فرانسیس مور لاپه

11 آوریل 2016 ، مهمترین روز زندگی من بود. تا ساختمان کنگره رفتم و با بیش از 400 نفر روی پله ها نشستم. وقتی از ما خواسته شد که حرکت کنیم ، ما حاضر نشدیم و دستگیر شدیم. ما برای اعتراض به قدرت پول در سیاست و حمایت از احیای دموکراسی واقعی ، با هم نافرمانی مدنی بدون خشونت را مرتکب شدیم.

من بعد از ظهر دستگیر شدم و تا نیمه شب نرفتم من دیگران را در یک مرکز نگهداری که مانند یک انبار شبیه بود، پیوستم و زمان ما را صرف انجام همان کارهایی که ما در مسافت پیمودن 140 که ما را از فیلادلفیا به ارمغان آورده بود انجام دادیم. ما درباره اینکه چرا ما اینجا بودیم صحبت کردیم و چرا ما احساس شدیم همانطور که ما انجام دادیم.

برای من، دموکراسی در مورد احساس قوی است. این کلمه باعث می شود که قلبم پاتر را بچرخاند. دموکراسی راهی است که ما با یکدیگر همکاری می کنیم تا به عمیق ترین نیازهای غیر فیزیکی ما برسیم: برای ارتباط، معنا و قدرت. به طور غم انگیز، این وعده توسط یک مفهوم دموکراسی بسیار ضعیف شده است که اجازه می دهد یک اقلیت ثروتمند صدای مردم را از بین ببرد.

در آوریل 2، ما در Liberty Bell جمع شدیم و پس از آن ما فقط شروع به راهپیمایی کردیم. برای اولین بار از طریق محله های فیلادلفیا عبور کردیم، دیدن مردم برای خروج و پشت سر گذاشتن شگفت انگیز بود. در یک حیاط، بچه های کوچک بر روی نینجا گیر افتادند، جشن مارس ما را جشن گرفتند. اولین فردی که من دیدار کردم، تارلی گریفین، به من گفت که از کلاس دوم از علاقه اش به دموکراسی برخوردار بوده است و او یک تصویر از خودش را برای پوشاندن پرچم آمریکا به عنوان یک لباس هالووین برای اثبات آن فرستاده است.

ما اولین شبیم را در چستر، پنسیلوانیا گذراندیم، جایی که چهار کلیسا برای مراقبت از ما آمدند. آنها به ما محل دادند تا کیسه های خوابمان را بگذارند و غذای فوق العاده ای را عرضه کنند.


گرافیک اشتراک درونی


در ویلمینگتون، دلاور، در یکی دیگر از کلیسای استقرار، ما یک جلسه "داستان سرایی و تکرار" داشتیم. نشستن روی زمین در اتاق مشترک، ما به سه گروه تقسیم کردیم تا انگیزه های ما را به اشتراک بگذارند. من با دو مرد جوان بودم. یکی از جانبازان متفکر هنوز راه خود را پیدا کرده است. دیگر، یک بانکدار سابق، زندگی خود را به مدت چندین سال به جنبش کاتولیک کارگر اختصاص داده بود و نیاز به تغذیه داشت. مراقبت روزانه او برای کسانی که مورد ضرب و شتم قرار گرفته اند، به او آسیب می رساند.

وی گفت که او نمی خواست فقط زخم های جامعه ما را به هم متصل کند. او می خواست به ریشه های این زخم ها پاسخ دهد. و این باعث شد که او را به پیروزی در راهپیمایی برساند.

البته این داستان منه. از 1980s، من گفته ام که گرسنگی ناشی از فقدان غذا نیست، بلکه کمبود دموکراسی است. این درست در سطح جهانی است و در اینجا درست است. ایالات متحده بزرگترین صادر کننده کشاورزی در جهان است، اما دولت ما یکی از 7 خانواده ما را به عنوان "ناامنی غذا" طبقه بندی می کند، به این معنی که آنها همیشه نمی دانند که از وعده های بعدی خود استفاده می کنند. این ترسناک است

اما ما بدون دموکراسی نمی توانیم گرسنگی را پایان دهیم. همین امر برای بی خانمان و تغییرات آب و هوایی نیز صادق است. چشم انداز یک دموکراسی واقعی یک قدم از امید به سوی این مسائل دیگر است.

تعدادی از مردم در اینجا انرژی هایی را که از جنبش اشغالگر به دست آورده اند، در خود حمل می کنند. دیگران در شورش نیوهمپشایر با قهرمان دموکراسی لری لسینگ، که اکنون با ما هستند، در امتداد حرکت کردند. آنها در ژانویه 2014، و دوباره در 2015، تمام طول دولت را به راه انداختند.

اکنون که قدرت این نوع راهپیمایی را تجربه کرده ام، متوجه می شوم که چرا دوباره آنها را انجام می دهند. راهپیمایی، در خود، یک ابزار قدرتمند برای تحول اجتماعی است. من قبلا هرگز قبول نکردم ما خودمان را تغییر می دهیم وقتی که با هم متحد شویم و با یکدیگر روبرو شویم. ما در حال بررسی تمام سه نیاز انسانی ارتباط، معنا و قدرت هستیم. آنها را طعم می دهیم، ما بیشتر می خواهیم و توانایی بیشتری برای رسیدن به آن ها داریم.

راهپیمایی همچنین افرادی را که این را می بینند، قدرت می دهد. پس از تماشای ما در فیلادلفیا، در مورد 400 مردم جدید متعهد به نافرمانی مدنی در واشنگتن دی سی

ترکیب نسل بهار دموکراسی نیز قابل توجه است. من هرگز چنین چیزی را تجربه نکرده ام. به عنوان یک پیرمرد، من نگرش 60 ها را به یاد می آورم، زمانی که برخی هشدار دادند: "به کسی بیش از 30 اعتماد نکنید." در اینجا احساس کاملا مخالف است. همه کمک می کنند و همه ارزش دارند. سالخوردگان دیدگاه و یادگیری چند دهه را به ارمغان می آورند. جوانان با تمرکز، صدا و بینایی می آیند احترام نسبت به نسل ها قابل لمس است.

و این تفاوت تنها بین این جنبش و "60s" نیست. نه چندان دور، من با دوستم Adam Eichen، یک فارغ التحصیل 23 ساله کالج واسار، صحبت کردم، این که چگونه آمریکایی ها می توانند اعتقاد داشته باشند که ما می توانیم سیستم را تغییر دهیم، دشوار است.

آدم پرسید آیا یک فرد خاص به من نشان داد که می توانم تفاوت ایجاد کنم.

جواب این بود: نه من دکتر کینگ و سایر رهبران را تحسین کردم، اما من کسی را برای الهام بخشیدن به من نداشتم، زیرا می دانستم که من بخشی از چیزی بزرگ و تاریخی هستم. من جنبش حقوق مدنی، جنبش ضد جنگ و جنگ در فقر را در پشت خود داشتم.

من می خواهم آن دسته از نسل آدم همان احساس را داشته باشم. و بیشتر از آن، من می خواهم یک جنبش پاسخگو، پرشور و فراگیر جنبش برای دموکراسی واقعی باشد.

بذر آن امروز در اینجاست و به همین دلیل من اینجا هستم. خیلی دیر نیست که به ما بپیوند آمریکایی ها تا آوریل 18 در پایتخت کشور نشسته اند.

درباره نویسنده

فرانسوی لاپفرانسیس مور لپه این مقاله را برای بله مجله. فرانسیس نویسنده یا نویسنده 18 کتاب از جمله پرفروش ترین کتاب است رژیم غذایی برای یک سیاره کوچک. او و دخترش، آنا لاپه، موسسه سیاره کوچک را رهبری می کنند. Lappe YES است! مشارکت کننده ویرایشگر

این مقاله در اصل در YES ظاهر شد! مجله

کتاب های مرتبط:

at InnerSelf Market و آمازون