چگونه به دنبال کسی با بیماری ترمینال
مراقبت از یک دوست یا عضو خانواده می تواند به شدت چالش برانگیز باشد.
شاتر 

مرگ در حال تغییر است. به علت عفونت و یا تروما، اغلب سریع و غیر منتظره بود. در حال حاضر به طور کلی، وقتی ما بزرگتر می شویم، به طور کلی می آید - ناشی از شرایط پزشکی مزمن مانند بیماری قلب، کلیه یا ریه، دیابت یا زوال عقل است.

خبر خوب این است که ما دیگر زندگی می کنیم. خبر بد این است که بسیاری از ما به اندازه کافی بلند خواهیم بود از شرایط پیچیده بهداشتی میمیرند - که اغلب برای بسیاری از ماهها یا حتی سالها به مراقبت نیاز دارند.

پیش بینی شده است اضافی 100,000 مردم هر ساله توسط 2040 میمیرند. بنابراین واقعیت عجیب این است که بسیاری از ما مراقبت و یا نیاز به آن را در رویکرد به مرگ فراهم می کند. و بسیاری از ما به نزدیکترین و عزیزترین ما - خانواده ما نگاه خواهیم کرد که این حمایت را به ما بدهد.

مراقبت از مرگ

در حالی که به فردی کمک می کند تا در طول یک بیماری تدریجی پاداش بگیرد، هزینه ها - فشار کاری یا از دست دادن استخدام به طور کامل، زیان های مالی، بدتر شدن بهداشت و انزوای اجتماعی وجود دارد. نگهبانان خانواده به طور داوطلبانه و یا آموزش دیده نیستند. آنها فقط با کسی که نیاز به مراقبت دارد پیدا می کنند و به علامت می روند. تعداد کمی از پشتیبانی مورد نیاز - در آن زمان یا بعد از آن.

محققان در مرکز تحقیقات مراقبتهای تسکین دهنده وولفسون پرسش های مربوط به Survey of Household برای انگلستان را شامل می شود مراقبت از پایان زندگی. یافته های این تحقیق نشان می دهد که یک نفر در چهار نفر در طی پنج سال گذشته نزدیک به مرگ بوده است. از اینها، یک تا سه مراقبت شخصی را فراهم آوردند. شخصیت های استرالیایی مشابه هستند.


گرافیک اشتراک درونی


شرم آور

هرچند که از این مطالعه روشن است که مراقبت از کسی که نزدیک به شماست، می تواند عوارض خود را جبران کند - یکی از ده مراقبین گفتند که چنین مراقبت هایی را در شرایط مشابه ارائه نمی دهند.

این افراد احتمال بیشتری داشتند که مسنتر باشند و در آنجا فردی درگذشت دسترسی به خدمات مراقبت تسکینی نداشت. بیماران بدون چنین حمایتی نیز بیشتر در بیمارستان و در بیمارستان میمیرند کمتر احتمال دارد در خانه بمیرد.

همانطور که احتمالا بسیاری از ما خواهان حمایت از یک عضو خانواده یا دوستان در پایان زندگی خود خواهیم بود - و ممکن است نیاز به این کمک بیش از یک بار داشته باشیم - و جامعه هم نمی تواند از این تجربه برای این کار استفاده کند بد نیست که مراقبین خانواده نمی خواهند دوباره این کار را انجام دهند.

پایان دادن به زندگی به خوبی

تحقیقات نشان داده است که مراقبین احتمال بیشتری دارند که در صورت حمایت از آنها مراقب باشند خدمات مراقبت تسکین دهنده. تحقیقات نشان داده است که پشتیبانی ارائه شده توسط چنین مراقبتی می تواند تفاوت بین آنها باشد مقابله و مقابله نیست برای خانواده و دوستان.

علیرغم آنچه که بسیاری فکر می کنند، خدمات مراقبت تسکینی نه فقط برای افرادی که به دلیل سرطان فورا دردناک هستند. آنها برای هر کسی که مبتلا به بیماری پیشرفته است وجود دارد، و در کنار درمان معمولی برای مراقبت از بیماران زندگی می کنند و همچنین می توانند لایه مهمی از مراقبت ها باشند. این خدمات ممکن است برای ماهها یا حتی سالها مورد نیاز باشد - نه فقط در طول چند روز گذشته زندگی.

انگلستان یکی از خدمات پیشرفته تسکین دهنده جهان است بسیاری از مردم هنوز از دست می روند. افراد سالمندتر، افراد در مناطق محروم اجتماعی و اقتصادی، و افرادی که دارای بیماریهای غیر از سرطان هستند، به احتمال زیاد به خدمات مراقبتهای تسکینی دست می یابند.

این دیدگاه - که خدمات مراقبت تسکینی برای دیگران است - همراه با عدم تمایل جامعه برای صحبت در مورد مرگ، یک ترکیب سمی است. در نهایت، این بدان معنی است که بسیاری از بیماران و خانواده هایشان - که می توانند از این حمایت اضافی برای نشانه های مداوم و سایر نگرانی ها بهره مند شوند ممکن است در مورد مراقبت های پرخطر بدانند. یا ممکن است خیلی از آنها برای پذیرفتن ارجاع به سرویس در وهله اول ترسناک باشند.

گفتگوبنابراین با توجه به این واقعیت که در سال های آینده افزایش شدید تعداد افرادی که در حال مرگ و نیاز به مراقبت از خانواده و دوستان خود هستند، واضح است که ما باید در مورد زندگی با بیماری جدی، مرگ و مراقبت تسکین دهنده صحبت کنیم، بعد. مراقبت تسکین دهنده خوب چیزی است که ما باید در دسترسی به آن اصرار داشته باشیم، نه چیزی که ما در همه هزینهها اجتناب کنیم - همانطور که هزینه بسیار زیاد است.

درباره نویسنده

میریام جانسون، استاد پزشکی پالایتی، دانشگاه هال و دیوید کورو، استاد پزشکی پالیا، دانشگاه صنعتی سیدنی

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های این نویسندگان

at