روسیه ما 4 13

اداره Trump اعتصاب موشکی شگفت انگیز بر سوریه سوالات بسیاری را مطرح می کند از آنجایی که پاسخ داده شده است - و بیشترین فشارها مربوط به آینده رابطه ایالات متحده با روسیه است. گفتگو

نشانه ها خوب نیستند کرملین به اعتصاب آمریکا پاسخ داد تعلیق قرارداد 2015 "deconfliction" که با نیروی هوایی ایالات متحده حفظ شده بود. در انجام این کار، به طور خلاصه افزایش خطر تصادف ناگهانی بین دو نیروی مسلح، تهدید به مبارزه با دولت به اصطلاح اسلامی (IS) را به یک تمرین در برآمدن. همانطور که تیلرنس از مسکو خارج شد، آینده این توافق نامشخص بود.

روسیه نیز هست یک ناو هواپیمابر به دریای مدیترانه مستقر کرد و صادر یک بیانیه مشترک با ایران و حزب الله، که در آن سه تهدید به پاسخ نظامی به هر گونه اقدام آینده آمریکا بود.

به نظر می رسد که روسیه از حمایت از رژیم خود دور شده و از رها کردن اسد، همانطور که برخی پیش از موعد در چند روز گذشته (و در واقع سالها) ادعا کرده اند، دو برابر شده است. ولادیمیر پوتین خودش متهم دولت ترامپ در حال آماده سازی بیشتر برای حمله به سوریه بر اساس "تحریک" هایی که توسط نیروهای ضد اسد انجام می شود، پیش از این به وضوح به وضوح قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد مبنی بر اینکه دولت سوریه با همکاری هرگونه تحقیق بین المللی در مورد حمله شیمیایی هفته گذشته،

این باعث می شود کسانی که حدس بزنند کرملین ممکن است ناامید شود رهاش کناما هیچ کس نباید تعجب کند - روسیه به طور مداوم هر نوع تغییر رژیم در خاورمیانه را رد کرد، با توجه به فاجعه ای که بعد از قذافی در لیبی قرار داشت. سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، در کنفرانس مطبوعاتی اخیر خود با وزیر امور خارجه ترومپ، رکس تیلرسون، اظهار داشت:


گرافیک اشتراک درونی


این اصرار برای از بین بردن یا رها کردن یک دیکتاتور یا رهبر تمامیت خواهانه - ما قبلا از طریق آن بوده ایم. ما خیلی خوب می دانیم، فقط خیلی خوب است، چه اتفاقی می افتد زمانی که شما آن را انجام دهید.

چیزی بیش از حد در کار وجود دارد. پوتین یک تصویر را به عنوان بازسازی کننده موقعیت قدرت بزرگ روسیه (derzhavnost)، به سمت عقب نشینی لیبرالی غربی، پرورش داده است. رها کردن اسد در این نقطه به نفع فشارهای غرب خواهد بود و مخاطبان داخلی آن را یک تحقیر ملی می دانند.

نقش انتخاب پوتین یک بازی فکری است. در خانه او به عنوان تجسم روحانی روسی، تجسم جایگاه بین المللی بازسازی کشور خود را حفظ می کند. اما در خارج از کشور، اقدام روسیه پیچیده تر است: کرملین بعضی اوقات خود را به عنوان رقیب بزرگ هژمونی لیبرال غرب در یک جهان چند قطبی معرفی می کند، مداخلات بشردوستانهاز جنگ علیه ترور - برای توجیه مداخلات گوناگون آن در داخل و خارج از حوزه نفوذ گاهی اوقات نامشخص.

این نمایشنامه ها از چشم انداز سخت گیرانه "منافع ملی" روسیه حمایت می کنند که اکنون در طی یک دهه و نیم به سر می برد. با توجه به این جهان بینی، قوانین بین المللی و موسسات ابزار قدرت های بزرگ برای استفاده در یک بازی عالی می باشد. کرملین به تفسیر گسترده و لیبرال نظم "نظم جهانی" که توسط دولت های غربی تظاهر می کند موافق نیست - و اعتقاد ندارند که قدرت های غربی واقعا به آنها هم مشترکند.

این امر درک انگیزه روسیه از انگیزه های ترامپ را مهم تر می کند.

خواندن سیگنال ها

شاید Trump واقعا حمله به فرودگاه هوایی اسد را در اثر ضربه - که واقعا دیدن کودکان رنج بود، همراه با احضار او توسط دختر / مشاور Ivanka که او را به عمل تحمیل کرد. نیازی به گفتن نیست، چنین تکانشی با خطرات متعدد همراه است. در واقع، می توان گفت که شکست ترومپ به وضوح نشان می دهد که قصد خود را در هفته های قبل اجازه حمله شیمیایی در وهله اول. پس از شنیده شدن این تغییر رژیم در حال حاضر بود خاموش جدول، اسد، یک خطر مرگبار را گرفت؛ پاسخ Trump هر دو غیر منتظره و بدون اطلاع بود.

این نوع سوء تفاهمها در زمینه سوریه به اندازه کافی خطرناک هستند؛ در روابط گسترده تر روسیه و آمریکا، آنها می توانند به هیچ وجه کمتر از جنگ میان دو قدرت بزرگ منجر شوند.

این فرض هم این است که Trump در واقع کاملا غیر منطقی است و مسکو این را در نظر خواهد گرفت. نه احتمال دارد - در واقع، همانطور که با پوتین، سبک ترامپ از سیاست متضمن عملکرد است. سوال این است که آیا این عملکرد بر پایه ی برخی از جهانبینی گسترده تر است که ممکن است سیاست خارجی خود را مد نظر داشته باشد؟

حماسه ای از حمله ایالات متحده و پیامدهای آن به وضوح خمیده تئاتر است. Trump در تلاش است تا علامت خود را، فرض بر نقش ضد اوباما، یک مرد عمل، بدون زمان برای بی نظمی حصار چند جانبه نشسته است. اعتصابات از توجه هرج و مرج و رسوایی های جوانان ریاست جمهوری جوان خود نیز دوری می کند. اما آنها همچنین می توانند به عنوان یک سیگنال برای هم پیمانان و دشمنان تفسیر شوند، به طور همزمان نشان دهنده عزم و تظاهرات غیر قابل پیش بینی بودن - در خود نوعی بازدارنده است. آیا این سیگنال عمدی بود یا نه، کرملین با سبک آشنا است.

این باعث می شود بحث های پشت صحنه در مورد دیدار تیلرونس از مسکو دو برابر مهم باشد. اگر تیلرسون تأیید کرد که این اعتصاب یک عمل قدرت سیاسی قدرتمند است که به عنوان امتناع احساساتی پوشیدنی است، او تفسیر احتمالی کرملین را تأیید خواهد کرد. این باعث می شود که این لحظه فوق العاده باریک، کمی کمتر ناپایدار باشد، زیرا دو قدرت حداقل یک فریم مرجع برای اقدامات یکدیگر را به اشتراک می گذارند.

اما اگر کرملین رفتار ترومپ را بهتر از پیش از آنکه قبل از تیلورس به آن سفر کرد، درک کند، روابط روسیه و آمریكا می تواند تقریبا به یك پرتقال خطرناک نزدیک شود. باید بر روی لبه ها سرازیر شوند، نتایج به مراتب فراتر از تئاتر خواهد بود.

درباره نویسنده

کوورک اسکانیان، تدریس، دانشگاه بیرمنگام

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های مرتبط

at InnerSelf Market و آمازون