقط خدا میدونه. من هیچ برنامه ای ندارم. اگر من "مسئول" بودم، من در همیشه برای همیشه در هند بمانم، ساختمان مدارس، یتیم خانه ها و بیمارستان ها را متوقف کنم، هر روز فقط برای کاراته در ساحل Ganga کار می کنم. اما، چیزی که من آموخته ام این است که ما مسئول نیستیم. چه کسی می تواند بداند چه اتفاقی خواهد افتاد؟ یک حادثه ناگهانی، بیماری ناگهانی، پیروزی ناگهانی قرعه کشی، ظهور ناگهانی هیجان انگیز ...

من فهمیدم که بهتر است به جای اینکه وانمود کنم نظریه ای از کنترل زندگی من را در اختیار دارم ، به سادگی آن را به او تحویل دهم. دعا می کنم: "ممکن است من به عنوان ابزار تو زندگی کنم". "باشد که اراده تو اراده من باشد." و پیام ها به وضوح می آیند. صدای او بلند و غیر قابل تردید است ، فقط اگر من ساکت باشم و هنوز برای شنیدن کافی باشم.

مطمئناً ، مواقعی وجود دارد که من به او خواهم گفت ، "اما چرا این؟ من اینگونه کار نمی کردم." با این حال ، پاسخ معمولاً خیلی سریع می آید. چند ساعت ، چند روز یا چند هفته بعد می فهمم که چرا او مرا به مسیر خاصی هدایت کرد.

بنابراین، زندگی من در دست خداست. اگر او تا به حال می پرسد من قطعا به او می گویم که همه ی من می خواهم که بتوانم در تمام طول عمر در کنار گانگ زندگی کنم. اما هنوز خواسته نشده است. با این حال، با لطف الهی او مرا در آنجا نگه داشته و هر روز بیشتر و بیشتر سپاسگزارم.

تجدید چاپ با اجازه از ناشر،
کتابخانه جهانی جدید. © 2002
http://www.newworldlibrary.com

منبع مقاله

روح رادیکال: نوشته های معنوی از صدای فردا
ویرایش توسط استفان دینان.

روح رادیکال ویرایش توسط استفان دینان.مجموعه ای از بیست و چهار مقاله توسط اعضای نسل X شامل مشارکت از پیشگامان معنوی، بینندگان، شفادهنده، معلمان و فعالان در موضوعاتی از آگاهی زیست محیطی و عدالت اجتماعی تا تحقق شخصیت و معنویت است. 

اطلاعات / سفارش این کتاب.

درباره نویسنده

صدفی بهاواتیسادوی بغاواتی (Phoebe Garfield) در ریشیکش برای یکی از مشهورترین مقدسین هند، Swamiji Chidananda Saraswati، کار می کند و خدمات معنوی برای مدارس، یتیم خانه ها، برنامه های زیست محیطی و پروژه های علمی کار می کند. وبسایت را ببینید پارمارت نیکتان اشمر در ریشیکش هند.

ویدئو / ارائه TEDx با Sadhvi Bhagawati Saraswati: از هالیوود تا Holy Woods
{vembed Y = oxYqIjqwHuc}