پس از سال ها مذاکرات طولانی مدت، مهلت ها و رقابت های دیپلماتیک با ابعاد بی سابقه ای - معامله ای که می تواند عصر جدیدی را برای روابط ایران با جهان اعلام کند، آمد. از رسانه به دانشگاه، تفسیر از خوش بینی محتاطانه به محکومیت ناگهانی محسوب می شود - اما ماهیت تاریخی این معامله، چیزی است که بیشتر در مورد آن موافق است. فراتر از جزئیات فنی این توافق، پیروزی از دیپلماسی و پتانسیل است، اگر نه برای اصلاح منافع ایالات متحده در خاورمیانه، و البته قطعا یک اصلاح قابل توجه است که مربوط به متحدان سنتی آن منطقه است.
معامله پس از چه چیزی انجام شد مفسران ذکر شده به عنوان طولانی ترین مذاکرات پی در پی از زمان قرارداد کمپ دیوید در 1979 امضا شد. صلح و دیپلماتیک مورد نیاز برای حفظ این سطح تعامل، بخشی از روابط میان مذاکره کنندگان اصلی در این مذاکرات ماراتن بود.
شیمی شخصی
یکی از چیزهایی که در این مذاکرات مطرح شد، روابط ظاهرا خوب بین قهرمانان اصلی یعنی وزیر امور خارجه آمریکا، جان کری و وزیر امور خارجه ایران، محمد جواد ظریف، و همچنین دیگر اعضای تیم مذاکره بود. زریب، یک دیپلمات چاق، بیش از هر وزیر پیشین ایران، که مسئولیت مذاکرات را بر عهده داشت، توانست قدرت خود را از دست بدهد، در حالی که به خواسته های رهبر عالی ایران، علی خامنه ای و شخصیت او خطوط قرمز برای مذاکرات
زارف قبلا به عنوان سفیر ایران در سازمان ملل متحد از 2002-2007 عمل کرده است و به عنوان یک دیپلمات جامع و مدافع و بلوغ دیپلماتیک که از موضع انقلابی جمهوری اسلامی است که از نظر تاریخی سربردها را گرفته است، ثابت شده است. کری همچنین دارای تمثیل طولانی و متمایز در امور خارجی است و مانند زریف ترکیبی از محبت و احترام مورد نیاز در چنین مذاکرات ظریفانه ایفا کرد.
شان پیاده روی مشترک از طریق ژنو و عکس های خیره کننده متعدد که مذاکرات بین کری و زارع تولید شده است اما با نمایندگان گسترده تر P5 + 1 نشان می دهد که رابطه بین احزاب بین طرفین ایجاد شده است. این توسط کری اصرار داشت ارائه بسیار عمومی از commiserations حسین فریدون (برادر حسن روحانی، رئیس جمهور ایران)، در رابطه با مرگ مادرش در طول مذاکرات، گفتگو کرد.
اتصال علیه اکبر صالحی، وزیر انرژی ایالات متحده، ارنست مونیز و رئیس آژانس انرژی اتمی ایران، علیه اکبر صالحی، مجددا در رابطه با "شماره دو" مذاکره کنندگان آمریکایی و ایران، دوباره برقرار شد. هر دو ارتباط با موسسه فناوری مشهور ماساچوست داشتند که مونیز به عنوان استاد کار میکرد و صالحی مطالعات دکترای خود را انجام داده بود. در حال شنیدن صالحی اخیرا پدربزرگ بوده است مونیز صالحی را معرفی کرد با هدیه نوزاد MIT-embossed در مذاکرات.
این از روی عدم اعتماد متقابل و سوء ظن که روابط را در گذشته فرورفته است، بسیار دور است و در حالی که روابط در حال توسعه توسط جناح های محافظه کار در خانه از طرف هر دو طرف پشتیبانی نمی شد، این امر باعث شد که ضرورت مهمی برای مذاکرات به نتیجه گیری متقابل قابل قبول باشد. با وجود این که نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، با این بیماری شخصی که در حال حاضر روابط ایالات متحده با اسرائیل را مشخص می کند، استقبال گرم در بین جمهوریخواهان سنا، و می توانید ببینید که چگونه اولویت ها ممکن است تغییر کند.
همسایگان عصبی
پیش بینی شده است که نتیجه گیری موفقیت آمیز مذاکرات، دیگر قدرت های منطقه ای در خاورمیانه را نگران کرده است که یک بار گارانتی امنیتی خود را در حال نزدیک شدن با ایران در مورد مسائل منطقه ای گسترده تر آغاز خواهند کرد. اسرائیل آواز خواند نتانیاهو در سخنرانی خود در کنگره در ماه مارس، از طریق دخالت بیسابقهای در امور داخلی ایالات متحده، با اعتراض خود به مخالفت با هرگونه توافقنامه، با اشاره به ایران به عنوان یک تهدید ادامه داد.
نتانیاهو یک حرکت ناخوشایند بود، اما کسی که به مبارزات انتخاباتی او آسیب نرساند، او بعدا دید که او به قدرت باز می گردد. سعودی ها نیز نگرانی های خود را ابراز کردند قبل از این معامله با وزیر امور خارجه عربستان سعودی، پرنس تورکی ال فیصل، اظهار داشت که "هر چه که از این مذاکرات بیرون می آید، ما هم همین کار را خواهیم کرد" (یعنی همان توانایی هسته ای) - و همچنین بهانه ای برای پذیرش منطقه ای حضور در مقابل ایران.
لنزهای متفاوتی از منافع ملی که این دو کشور برای مشاهده مذاکرات استفاده کرده اند و اقدامات بعدی آنها در راستای جلوگیری از ورود ایران به سوی سرما، نشان دهنده ی دو متحد مهم، اما به ظاهر متحیر آمریكا است كه اسباب بازی هایشان را از محفوظ .
موقعیت جدید جدید، تراز جدید؟
این تصادفی نیست که صداهای مثبتی که در ساخت این معامله ایجاد شد، همزمان با اقدامات علیه نفوذ در حال افزایش نفوذ ایران در منطقه بود. ایران از مبارزات تحت هدایت ایالات متحده در عراق و افغانستان با نفوذ بیشتر در این کشورها بهره مند شده است و در روابط خود با حزب الله در لبنان و بقاء رژیم اسد در سوریه قوی است.
آخرین تهدید درک شده توسط نفوذ ادعایی خود راجع به شورشیان حوثی در یمن به وجود آمده است، هرچند شواهد کمی از این تأثیر عمیق این حقیقت وجود دارد و پیچیدگی های این درگیری به راحتی نمی توان به دوگانگی شیعه و سنی تقسیم کرد. با این وجود، عربستان سعودی با خوشحالی از کمک های فرقه ای کوه کمک می کند و در تلاش برای مقابله با پیشرفت های حوثی یمن از طریق آن مبارزه با بمب گذاری آنجا.
علی رغم تلاش های عربستان سعودی برای رنگ آمیزی ایران به عنوان نیروی واقعی جنبش حوثی، منافع استراتژیک آن در عربستان سعودی همانند یمن نیست و نفوذ آن در حوادث مهم نیست. این امر تا حدی نشان از تلاش برای مقابله با خلع سلاح هسته ای بین ایران و آمریکا است، اما به این نتیجه رسیده است که سطح نفوذ ایران را به میزان قابل توجهی تحت تاثیر قرار داده است.
این و خواست اخیر هماهنگی نظامی لیبرال اتحادیه عرب، نشانگر این واقعیت است که همه چیز تغییر می کند و بنابراین می گوید که عربستان سعودی و مصر باید در نظر گرفتن کاهش تعهد ایالات متحده به منافع خود در منطقه، اقدام کنند. چنین تعدیل صریحی از روابط ایالات متحده و خاورمیانه با پیش بینی های پیش بینی شده از جانوران در ایالات متحده و اروپا - با ادعاهای معمولی در مورد حقوق بشر و حمایت از تروریسم در حال چرخش، که در مقایسه با نابینا در مقابل اعمال بسیار مشابه اعضای اتحادیه عرب آنها را از استانداردهای دوگانه ی آشنا می بینند.
به پادشاه عربستان سعودی
با توجه به این که شبکه های اقتصادی و نظامی بسیار گسترده ای بین غرب و متحدان سنتی عرب وجود دارد، اما ناظران بیشتری از خاورمیانه متوجه خواهند شد که ریاکاری از طریق قلب منافع غرب در منطقه انجام می شود. دولت های غربی می بینیم که شاهنشاهی عربستان سعودی پرچم عربستان سعودی را در نیمه دوم در انگلیس پس از مرگ پادشاه عبدالله، علی رغم رکود وحشتناک حقوق بشر این کشور و عدم کنترل شهروندانش در مبارزه با افراط گرایی، شاهد بود.
ما شاهد این هستیم که چگونگی حمایت از پس اندازهای بهار عربی به شکل السیسی در مصر و سلسله خلیفه در بحرین همچنان پشتیبانی می شود. چینی رهبر یک مهمان خوش آمدی در کاخ سفید است. آیا وقت آن است که دولت های غربی متوقف شوند تا تظاهر کنند که آنها علاقه ای به تبلیغ سیاست خارجی اخلاقی ندارند؟ مطمئنا رکورد ایران در مناطق خاص ممکن است ناخوشایند باشد، اما پرونده های مشابه در سراسر منطقه و فراتر از آن به طور مرتب تحت فرش دیپلماتیک قرار می گیرند. این یک درخواست برای یک سیاست خارجی غیر اخلاقی نیست، بلکه یک متهم غم انگیز از وضعیت فعلی امور بین الملل و قدرت پایدار منافع ملی است.
بعد چه؟
با وجود تلاش برای جداسازی مذاکرات هسته ای از نگرانی های منطقه ای گسترده، این دو می توانند ارتباط برقرار کنند. اگر این یک پیروزی برای پراگماتیسم و دیپلماسی باشد، در این صورت یک فصل جدید نیز می تواند در ارتباطات ایران و آمریکا باز شود. این می تواند منجر به همکاری صریحتر در مبارزه علیه دولت اسلامی شود. یک هویج به طور موقت توسط روحانی فرو ریخت در مجمع عمومی سازمان ملل در 2014. آنچه که باید در بقیه خاورمیانه نیز نشان دهد، این است که علیرغم مشکالت متمرکز، ایران می تواند یک شریک بین المللی قابل قبول باشد.
این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو
خوانده شده مقاله.
درباره نویسنده
دکتر ادوارد وست نید مدرس سیاست و مطالعات بین المللی در دانشگاه باز، انگلستان است. منطقه اصلی تحقیق او مربوط به سیاست و روابط بین المللی خاور میانه و آسیای مرکزی است، با تمرکز ویژه بر سیاست های سیاسی معاصر ایران و سیاست خارجی. منطقه اصلی تحقیق او مربوط به سیاست و روابط بین المللی خاور میانه و آسیای مرکزی است، با تمرکز ویژه بر سیاست های سیاسی معاصر ایران و سیاست خارجی.
