تصویر سانتا 3
از آنجا که بخش های شادتر زندگی ام را در حاشیه ی جنوبی کوه های سفید کوه های نیوهمپشایر گذرانده ام، دو قله تصورات من را بر عهده دارند: کوه واشنگتن برای اندازه های منحصر به فرد، باد رکورد و کشتن آب و هوا، و کوه چاکوروا برای مشخصات نجیب خود و برای افسانه رئیس جمهور پیشین پیکووت هند که از نشست خود به مرگ خود رسیده بود، لعنت کردن مردان سفیدپوست که او را دنبال کرده بودند.
من چاکوروا را چند بار به عنوان یک پسر صعود کردم و از زمان تحمل ما، همسرم و من به عنوان یکی از مراسم سالانه ما یک قدم به قدم به قدم گذاشتیم. در یکی از این پیادهرویها، تصمیم گرفتیم که یک خانه فصلی در نیوهمپشایر، که در آن تابستانهای دوران کودکی من است، بیش از یک هزار مایلی دور از مرزهای میدوستر که در آن زندگی می کنیم و بیشتر از سال کار می کنیم، ساخته ایم.
به همین ترتیب، به طور اتفاقي، من یک پسر نوجوان را از بیرون رفتن از تخته سنگ زاویه ای بزرگ که فقط چند متری پایین از صعود در سمت شرق بود، صحبت کردم. پسر بر روی سنگ صعود کرد، در مورد اندازه گاراژ یک ماشین، و پس از آن نمی تواند کاملا خود را به بالا رفتن دوباره. همانطور که او در نقطه پرش بود، توسط دوستانش تشویق شد، من بهترین مکالمه کلاسم را فراخواندم و گفتم: «این کار را نکن.» سپس او را به راه او گفتم. در پشت ذهن من فکر کردم که این مرد جوان برای سرنوشت Chocorua سر بریده نشده است.
پیروزی های کوچکتر ...
ممنوعیت معجزه، من دوباره Chocorua صعود نمی کنم. تقریبا چهار سال از زمانی که من با بیماری لو Gehig، بیماری تخریب پذیر و در نهایت کشنده عصبی با هیچ درمان موثر و بدون درمان تشخیص داده شد، تقریبا چهار سال است. در آن زمان، من توانستم تمام کوهنوردی را از چهل و هشت قله نیوهمپشایر بالاتر از چهار هزار پا بلند کنم، وظیفه ای که در سن شش سالگی با اولین قدم من در کوه واشنگتن آغاز شد. حالا، با این حال، پاهایم فاصله ای را نمی گیرند، و من باید با پیروزی های کمتری از صبح روزی که جوراب هایم را می گیرم، خودم را محکم نگه دارم.
در تابستان تابستان گذشته وقتی شروع به نوشتن این مقاله کردم، همسر من، کاترین و پسر هفت ساله ما، آرون، از کوه واشنگتن بدون من صعود می کردند. قادر به پیوستن به آنها در بدن نیستم، من یک جستجوی سریع وب را انجام دادم و یک نمایش زنده از یک دوربین نصب شده در رصدخانه در اجلاس سرتاسر یافتم. به سمت شمال اشاره کرد، دوربین این قله های تاریک را در محدوده ریاست جمهوری شمالی در زیر آسمان آبی نشان داد. یکی دیگر از کلیک ماوس به من شرایط آب و هوایی فعلی داد. یک روز جولای نزدیک: دید هشتاد و دو مایل، باد با سی و پنج مایل در ساعت، درجه حرارت چهل و دو درجه. رضایت داشتم که همسر و پسر من در این راستا بهترین اجلاس را تجربه می کنند، سپس به دنبال افتخار افتادم که چه چیزی در مورد کوهنوردی و کوه نوردی می توان گفت. درباره باقی مانده به راست، و یادگیری به سقوط.
یادگیری سقوط ، یادگیری و عدم موفقیت
بازیگران و کمانداران یاد می گیرند که سقوط کنند: به عنوان بچه ها ما آنها را تماشا از حرکت قطار و stagecoaches. من حافظه کمتری از کلاس کلاس هشتم که در آن به من آموزش داده شد افتاده است، اما نمی توانم این تکنیک را به خاطر بسپارم. ورزشکاران یاد می گیرند که سقوط کنند، و اکثر افرادی که در ورزش بازی می کنند، در بعضی از نقاط یک مربی به آنها گفته اند که چگونه می توانم شیرجه بزنم و رول، هنر من هرگز تسلط. تقلبی از هنرهای رزمی یاد می گیرند که سقوط کنند، مانند رقاصان و صخره های سنگی. با این حال، اغلب، ما یاد می گیریم که این کار را بد بکنیم.
اولین حافظه من: من در بالای پله ها ایستاده بودم، به سمت پایین نگاه کردم، ترسیدم. من از مادرم می خواهم، اما او نمی آید من دست و پا زدن را نگاه می دارم و نگاه می کنم: قبل از آن هرگز این کار را انجام نداده ام. این اولین تصمیم آگاهانه زندگی من است. در برخی سطوح من باید بدانم که با انجام این کار من تبدیل به چیزی جدید: من تبدیل به یک "I." حافظه به اینجا می آید: دستم را به سمت بالا ریل راه می اندازد، یک پا به فضا پرتاب می شود.
چهل سال بعد، از دست رفتن طاسی باعث شده است که زخم هایی که من از این ماجراجویی به دست آوردم، ساده تر شود. با این حال، من از آن پشیمان نیستم. باید جایی شروع شود. آیا سقوط نمی کند، همانطور که بالا رفتن، حق اولویت ماست؟ در الهیات مسیحی سقوط، همه ما سقوط از فضل، سقوط از ارتباط اولیه ما با خدا رنج می برند. کمی کوچکتر از پله ها من خودم اخراج شدم از باغ: همیشه بعد از اینکه من به سال های زجر آور زندگی آگاهانه افتادم، در حال سقوط به دانستن درد، غم، و از دست دادن.
ما همه رنج می بریم و رنج می بریم، سقوط می کنیم. سقوط از آرمانهای جوان، کاهش قدرت فیزیکی، شکست امید گرامی، از دست دادن نزدیک و عزیز ما، سقوط به آسیب یا بیماری، و به زودی یا به زودی، سقوط به اهداف خاص ما. ما هیچ گزینهای نداریم، اما سقوط کنیم، و کمی به زمان و یا ابزار اشاره کنیم.
شاید، با این حال، ما می توانیم بگوییم به شیوه سقوط ما. این است که شاید ما در رابطه با سبک صحبت می کنیم. به عنوان بچه ها همه ما بازی جهش از یک هیئت مدیره غواصی و یا بارانداز، و قبل از ضربه زدن به آب مواجه برخی از جنون ظالمانه و یا ظالمانه: قاتل تگزاس، واشنگتن عبور از دلاور، سگ rabid. شاید بیشتر از این نباشد. اما من می خواهم فکر کنم یادگیری به سقوط بیش از صرفا یک موضوع است، بیش از یک فرصت برای آن برای خنده. در حقیقت، من آن را می خواهم که در راه سقوط ما فرصتی برای بیان بشریت ضروری خود داریم.
به دست گرفتن لحظه ای
یک معجزه شناخته شده ذن در مورد مردی که در حال عبور از یک میدان بود دیدم یک ببر شارژ شده بر او وجود دارد. مرد فرار کرد، اما ببر او را گرفت، او را به سمت لبه صخره بردند. هنگامی که او به لبه رسید، مرد هیچ انتخابی نداشت اما جهش. او یک فرصت برای نجات خود داشت: یک شاخه خراشی که از طرف صخره در نیمه راه رشد می کرد. او شاخه را برداشت و آویزان کرد. در پایین نگاه کردن، چه چیزی را در زیر زمین دید؟ یکی دیگر از ببر
سپس مرد متوجه شد که چند پا به سمت چپ او یک گیاه کوچک از صخره رشد کرد و از آن یک توت فرنگی رسیده بود. با یک دست رفتن، او متوجه شد که می تواند بازوی خود را به اندازه کافی بلند کند تا انگشتان دست خود را برداشت و آن را به لب هایش برساند.
چقدر خوشمزه است!
پیدا کردن خودمان در یک ترسناک
من قبل از آخرین تابستان خودم را پیدا کردم، در نیمه راه اسکله سنگ در اوج شمالی کوه Tripyramid. اسلاید شمالی Tripyramid یک مایل از اسلب گرانیت نرم و صیقلی و سیل شکننده است که تا حدودی با کاشت اسفنجی و توس بر روی زمین به صورت شیب دار به عنوان سقف خانه شما رشد می کند. من این پیاده روی را به عنوان یک پسر انجام دادم، در کفشهای کتانی و شلوار بلند، اما به یاد نمی آورد که چقدر سخت بود.
در اوایل تابستان ضعیف شدن، پاها وحشت زده شدم تا چاکوروا را با کمترین مشکل در لبه های بالایی به من رساند. اما اینجا آنها من را شکستند. من قبلا دوبار افتاده بودم، دندانهای کبودی، زانوها را گاز گرفتم و یک آرنج را به پالپ فشردم. در آن جا ایستاده بودم و از دره نگاه می کردم، پاهایم تکان می دادند و هر نفس درد می آورد. من قبل از این در کوه ها تنگ شدم، اما این نزدیکترین من بود که تا به حال به کل کسب و کار ضعیف از litters، تیم های نجات و وسایل نقلیه اضطراری احساس می کردم. من به کوه نگاه کردم چون تنها چیزی بود که می توانستم در آن نگاه کنم. دید پایین شیب در پاهای من وحشت زده بود، دید در صعود به سمت جلو غیر قابل تحمل بود.
ببرها در هر صورت
در چنین شرایطی، یک نفر به دنبال برکت است. همانطور که در آنجا ایستاده بودم درد به دنبال نه نه بالا و نه پایین، اما در سراسر دره به جایی که گرانیت قله در برابر آسمان پر شور شد، من در میان برکت های من این واقعیت که بارش باران شمارش نیست. اسلحه سنگ شیب دار، که اکنون خائنانه است، زمانی که مرطوب است، کشنده است. من نیز نعمت های دیگری داشتم که می دانستم. سه سال در مسیر بیماری که بیشتر افراد را در چهار یا پنج ساله می کشد، به طور آماری، در یک صندلی چرخدار، متعلق به یک کوه بودم. من خوشحال شدم که در هر کجا ایستاده و به خصوص خوشحالم، همه چیزهایی که در نظر گرفته شده بود، در کوه های محبوب من، در حالیکه در کنار کوه های بیابانی جنگل ایستاده بودند ایستاده ام.
به هر حال ، آن آسمان آشفته وجود داشت. واقعیت این بود که باران تمام روز تهدیدکننده بود. کسانی از شما که هرگز در یک مکان مرتفع ایستاده اید و تماشای طوفان باران به سمت شما در میان دره را مشاهده کرده اید ، یکی از مواردی را که کلمات عالی و با شکوه برای توصیف اختراع کرده اند ، از دست نداده اند. شما هرگز کاملاً مطمئن نیستید که خود باران را می بینید: فقط یک خاکستری خاکستری که زیر ابرها حرکت می کند و به سرعت مانند کشتی های بادبان بلند حرکت می کند.
زیبا ، بله ، اما در شرایط فعلی من چیزی بیش از زیبایی احساس کردم. با دیدن چنین طوفانی در حال حاضر در سراسر آن فضای وسیع ، حیرت و تعجب را احساس کردم ، که ادموند بورک در قرن هجدهم آنرا تعریف کرده بود "لذت نیست ، بلکه نوعی وحشت لذت بخش ، نوعی آرامش با وحشت است." گویی من با نگاهی اجمالی به مرگ خودم امتیاز داده ام و آن را وحشتناک ترین و زیباترین چیزی که تا به حال دیده بودم ، پیدا کردم.
و اخلاقی است؟
گمان می کنم می توانم اینجا متوقف شوم و همه اینها را با اخلاقی مرتب بپوشانم. من می توانم نوع توصیه ای را که در مجله های فروشی در فروشگاه های مواد غذایی به دست می آورید ، ارائه کنم. شما می دانید منظورم چیست. من سهم خود را از خرید بقالی فروشی انجام داده ام و مانند همه پدرهای آمریکایی خونخوار آمریکا با خواندن مجله های زنان در خط پرداخت ، به خودم پاداش می دهم. به نظر می رسد نمی توانم به اندازه کافی از "سه هفته تا رقیق تر ران" و "ده مرد موفق آنچه را که واقعاً در رختخواب می خواهند بگویم." و من همیشه بهترین توصیه های والدین خود را از مجله Working Mother به دست آورده ام.
مقالات «مادر شاغل» از یک فرمول سفت و سخت پیروی می کنند: ابتدا با یک حکایات جاذب شروع کنید ، سپس یک متخصص معتبر را برای هر مشکلی که منظور از حکایات برای نشان دادن است - بیرون بیاورید - کودک شاداب ، غذای بدخلقی - سپس بگذارید تا متخصص به پایین بیاید. تجارت ناچیز کردن توصیه های تنظیم شده در متن با نقاط گلوله. فرمول راحت و کارآمد است. شما فقط می دانید چه می آید ، و اگر عجله دارید می توانید از حکایات و مدارک مربوطه را پرش کنید و به نقاط گلوله دسترسی پیدا کنید.
من می توانم همین کار را با داستان هایی که تا کنون گفته ام انجام دهم. مطمئنا داستان ببرها و فرار من در کوه Tripyramid عملکرد قطعات توصیه به ارزش یک گلوله یا دو:
- منتظر یک فاجعه نباشید تا چیزهای کوچک را در زندگی قدردانی کنید. ما نباید از طریق ببرهای تعقیب یا پریدن از یک صخره برای شیرین بودن یک توت فرنگی استفاده کنیم.
- مهر و موم را ببندید و بویید. و یا حداقل برای خدایی "به خاطر توقف و تماشای باران در دفعه بعد که شما یکی را ببینید.
- شمار نعمت های خود را قدردان آنچه که شما به جای شکایت از چیزی که شما انجام نداده اید.
زندگی یک رمز و راز است که باید تجربه شود
در حال حاضر، همه این توصیه های خوب است. اما من این را برای مشاوره نمی نویسم من می خواهم بگویم زندگی یک مشکل برای حل نیست. منظورم این چیست؟ قطعا زندگی ما مشکلات را به ما نشان می دهد. وقتی دندان درد می کشم، سعی می کنم به طور منطقی در مورد علل آن فکر کنم. من درمانی، هزینه ها و پیامدهای آن را در نظر می گیرم. من ممکن است متخصص، در این مورد یک دندانپزشک، متخصص، که در حل این نوع خاص از مشکل مهارت دارد. و بنابراین ما از طریق بسیاری از زندگی می کنیم.
ما به عنوان یک فرهنگ ، با دیدن زندگی به عنوان مجموعه ای از مشکلات برای حل ، به کارهای بزرگی دست یافته ایم. ما داروهای جدیدی را اختراع کرده ایم ، به ماه سفر کرده ایم ، رایانه ای را که من روی آن می نویسم ، توسعه داده ایم. ما روش خود را از یونانی ها آموختیم. از کودکی به بعد به ما یاد داده می شود که کوچک ارسطویی باشیم.
ما جهان را مشاهده می کنیم ، آنچه را که می بینیم به اجزای تشکیل دهنده آن می پردازیم. ما مشکلات را درک می کنیم و به حل آنها می پردازیم و راه حل های خود را به ترتیب مانند دستورالعمل های مونتاژ دوچرخه کودک ارائه می دهیم. ما به این روش خیلی خوب رسیدیم که آن را برای همه چیز اعمال کردیم ، بنابراین ما مقالات مجله ای داریم که شش روش برای پیدا کردن یک همسر ، هشت روش برای ایجاد شادی بیشتر در زندگی شما ، ده عنصر یک خانواده موفق را برای ما تعریف می کنند. دوازده قدم به سمت روشنگری معنوی. ما تصمیم می گیریم زندگی را به عنوان یک موضوع فنی ببینیم.
و در اینجا جایی است که ما به اشتباه می رویم. برای عمیق ترین سطوح، زندگی یک مشکل نیست، بلکه یک رمز و راز است. تمایز، که من از فیلسوف قرض می گیرم گابریل مارسل، اساسی است: باید مشکلات حل شود ، اسرار واقعی نیست. من شخصاً آرزو می کنم که بتوانم این درس را راحت تر بیاموزم - بدون آن که شاید مجبور به تسلیم شدن از بازی تنیس خود شوم. اما هرکدام از ما راه راز خود را پیدا می کند.
در یک زمان یا زمان دیگر ، هر یک از ما با تجربه‌ای چنان قدرتمند ، دلهره آور ، شادمان یا وحشتناک مواجه می شویم که تمام تلاش ما برای دیدن آن به عنوان یک "مشکل" بیهوده است. هر کدام از ما به لبه صخره آورده شده است. در چنین لحظه هایی می توانیم در تلخی و سردرگمی عقب نشینی کنیم یا به سمت رمز و راز حرکت کنیم. و رمز و راز از ما چه می پرسد؟ فقط در حضور او هستیم که کاملاً ، آگاهانه ، خودمان را واگذار می کنیم. این همه است ، و این همه چیز است. ما فقط می توانیم با رها کردن راه حل ها ، در اسرار شرکت کنیم. این رها کردن اولین درس افتادن و سخت ترین است.
من داستانهایم را نه به عنوان تصاویری از یک مشکل، بلکه به عنوان ورودی به رمز و راز سقوط. و اکنون توصیه نمیکنم، نمره گلوله، اما نکات رمز و راز، در متن من نه با نقاط دور آشنا اما با علامت سوال:
? اگر رشد معنوی چیزی است که به دنبالش هستید، برای توت فرنگی بیشتری نپرسیده، ببرهای بیشتری بخورید.
? تهدید ببرها، پرش از صخره ها، چیزی است که توت فرنگی را به خود جلب می کند. آنها نمی توانند اجتناب شود و توت فرنگی بدون آنها نمی تواند لذت ببرد. هیچ ببر، شیرینی نیست
? در حال سقوط ما به نوعی بیشتر بدست می آوریم. در حال سقوط ما زندگی خود را حتی زمانی که ما آنها را از دست می دهیم.
با اجازه بانتام ، یک دیوان گزیده شده است. شرکت Random House Inc.
© 2002. همه حقوق محفوظ است. هیچ بخشی از این گزیده نمیتواند تکثیر شود
یا بدون مجوز از ناشر مجددا چاپ شده است.
منبع مقاله
یادگیری سقوط: برکات زندگی ناقص
توسط فیلیپ سیمونز
فیلیپ سیمونز فقط 35 سال داشت ، در سال 1993 ، هنگامی که او یاد گرفت که دارای بیماری موتور نورون است ، یک بیماری کشنده که معمولاً قربانیان آن را در دو تا پنج سال می کشد ، اما فیلیپ که قبلاً نیز از آن فراتر رفته است. با یک ازدواج قوی ، دو فرزند خردسال و شروع یک کار امیدوار کننده در زمینه ادبی و دانشگاهی ، ناگهان مجبور شد خداحافظی کند. اما با آموختن هنر در حال مرگ ، در برابر شانس ها ، در یادگیری هنر زندگی موفق شد. در 12 فصل ، این کتاب داستان سفر معنوی فیلیپ را روایت می کند. یافتن پاسخ به عمیق ترین سؤالات زندگی - و معرفی تعداد زیادی از شخصیت های رنگارنگ در این راه - فیلیپ بیش از هر چیز نشان می دهد که ما می توانیم بیاموزیم زندگی های عمیق ، دلسوزانه و شجاعت را بدون توجه به آنچه زندگی به ما می زند ، یاد بگیریم.
اطلاعات / سفارش این کتاب. همچنین به عنوان یک نسخه روشن شدن در دسترس است.
درباره نویسنده
فیلیپ سیمونز استاد دانشکده زبان انگلیسی در کالج دریاچه جنگل در ایلینویز بود که در آن نه سال پیش به علت ناتوانی ادبیات و نوشتن خلاقانه آموزش داده شد. جوایز ادبی او به طور گسترده ای منتشر شده است و داستان کوتاه او در Playboy، TriQuarterly، Plowshares و مجله ماساچوست منتشر شده است. او از عوارض ناشی از ALS در جولای 27، 2002 جان خود را از دست داد. وبسایت خود را در http://www.learningtofall.com
