بیانسه برای اجرای تور رنسانس ۲۰۲۳ خود از کلمه c و همچنین در اشعار آهنگ Pure/Honey استفاده می‌کند. Raph_PH/Wiki Commons, CC BY-SA

هشدار: این مقاله حاوی زبانی است که ممکن است برخی از خوانندگان آن را توهین آمیز بدانند.

اگر کسی به شما بگوید که "خدمت به خاله" هستید، آیا توهین می شوید؟ علیرغم گنجاندن کلمه ج، این عبارت به معنای توهین یا توهین زن ستیزانه نیست. در واقع همینطور است دقیقا برعکس - حداقل، در میان کسانی که در جوامع عجیب و غریب که مدتهاست از آن استفاده کرده اند.

این عبارت شخصی را توصیف می کند که ویژگی هایی مانند اعتماد به نفس، جسارت یا خشن بودن را نشان می دهد. این یک حالت ذهنی است - موضعی که هر کسی بدون در نظر گرفتن جنسیت می تواند تجسم کند.

و در حالی که این عبارت اکنون بخشی از "زبان بومی اینترنتی" است - تا جایی که به آن رسیده است وضعیت سطح میم - منشأ آن به فرهنگ دیجیتالی مربوط می شود. این عبارت تاریخچه ای طولانی دارد و کسانی که در فرهنگ عجیب و غریب غوطه ور هستند، ویژگی های مرتبط با این عبارت را که اکنون همه جا حاضر است، تشخیص می دهند.

ارزیابی شدن به عنوان خشن، وحشیانه یا حتی "بیزار کننده" (یک تعریف غیر شهودی دیگر) یک افتخار است - یا، در اصطلاح، "کشتن" نهایی (کاری که خیلی خوب انجام شده است). چنین ویژگی هایی در عبارت نمادین روپاول: "اطمینان، منحصر به فرد بودن، عصب و استعداد" (C.U.N.T.) مظهر است. برای ربودن تاج، ملکه باید این خصوصیات را در طول مسابقه «خدمت» کند (نمایش دهد).

بدیهی است که این با معنای متعارف کلمه c بسیار متفاوت است. با اشاره به فرج یا واژن، معمولاً به عنوان یک اصطلاح توهین آمیز و مبتذل استفاده می شود که زنان را به هدفی برای ارضای جنسی تقلیل می دهد. این است که اغلب به عنوان یک توهین زن ستیز استفاده می شود اغلب برچسب زده می شود به عنوان یکی از توهین آمیزترین کلمات در زبان انگلیسی.

مسلماً، جریان اصلی این عبارت عجیب و غریب را می توان به عنوان یک نقطه عطف در وضعیت کلمه c در نظر گرفت. برخی از مفسران اجتماعی گفته‌اند که این نوعی احیاء است که به موجب آن اصطلاحی که اغلب علیه زنان به کار برده می‌شود، به کار رفته است، اما در احترام عمیق به عنوان نوعی اعتراض و مقاومت به کار می‌رود.

فرهنگ توپ

اما مردم فقط "خدمتکار" نیستند. آنها "خانه را با چکمه های خود می کشند" (کار شگفت انگیزی انجام می دهند). آن‌ها دارند «مردم را به کثیفی می‌خوانند» (به کسی توهین می‌کنند)، یا «سایه می‌اندازند» (توهین بازیگوشی به کسی).

آن‌ها همچنین به ستاره‌های پاپ مانند رینا ساویاما و دوآ لیپا برچسب «مادر» (اصطلاح محبت و تحسین) می‌زنند. و آنها "هیچ خرده ای از خود باقی نمی گذارند" (کاری را خیلی خوب انجام می دهند).

انتشار - یا تخصیص - این عبارات نشانه روند گسترده تری است، به موجب آن زبانی که معمولاً با فرهنگ درگ مرتبط است به جریان اصلی تبدیل شده است و اکنون بخشی از آنچه مردم اغلب به آن برچسب می زنند در نظر گرفته می شود. زبان بومی اینترنتی.

یکی دیگر از ستاره های موسیقی پاپ، بیانسه، مکرراً از کلمه c در اشعار آهنگ 2022 خود، Pure/Honey استفاده کرد. همچنین در تور جهانی رنسانس 2023 او نمایش داده شد، جایی که او در پشت میز خبری با عنوان "اجرا کرد.اخبار KNTY 4". پوز (2018) زندگی اعضای جامعه "توپ" نیویورک را دنبال می کرد.

برای درک این پیشرفت، مهم است که بدانید بسیاری از زبان های مرتبط با فرهنگ درگ از کجا سرچشمه می گیرند. عباراتی مانند "سایه" و "کشتن" و عباراتی مانند "خواندن به کثیفی" در اصل از آن آمده اند انگلیسی آمریکایی آفریقایی آمریکایی Vernacular (AAVE) – انواع انگلیسی گفته شده توسط سیاهپوستان آمریکاییبه ویژه کسانی که در مناطق شهری زندگی می کنند.

اما چگونه زبان یک گروه قومی اقلیت با درگ کوئین ها مرتبط شد؟ پاسخ این است "سالن رقص" یا "فرهنگ توپ" - یک خرده فرهنگ LGBTQ+ که توسط افراد آفریقایی آمریکایی و لاتین تبار در شهر نیویورک در اواخر قرن بیستم شکل گرفت، که در آن شرکت کنندگان برای کسب جوایز، جوایز و شهرت در رویدادهایی به نام توپ "راه می روند" (رقابت می کنند). برای ناآشنا، درام 20 ژست فرهنگ توپ را در شهر نیویورک در دهه 1980 مستند کرد.

همانطور که فرهنگ توپ به جریان اصلی تبدیل شد، زبان مرتبط با این جامعه نیز بیشتر شد - تا زمانی که به طور کلی با جامعه LGBTQ+ مرتبط شد. «سایه انداختن»، «خواندن» و «ریختن چای» (به اشتراک گذاشتن شایعات) دیگر محدود به سالن رقص نبود.

زبان و تخصیص

انتشار این زبان به بحث های شدید در مورد تخصیص و اصالت منجر شده است. در سال 2019 این موضوع را با توجه به این موضوع بررسی کردم تنوع زبانی در توییتر. با تجزیه و تحلیل مجموعه‌ای از توئیت‌های همجنس‌گرایان بریتانیایی، استدلال کردم که آنها از ویژگی‌های AAVE مانند «work dat pole gurl» و «y'all mad at hunty» (لهجه‌ای که معمولاً از مردان همجنس‌گرا انتظار نمی‌رود صحبت کنند) استفاده می‌کنند. بیشتر ادعای «سیاهی» می کنند، اما خود را به عنوان «وحشی» نشان می دهند. مردان با استفاده از ویژگی‌های AAVE از نظر سبک، این تروپ‌ها را برای اجرای یک هویت همجنس‌گرا که من آن را «ملکه حیله‌گر» نامیدم، برانگیختند.

با این حال، به نظر من، این شیوه‌ها مشکل‌ساز هستند، زیرا بر تصور نژادی از «زن سیاه‌پوست وحشی» تکیه می‌کنند – یک استناد تاریخی که زنان سیاه‌پوست را به‌عنوان سرزنده، صریح و سرزنده معرفی می‌کند.

بسیاری از کاربران عبارت “serving cunt” و دیگر ویژگی‌های AAVE نیز از تاریخچه خود بی‌اطلاع به نظر می‌رسند. به عنوان مثال، در سال 2020، بریتانی بروسکی (معروف به اینترنت دختر کومبوجا) اصطلاحات AAVE را نادرست به عنوان "فرهنگ استن” – اشاره به رفتار یک گروه افراطی از طرفداران.

در همان زمان، یک سری از سازندگان سیاه پوست TikTok به درستی ادعاهای "زبان جدید TikTok یا Gen Z" را رد کرده اند، با این استدلال که بسیاری از ویژگی هایی که گفته می شود این تنوع "جدید" را شامل می شود در واقع AAVE هستند.

بنابراین، در حالی که اصولاً هر کسی می‌تواند «خدمت به خرچنگ» کند، مهم است که تاریخ طولانی این عبارت و بسیاری دیگر را در فرهنگ درگ - و قبل از آن، منشأ آنها در AAVE تأیید کنیم.

کریستین ایلبوری، مدرس، زبان شناسی و زبان انگلیسی، دانشگاه ادینبورگ

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های بهبود نگرش و رفتار از لیست پرفروش ترین های آمازون

"عادت های اتمی: راهی آسان و اثبات شده برای ایجاد عادات خوب و ترک عادت های بد"

توسط جیمز پاک

جیمز کلیر در این کتاب راهنمای جامعی برای ایجاد عادات خوب و ترک عادت های بد ارائه می کند. این کتاب شامل توصیه ها و راهکارهای عملی برای ایجاد تغییر رفتار پایدار است که بر اساس آخرین تحقیقات روانشناسی و علوم اعصاب است.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

"مغز خود را از بین ببرید: استفاده از علم برای غلبه بر اضطراب، افسردگی، عصبانیت، هیجانات و عوامل محرک"

توسط Faith G. Harper، PhD، LPC-S، ACS، ACN

دکتر فیث هارپر در این کتاب راهنمای درک و مدیریت مسائل عاطفی و رفتاری رایج از جمله اضطراب، افسردگی و خشم را ارائه می دهد. این کتاب شامل اطلاعاتی در مورد علم پشت این مسائل و همچنین توصیه ها و تمرین های عملی برای مقابله و درمان است.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

"قدرت عادت: چرا ما کاری را که در زندگی و تجارت انجام می دهیم انجام می دهیم"

توسط چارلز دهیگ

در این کتاب، چارلز داهیگ علم شکل گیری عادت و چگونگی تأثیر عادات بر زندگی ما را، چه از نظر شخصی و چه از نظر حرفه ای، بررسی می کند. این کتاب شامل داستان‌هایی از افراد و سازمان‌هایی است که عادت‌های خود را با موفقیت تغییر داده‌اند، و همچنین توصیه‌های عملی برای ایجاد تغییر رفتار پایدار.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

"عادت های کوچک: تغییرات کوچک که همه چیز را تغییر می دهد"

توسط BJ Fogg

در این کتاب، BJ Fogg راهنمایی برای ایجاد تغییر رفتار پایدار از طریق عادات کوچک و تدریجی ارائه می دهد. این کتاب شامل توصیه ها و راهبردهای عملی برای شناسایی و اجرای عادات کوچکی است که می توانند در طول زمان به تغییرات بزرگی منجر شوند.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

"باشگاه 5 صبح: صاحب صبح خود باشید، زندگی خود را ارتقا دهید"

توسط رابین شارما

در این کتاب، رابین شارما راهنمایی برای به حداکثر رساندن بهره وری و پتانسیل خود با شروع زودهنگام روز ارائه می دهد. این کتاب شامل توصیه‌ها و استراتژی‌های عملی برای ایجاد یک روال صبحگاهی است که از اهداف و ارزش‌های شما پشتیبانی می‌کند، و همچنین داستان‌های الهام‌بخش افرادی که زندگی خود را از طریق سحرخیزی متحول کرده‌اند.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید