سرویس ملی هواشناسی وزش باد 55 مایل در ساعت را با رطوبت 10٪ پیش بینی می کرد. مثل زندگی در داخل بمب ساعتی بود. بنابراین ، در یک تلاش ناامیدانه برای جلوگیری از انفجار ، ابزار تصمیم گرفت كه تقریباً خانواده های 800,000 را به مرور زمان به دوران قبل از تولد ، به مدت چند روز به عقب برگرداند. در اطراف دره سیلیکون ، مناطق مسکونی مجاور برخی از شرکتهای فنی پیشرفته دنیا - دفاتر شرکتهای کاوش در فضای خصوصی ، موتورهای جستجوی اینترنتی ، تولید کنندگان وسایل نقلیه برقی - از مصرف برق اصلی خودداری می کنند.

قطع برق البته هیچ چیزی را حل نکرد. از بین بردن انرژی در شبکه الکتریکی یک مزاحمت است: نادرست ، با پتانسیل بسیار زیاد برای خسارت وثیقه هنگام برخورد مردم با دنیای تاریک. حتی خطر آتش سوزی را از بین نمی برد. آنچه که تا حد زیادی انجام می دهد این است که مسئولیت خود را از Pacific Gas & Electric ، بزرگترین شرکت خدمات دولتی ایالت ، دور کند خطوط انتقال معیوب مشخص شده است که برخی از مخرب ترین آتش سوزی ها را به ثبت رسانده است.

در حقیقت ، قطع برق می تواند برخی از خطرات آتش را تشدید کند. در خاموشی ، تعداد بیشتری از افراد متکی به ژنراتورهای منزل هستند که بسیاری از آنها بدون مجوز نصب شده اند و ممکن است کمتر از تجهیزات تولیدی خود نباشند. دوری از مسیر و جاده ها ماشین های بیشتری را وارد مناطق آسیب پذیر می کنند. (جرقه های خاموش جاده ها یکی دیگر از دلایل مهم بروز آتش سوزی است.) خاموشی باعث می شود تا مردم در پاسخ به شرایط اضطراری آتش نشانی سخت تر باشند ، حتی برای جلوگیری از سایر عوامل ایجاد شده از آنها - از کباب های بی دقتی گرفته تا ته سیگار جلوگیری می کند. آتش سوزی قدیمی قدیمی یکی از جدی ترین آتش سوزی ایالت های امسال تاکنون بوده است با سوختن زباله مشتعل شده.

اما خاموشی اجباری یک اثر کاملا مثبت دارد. PG&E با برداشتن ناگهانی نیروی برق - جریان حیاتی نامرئی نظم اقتصادی ناپایدار ما - آینده آخرالزمانی بحران اقلیم را برای برخی از راحت ترین افراد کشور فوری و قابل مشاهده ساخته است. نادیده گرفتن تغییر اقلیم در دامن کشورهای پیشرفته آسان است. اما نمی توانید متوجه خاموش شدن چراغ ها شوید.

فقط به محض شروع خاموشی ها ، آژانس ها و دولت های محلی شروع به درک اثرات و پیامدهای موجبات آن می کردند. هنگامی که شهر اوکلند برای از دست دادن قدرت آماده می شد ، اداره پلیس آن - که قبلاً با کمبود فساد و فساد گسترده روبرو بود - افسران غیرمجاز خود را به عقب رانده و به امید مدیریت یک شهر در تاریکی ، واحدهای تحقیقاتی خود را به حالت یکنواخت درآورد. مقامات حمل و نقل آماده شدند تا چهار تونل را که یکی از شریانهای بزرگ بزرگراه خلیج فارس را تشکیل می دهند ، ببندند ، و به طور موثری هزاران نفر را از مشاغل خود در مرکز شهر اوکلند و سانفرانسیسکو جدا کردند.

با خاموش شدن چراغ ها در سطح منطقه ، اقتصاد کل شهرها و شهرهای کوچک متوقف می شود. فروشگاه های مواد غذایی و پمپ بنزین ها بسته شدند ، تهویه مطبوع خاموش شد و برج های تلفن همراه متلاشی شدند - حتی به عنوان تلفن های همراه ، اکنون تنها وسیله ارتباطی بسیاری از خانوارها ، به آرامی شروع به از دست دادن قدرت باتری کردند. افرادی که زندگی آنها به تجهیزات پزشکی منزل وابسته بوده ، با شرایط اضطراری تهدید کننده زندگی روبرو شده اند و اتومبیل ها - بدون پمپ بنزین عامل - خطر از بین رفتن سوخت را دارند. شهر خودم روی لبه ی یک مرز دلخواه نشسته بود. چراغها همچنان روشن بودند ، اما حال و هوای آن بسیار بد بود.

و باید باشد. در غرب آمریکا ، آب و هوای ما فقط گرم و خشک تر خواهد شد ، آتش سوزی های ما بدتر می شود. همه ساله مکان های بیشتری می سوزند و ما بارها و بارها از تلفات وحشت خواهیم کرد. اما نباید از آنها شوکه شویم. این خاموشی ها این واقعیت ناراحت کننده را به وجود آورده است که زیرساخت هایی که ما طی چندین دهه ساخته ایم و آن را حفظ کرده ایم با تهدیداتی که در شرایط اضطراری سریع آب و هوایی ما با آنها روبرو هستیم مطابقت ندارد.

امن ترین روش برای پیشبرد چنین شرایطی - سالانه ، هر بار که دماسنج لگد می زند و باد می وزد - احتمالاً به سادگی از استفاده از ابتدایی ترین و اساسی ترین نوآوری های تمدن صرفنظر نمی کند. کاهش قابل توجه تولید گازهای گلخانه ای ، کاهش ضایعات ، مدیریت چشم انداز ما و تقویت جوامع ما همه چیزهای بیشتری برای نجات جان انسانها انجام می دهد. اما دشوار است تصور کنید که حتی کالیفرنیا به رنگ آبی عمیق نیز در قدم های سازگار با آب و هوا که از مدت ها پیش مورد استفاده ما قرار گرفته است ، پیشرفت کافی خواهد کرد.

حداقل خاموشی های اجباری نگاه اجمالی به این واقعیت جدید دارند. آنها مانند یک گوه نازک هستند که ذهن ما را به این واقعیت باز می کنند که حتی در اینجا ، در قلب یکی از ثروتمندترین مناطق یک کشور که (ما اغلب به یاد می آوریم) به خودی خود پنجمین اقتصاد بزرگ جهان است - اقتصادی که چوپان است. برخی از روشنفکرترین و پرخاشگرترین سیاستهای سازگاری با آب و هوا در کشور - وجود پیامدهای عمیق و غیرقابل پیش بینی غیرقابل اجتناب است. شاید اگر خاموشی ها در اجتماع شما اجباری بود ، ممکن است همسایگان شما نیز به این حقیقت عجیب بیدار شوند.

درباره نویسنده

Abrahm Lustgarten انرژی ، آب ، تغییرات آب و هوایی و هر چیز دیگری که مربوط به محیط زیست برای ProPublica است را پوشش می دهد. 

این مقاله در ابتدا در ظاهر ProPublica. 

کتاب های مرتبط

زندگی پس از کربن: تبدیل جهان بعدی شهرهای

by Pاتر پلاستریک، جان کلیولند
آینده شهرهای ما چیزی نیست که مورد استفاده قرار گیرد. مدل مدرن شهر که در قرن بیستم در سطح جهان قرار داشت، از اهمیت آن کاسته شده است. این مسئله نمی تواند مشکلات را که باعث ایجاد آن شد، به خصوص گرمایش جهانی، حل کند. خوشبختانه، مدل جدیدی برای توسعه شهری در شهرها به وجود آمده است تا به شدت با واقعیت های تغییرات آب و هوایی مواجه شود. این شیوه تبدیل شهرها به طراحی و استفاده از فضای فیزیکی، ایجاد ثروت اقتصادی، مصرف و دفع منابع، بهره برداری و حفظ اکوسیستم های طبیعی است و آماده شدن برای آینده است. موجود در آمازون

انقراض ششم: تاریخ غیر طبیعی

توسط الیزابت کلبرت
طی نیم میلیارد سال گذشته، پنج تن از انقراض جمعی وجود داشته است، زمانی که تنوع زندگی بر روی زمین ناگهان و به طور چشمگیری متوقف شد. دانشمندان در سراسر جهان در حال حاضر نظارت بر انقراض ششم، پیش بینی کرده اند که منحرف ترین انقراض از اثر سیارک است که از بین بردن دایناسورها. این زمان در اطراف ما، حوادث ما است. در پروسه ای که یک بار فریبنده، سرگرم کننده و عمیقا آگاه است، نیویورکر نویسنده الیزابت کلبرت به ما می گوید که چرا و چگونه انسان ها زندگی را بر روی سیاره تغییر داده اند به گونه ای که هیچ گونه گونه ای پیش از آن وجود نداشته است. کولبرت، تحقیقات متداول در نیمی از رشته ها، توصیف هایی از گونه های جذاب که قبلا از دست داده اند و تاریخ انقراض به عنوان یک مفهوم، کولبرت یک گزارش متحرک و جامع از ناپدید شدن های قبل از چشم ما را فراهم می کند. او نشان می دهد که انقراض ششم احتمالا میراث پایدار بشریت است و ما را مجبور به بازنگری در مسئله بنیادین آنچه که به معنای انسان است، بازنگری می کنیم. موجود در آمازون

جنگ آب و هوا: مبارزه برای بقا به عنوان بیش از حد جهانی

توسط گونین دایر
امواج پناهندگان آب و هوا ده ها تن از دولت های شکست خورده. جنگ تمامعیار. از یکی از تحلیل گران بزرگ ژئوپولتیک جهان، یک نگاه اجمالی به واقعیت های استراتژیک آینده نزدیک می آید، زمانی که تغییرات آب و هوایی قدرت های جهانی را نسبت به سیاست گزاف گویی بقا حفظ می کند. پیش داوری و نافذ جنگ آب و هوا یکی از مهم ترین کتاب های سال های آینده خواهد بود. آن را بخوانید و بفهمید چه چیزی را دنبال می کنید. موجود در آمازون

از ناشر:
خرید در آمازون برای هزینۀ آوردن شما هزینه می کند InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, و ClimateImpactNews.com بدون هزینه و بدون تبلیغاتی که عادت مرور شما را دنبال می کنند. حتی اگر روی یک لینک کلیک کنید اما این محصولات انتخابی را خریداری نکنید، هر چیزی که شما در همان بازدید از آمازون خریداری می کنید، یک کمیسیون را به ما می دهد. هیچ هزینه اضافی برای شما وجود ندارد، پس لطفا در تلاش باشید. شما همچنین می توانید از این لینک استفاده کنید برای استفاده از آمازون در هر زمان، بنابراین می توانید به حمایت از تلاش های ما کمک کنید.