به نظر می رسد Coronavirus با اقتصاد ایالات متحده و بازار 12 ساله گاو نر او در حال گذر است. AP Photo / Ng Han Guan

این نگرانی ها در حال افزایش است که کرونا ویروس جدید اقتصاد ایالات متحده را آلوده خواهد کرد.

شاخص عمده بازار سهام ایالات متحده بزرگترین افت دو روزه خود را منتشر کرد در ضبط ، پاک کردن تمام سود از دو ماه گذشته. شرکت هایی از جمله اپل و والمارت هشدار داده اند ضرر و زیان احتمالی در فروش از COVID-19 و مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریها - سایپرز ، باشگاه دانش به آمریکایی ها گفت که آماده کنند برای شیوع این بیماری به ایالات متحده ، با پیامدهای ناشناخته اما بالقوه "بد" گسترش یافته است.

به تازگی ، بسیاری از مردم از من سؤال کرده اند ، مانند یک اقتصاددان، سؤالی که من در سالها نشنیده ام: آیا یک ویروس واقعاً می تواند اقتصادهای جهانی و ایالات متحده را به رکود بکشاند - یا بدتر؟ به طور دقیق تر ، آیا COVID-19 باعث سقوط اقتصادی خواهد شد؟

سالن اجتماعات اوکلند در طول همه گیری در سال 1918 به عنوان یک بیمارستان موقت مورد استفاده قرار گرفت که 1 نفر از 3 نفر را آلوده کرد. بایگانی Underwood / Getty Images

چه ویروسی می تواند انجام دهد

نگرانی قابل درک است؛ ویروس ها چیزهای ترسناکی هستند. من سهم خود را از تریلر پزشکی بر اساس خوانده ام برخی ویروس جدید در سراسر جهان گسترش یافته است کشته شدن میلیون ها نفر ، نابود کردن مشاغل و تقریباً پایان دادن به تمدن تا زمانی که قهرمانان - فوق العاده یا غیر آن - در آخرین لحظه حاوی آن باشند.

در حالی که اینها آثار داستانی هستند ، ما فقط باید 100 سال به گذشته نگاه کنیم تا یک نمونه واقعی از آنچه ویروس کنترل نشده می تواند انجام دهد پیدا کنیم.

La همه گیر آنفولانزا 1918-1919، همچنین به عنوان آنفولانزای اسپانیایی معروف است ، کشته حداقل 50 میلیون نفر در سراسر جهان ، با برخی تخمین ها تعداد آنها را می گذارند به اندازه 100 میلیون. در ایالات متحده تقریباً از هر 1 نفر 3 نفر آلوده شدند و 500,000 نفر نیز جان باختند. حتی برای کسانی که زنده مانده بودند ، موارد متعددی وجود داشت ناتوانی جسمی طولانی مدت.

خوشبختانه ، آثار منفی اقتصادی کوتاه مدت بود. با این حال ، با دنیای متحرک تر و به هم پیوسته امروز ، برخی از این بیماری همه گیر در مقیاس بزرگ را پیشنهاد می کنند بسیار شدیدتر خواهد بود, با هزینه در تریلیون.

تا به امروز ، مرگ و میر ناشی از کرونور ویروس بسیار ناچیز بوده است ، در کل کمی بیش از 2,700 در سراسر جهان، از بیش از بیش از 80,000،3.4 مورد شناخته شده - یا فقط حدود XNUMX٪. تقریباً تمام مرگ و میرها در چین بوده است ، جایی که این ویروس برای اولین بار کشف شد. اقدامات سریع به قرنطینه افراد آلوده احتمالاً این محدودیت را محدود کرده است.

حتی اگر نرخ مرگ و میر نسبتاً پایین باشد ، اقتصاد هنوز هم می تواند رنج ببرد. این تأثیرات اقتصادی احتمالاً به چهار شکل خواهد بود: کمبود محصولات از چین ، کاهش فروش به چین ، کاهش هزینه های مصرف کننده براساس ترس از ویروس و افت قیمت سهام.

بگذارید تأثیر بالقوه هرکدام را ارزیابی کنم ، اما توجه داشته باشید که همه آنها به هم پیوسته اند و افت فقط در یک نفر می تواند بر دیگران تأثیر بگذارد.

کمبود محصول

La ایالات متحده بیش از 500 میلیارد دلار از محصولات را وارد می کند همه ساله از چین ، همه چیز از تلفن های هوشمند و تلویزیون گرفته تا پوشاک و قطعات ماشین. افراد بیمار در چین نمی توانند کار کنند ، به این معنی که آنها نمی توانند محصول تولید کنند. بستن بخش هایی از کشور از مناطق دیگر نیز تولید را کاهش می دهد.

کاهش در دسترس بودن محصولات چینی می تواند برخی از بخش های اقتصاد ایالات متحده را کند کند ، در حالی که صنایع رایانه و الکترونیک آسیب پذیر ترین هستند. به عنوان مثال ، بسیاری از تلفن های هوشمند فروخته شده در ایالات متحده در چین مونتاژ می شوند. اگرچه خرده فروشان ایالات متحده برخی از موجودی ها را دارند ، اگر پاندمی همچنان ادامه داشته باشد ، کمبودها ظاهر می شوند.

آمریکایی ها در حال حاضر شروع به دیدن برخی از اثرات می کنند: به عنوان مثال ، با کمبود دهها دارو و سایر محصولات پزشکی و زمان انتظار طولانی تر برای محصولات متنوعی مانند دوچرخه و بازی های تخته ای.

خیلی زود است که بگوییم این وضعیت چقدر شدید خواهد شد ، اما وابستگی زنجیره های عرضه آمریکا به چین یک نگرانی اساسی است. این نشان می دهد که چگونه چیزی مانند coronavirus می تواند به یک مشکل بزرگ در اقتصاد مدرن تبدیل شود.

فروش ممکن است به نتیجه برسد

اون روی سکه، شرکت های آمریکایی بیش از 100 میلیارد دلار محصول می فروشند سالانه به چین با مهمترین فناوری مانند تراشه های رایانه ای و محصولات کشاورزی مانند سویا.

این بخش ها در حال حاضر از تعرفه هایی که چین در طی مقررات وضع کرده است ، چشمگیر بوده اند جنگ تجاری ایالات متحده و چین از دو سال گذشته ذوب اخیر درگیری - و الف معامله محدود با چین - برای کارخانه ها و مزارع ایالات متحده خوش بینی ایجاد کرده بود که باعث افزایش فروش در گوشه و کنار شد.

رسیدن به آن به دلیل نتیجه شیوع تاج و ویروس ممکن است سخت تر باشد تأثیر قابل توجه آن بر اقتصاد چین است. شرکت های آمریکایی بیشتر اکنون نگران هستند در مورد فروش آنها به عنوان یک نتیجه.

مصرف کنندگان هنوز هم هزینه می کنند

در نهایت ، بیش از هر چیز ، هزینه های مصرف کنندگان اقتصاد ایالات متحده را به حرکت در می آورد ، حدود 70٪ حساب رشد اقتصاددانان ، سیاستگذاران و بازرگانان از نزدیک مراقب این اقدامات هستند تا به آنها کمک کند تا درک کنند که چقدر باید نگران باشند.

کاهش قابل توجهی در هزینه ها معمولاً کاهش می یابد مستقیم ترین علت رکود اقتصادی و اغلب نشانه افت درآمد و بیکاری بیشتر است. اما مصرف کنندگان همچنین هزینه های ناشی از ترس را کاهش می دهند - مانند زمانی که معامله گران را در Wall Street مشاهده می کنند. یعنی هیچ چیز واقعاً بدی برای کاهش هزینه ها اتفاق نمی افتد ، و این پنچری ناشی از ترس می تواند پیامدهای دنیای واقعی داشته باشد و حتی باعث رکود اقتصادی شود.

ما دیدیم که این اتفاق افتاده است در سال 2003 با ویروس SARS که منجر به مرگ 700 نفر در سراسر جهان شد. اعتماد مصرف کننده نسبت به آینده کاهش یافته است ، و هزینه های آن نیز به ویژه در مورد محصولات بادوام مانند لوازم ، وسایل نقلیه و مبلمان صورت گرفت. خوشبختانه شیب کوتاه مدت بود و هیچ رکود اقتصادی حاصل نشد.

اگرچه مرگ و میر ناشی از کروناویروس در حال حاضر بیش از کسانی است که از SARS ، اعتماد مصرف کننده هنوز تحت تأثیر قرار نگرفته است. آخرین اطلاعات ، منتشر شده در 25 فوریه ، آن را نشان می دهد در ماه فوریه به افزایش خود ادامه دادهرچند با سرعتی آهسته تر از آنچه انتظار می رفت و بر اساس بررسی انجام شده قبل از موقت بورس اوراق بهادار. و اقدامات هزینه مصرف کننده مانند فروش خرده فروشی همچنان در حال رشد هستند، اگر با سرعت فرومایه.

همچنین ، می توان دو قطعه مثبت از ویروس ایجاد کرد که باعث رونق مصرف کنندگان می شود. یکی است کاهش نرخ بهره که قبلاً اتفاق افتاده است و اخبار استقبال مردم برای وام گرفتن یک خانه یا وسیله نقلیه خواهد بود. دوم یک است افت روغن - و ، در نهایت ، بنزین - قیمتهایی که به معنای پرداخت پول کمتری در پمپ خواهد بود.

بنابراین به نظر می رسد ، در حال حاضر ، مصرف کنندگان بیشتر از COVID-19 روی شغل ، درآمد و قیمت بنزین متمرکز هستند.

معامله گران شروع به نگرانی در مورد تأثیر اقتصادی شیوع تاج ویروس می کنند. اسپنسر پلات / گتی ایماژ

جاده ای صخره ای برای سهام

در آخر ، بگذارید تأثیر سهام را بررسی کنیم.

یک چیز معامله گران و سرمایه گذاران کاملا دوست ندارم عدم قطعیت است. و این همان چیزی است که ما در حال حاضر داریم: هیچ کس ، حتی من ، نمی داند که شیوع بیماری چقدر بد خواهد شد یا تأثیر آن بر شرکت ها ، مصرف کنندگان و اقتصاد خواهد گذاشت.

تا زمانی که تصور خوبی در مورد میزان انتشار ویروس نداشته باشیم یا اینکه آیا تلاش برای مهار موفقیت آمیز خواهد بود ، نمی توانیم از بازار بمانیم. میانگین صنعتی Dow Jones سقوط 6.6٪ در 24 و 25 فوریه در بدترین افت خود تا به حال ، پایان دادن به بازار گاو نر که 12 سال به طول انجامید.

سقوط بورس اوراق بهادار از جهات مختلفی می تواند بر اقتصاد واقعی تأثیر بگذارد ، از جمله با اعتماد به نفس مصرف کننده و کاهش هزینه های آنها.

اما به همان اندازه که اخبار بد می توانند بازارها را به سمت بازار منتقل کنند ، دلیلی برای خوش بینی می تواند باعث بازگشت سریع به همان سرعت شود.

بریس برای تأثیر - و عدم اطمینان

در حال حاضر ، همه ما - معامله گران ، شرکت ها ، مصرف کنندگان - باید فقط با عدم اطمینان زندگی کنیم ، بدون دانستن اینکه چقدر بد خواهد شد.

بهترین کاری که همه ما می توانیم انجام دهیم نظارت بر وضعیت و گرفتن آن است اقدامات احتیاطی برای جلوگیری از شیوع آن - و در صورت انجام این کار آماده باشید.

یک اقدام مهم برای تماشای روند در تعداد موارد جدید گزارش شده در سراسر جهان است. کاهش آن اغلب نشانه ای است که ویروس در حال طی کردن دوره خود است. با این حال ، پرش در موارد می تواند باعث زنگ خطر شود ، به خصوص اگر این تعداد زیاد باشد.

شركتها و صنايع آمريكا كه داراي پيوندهاي محكم با چين و ساير كشورهايي كه آلودگي عمده اي دارند ، مي توانند در مسير سنگيني در پيش رو باشند ، اما با هر شانسي اين چالش ها هفته ها يا ماهها طول خواهد كشيد - نه سالها. تا زمانی که مصرف کنندگان آمریکایی هزینه خود را ادامه دهند ، اقتصاد همچنان به گسترش خود ادامه خواهد داد و ریسک رکود کمی وجود دارد. اگر بازار سهام بیشتر سقوط کند ، همه شرطها ممکن است خاموش باشند.

درباره نویسنده

مایکل والدن ، استاد و اقتصاددان فرمت ، دانشگاه ایالتی کارولینای شمالی

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های توصیه شده:

سرمایه در قرن بیست و یکم
توسط توماس پیکتی (ترجمه آرتور گلدمامر)

In سرمایه در قرن بیست و یکم توماس Piketty تجزیه و تحلیل مجموعه ای منحصر به فرد از داده ها از بیست کشور، تا قرن هجدهم تا به حال، برای کشف الگوهای اقتصادی و اجتماعی کلیدی است. اما روند اقتصادی، اعمال خدا نیست. Thomas Piketty می گوید: اقدام سیاسی در گذشته نابرابری های خطرناکی را محدود کرده است و ممکن است این کار را دوباره انجام دهد. کار جاه طلبی فوق العاده، اصالت و سختی سرمایه در قرن بیست و یکم درک ما از تاریخ اقتصادی را بررسی می کند و امروز با درس های فراطبیعی مواجه است. یافته های او بحث را تغییر خواهد داد و دستور کار نسل بعدی تفکر در مورد ثروت و نابرابری را تنظیم می کند.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و / یا سفارش این کتاب در آمازون.

فورچون طبیعت: نحوه کسب و کار و جامعه با سرمایه گذاری در طبیعت رشد می کند
توسط مارک R. Tercek و جاناتان S. آدامز.

طبیعت ارزش چیست؟ پاسخ به این سؤال که به طور سنتی در شرایط محیطی مطرح شده است، انقلابی در نحوه فعالیت ما است. که در فورچون طبیعتمارک Tercek، مدیر عامل شرکت حفاظت از طبیعت و بانکداری سرمایه گذار پیشین، و جاناتان آدامز، نویسنده علمی استدلال می کنند که طبیعت نه تنها پایه ریزی بشر است، بلکه همچنین هوشمندانه ترین سرمایه گذاری تجاری است که هر کسب و کار یا دولت می تواند انجام دهد. جنگل ها، سیلاب ها و صخره های آبشار اغلب به عنوان مواد خام و یا به عنوان موانعی به نام پیشرفت پاک می شوند، در حقیقت برای رفاه آینده ما به عنوان فن آوری و یا قانون و یا نوآوری کسب و کار مهم است. فورچون طبیعت یک راهنمای ضروری برای رفاه اقتصادی و محیط زیست جهان را ارائه می دهد.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و / یا سفارش این کتاب در آمازون.

فراتر از خشم: چه اشکالی با اقتصاد ما و دموکراسی ما رفته است، و چگونه به حل آن -- توسط رابرت B. رایش

رابرت ب. ریچ در این کتاب به موقع استدلال می کند که هیچ چیز خوبی در واشنگتن رخ نمی دهد مگر اینکه شهروندان با انرژی و سازماندهی شوند تا اطمینان حاصل کنند که واشنگتن به نفع مردم عمل می کند. اولین قدم دیدن تصویر بزرگ است. Beyond Outrage نقاط مختلفی را به هم متصل می کند ، نشان می دهد که چرا افزایش سهم درآمد و ثروت که به بالاترین سطح می رود ، مشاغل و رشد را برای همه افراد سرگرم کرده است و دمکراسی ما را تضعیف می کند. باعث شده آمریکایی ها به طور فزاینده نسبت به زندگی عمومی بدبین شوند. و بسیاری از آمریکایی ها را در مقابل یکدیگر قرار داد. او همچنین توضیح می دهد که چرا پیشنهادات "حق رگرسیون" اشتباه مرده است و نقشه راه مشخصی از کارهایی که باید به جای آن انجام شود فراهم می کند. در اینجا طرحی برای هر کس که به آینده آمریکا اهمیت می دهد ، آمده است.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و یا سفارش این کتاب در آمازون است.

این تغییرات همه چیز: اشغال وال استریت و جنبش 99٪
توسط سارا ون ژلر و کارکنان YES! مجله

این همه چیز تغییر نشان می دهد که جنبش اشغال چگونه افراد و جهان را به خود جلب می کند، نوع جامعه ای که باور دارند امکان پذیر است و مشارکت در ایجاد جامعه ای که برای 99٪ کار می کند و نه فقط 1٪. تلاش های این جنبش غیر متمرکز و سریع در حال ظهور منجر به سردرگمی و سوء تفاهم شده است. در این جلد، سردبیران بله مجله از صدای اعتراضات داخل و خارج از کشور برای آوردن مسائل، فرصت ها و شخصیت های مرتبط با جنبش اشغال وال استریت جمع آوری می شود. این کتاب شامل مشارکتهای نائومی کلین، دیوید کورتن، ربکا سولنیت، رالف نادر و دیگران، و همچنین فعالین اشغالی است که از همان ابتدا بودند.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و / یا سفارش این کتاب در آمازون.