یکی بیاید، همه بیایند!
اتوبوس‌ها برای رفتن به واشنگتن سازماندهی می‌شوند

موضوع: واکنش به سخنرانی بوش
               صدها هزار نفر
               در ۲۶ اکتبر راهپیمایی خواهد کرد

از: «پاسخ بین‌المللی»

تاریخ: دوشنبه، ۷ اکتبر ۲۰۰۲، ساعت ۱۹:۲۵:۴۲ -۰۷:۰۰ (به وقت اقیانوس آرام)

اشتباه نکنید، دولت بوش با سخنرانی تلویزیونی امشب خود، گامی بزرگ به سوی جنگ برداشته است.

ماه‌هاست که بوش مجموعه‌ای از دلایل دائماً در حال تغییر را برای جنگ با عراق ارائه می‌دهد و هر زمان که نادرستی استدلال بیش از حد آشکار می‌شود، از یکی به دیگری روی می‌آورد. امشب بوش به سادگی همه این دروغ‌ها را در قالب استدلالی برای جنگی که به طور فزاینده‌ای نامحبوب می‌شود، کنار هم قرار داد.

جدی گرفتن ادعای بوش مبنی بر اینکه جنگ آمریکا علیه عراق آخرین گزینه است یا اینکه او "مرد صبوری" است، نهایت حماقت خواهد بود. بوش صرفاً در تلاش است تا چهره جدیدی از روابط عمومی را به طرح خود برای جنگ بی‌دلیل علیه عراق - کشوری که مطلقاً هیچ تهدیدی برای امنیت ایالات متحده یا مردم ایالات متحده ندارد - ببخشد.

هواپیماهای جنگی ایالات متحده تقریباً هر روز عراق را بمباران می‌کنند. عراق ایالات متحده را بمباران نکرده است. بوش و تیم نظامی‌گرایان افراطی و جنگ‌طلبان او، نسخه‌ای «آلیس در سرزمین عجایب» از واقعیت را خلق کرده‌اند. بوش امشب با هدف اثبات اینکه جنگ آینده «جنگی عادلانه» است، به استراتژی خود در ایجاد هیستری پیرامون به اصطلاح تهدید ناشی از پتانسیل عراق برای توسعه سلاح‌های شیمیایی، بیولوژیکی و هسته‌ای ادامه داد.

مشکلاتی که بوش در سخنرانی خود به دنبال رفع آنها بود، مخالفت گسترده مردم آمریکا با برنامه‌های جنگی او بود. اکنون آنچه قبلاً احساسات علیه جنگ بود، به اقدام جمعی تبدیل شده است و ده‌ها هزار نفر در سراسر کشور با تعداد فزاینده‌ای علیه جنگ تظاهرات می‌کنند.

در حالی که واشنگتن آماده می‌شود ۱۰۰ تا ۲۰۰ میلیارد دلار برای جنگ هزینه کند، با ۴۰ میلیون نفر بدون مراقبت‌های بهداشتی، افزایش بی‌خانمانی و اخراج‌های دسته‌جمعی، جنبشی در حال رشد است که مصمم است از اعزام جوانان آمریکایی به خارج از کشور برای کشتن و کشته شدن در جنگی برای سود نفت جلوگیری کند.

هدف واقعی جنگ دولت بوش، ایجاد سلطه شرکتی و بانکی بر ۱۰۰ میلیارد بشکه ذخایر نفتی عراق، دومین ذخایر بزرگ نفت جهان، است. کنگره که هیچ مانعی برای این برنامه‌ها ایجاد نمی‌کند، آماده است تا این جنگ را تأیید کند، علیرغم این واقعیت که موکلان خودشان مخالف آن هستند و از دفاتر خود می‌خواهند که این را اعلام کنند. اگر قرار است این جنگ متوقف شود، با جنبش توده‌ای مردم در خیابان‌ها، که روز به روز در حال گسترش است، متوقف خواهد شد؛ مردمی که می‌خواهند پول صرف نیازها و مشاغل انسانی شود، نه جنگ.

در ۲۶ اکتبر، صدها هزار نفر در واشنگتن دی سی، سانفرانسیسکو و شهرهای مختلف جهان - از جمله مکزیک، ژاپن، اسپانیا، آلمان، کره جنوبی، بلژیک و استرالیا - زیر پرچم ... علیه جنگ جدید علیه عراق راهپیمایی خواهند کرد.
جنگ را قبل از شروع متوقف کنید.

تظاهرات واشنگتن دی سی ساعت ۱۱ صبح در باغ‌های قانون اساسی در مجاورت بنای یادبود کهنه سربازان جنگ ویتنام (خیابان بیست و یکم و خیابان قانون اساسی شمال غربی) آغاز خواهد شد.

موج مخالفت با جنگ در ایالات متحده به طرز چشمگیری افزایش یافته است و انتظار می‌رود در هفته‌های منتهی به راهپیمایی ملی ۲۶ اکتبر در واشنگتن، بیشتر هم شود. ده‌ها هزار نفر روز یکشنبه در تظاهرات گسترده‌ای در نیویورک، پورتلند، سانفرانسیسکو و سایر شهرها، در تظاهراتی که توسط ... فراخوانده شده بود، به جنگ با عراق اعتراض کردند.
ائتلاف «نه به نام ما»گام بعدی برای جنبش ضد جنگ، بسیج ملی متمرکز بر ۲۶ اکتبر خواهد بود.

سخنرانان و شرکت‌کنندگان در راهپیمایی ۲۶ اکتبر شامل کشیش جسی جکسون، که در سخنرانی‌های خود در سراسر کشور، این تظاهرات را تبلیغ کرده است؛ رمزی کلارک، دادستان کل سابق ایالات متحده؛ نماینده سینتیا مک‌کینی؛ کشیش ال شارپتون؛ اسقف توماس گامبلتون؛ مهدی بری، از بنیاد آزادی جامعه مسلمانان آمریکا؛ و دیگرانی خواهند بود که خود را به فهرست رو به رشد بیش از ۳۰۰۰ نفری حامیان این راهپیمایی اضافه کرده‌اند.

سازمان‌دهندگان راهپیمایی واشنگتن می‌گویند که شتاب این تظاهرات از راهپیمایی ۱۰۰ هزار نفری که آنها در ماه آوریل در حمایت از فلسطین ترتیب دادند - و همچنین هرگونه بسیج ضد جنگ قبلی - پیشی گرفته است.

برای مشاهده فهرستی جزئی از تأییدکنندگان، اینجا کلیک کنید
 

برای تأیید، اینجا کلیک کنید
 

----------------------

اتوبوس‌هایی از بیش از ۱۰۰ شهر از سراسر ایالات متحده در حال حرکت هستند تا در ۲۶ اکتبر در واشنگتن دی سی و سانفرانسیسکو باشند!

اتوبوس‌ها از ایالت‌های زیر می‌آیند: آلاباما، آریزونا، کالیفرنیا، دلاور، فلوریدا، جورجیا، هاوایی، ایلینوی، آیووا، کنتاکی، مریلند، ماساچوست، میشیگان، مینه سوتا، نبراسکا، نوادا، نیوجرسی، نیویورک، کارولینای شمالی، اوهایو، اوکلاهما، اورگان، پنسیلوانیا، رود آیلند، کارولینای جنوبی، تگزاس، ورمونت، ویرجینیا، واشنگتن و سایر ایالت‌ها!


گرافیک اشتراک‌گذاری از درون


رفتن به http://www.internationalanswer.org/campaigns/o26/index.html برای یافتن جزئیات حمل و نقل و اطلاعات تماس.

اگر از شهر خود سازماندهی می‌کنید، با پر کردن فرم در آدرس زیر، به مردم در رساندن به واشنگتن دی سی کمک کنید. http://internationalanswer.org/campaigns/o26/index.html#list تا بتوانیم دیگران را از حمل و نقل محلی مطلع کنیم.

----------------------

اگر به واشنگتن دی سی می آیید، اطلاعات مربوط به LOSTICAL را که باید بدانید در اینجا بیابید. http://internationalanswer.org/campaigns/o26/logistics.html

اعتراض ۲۶ اکتبر به جنگ علیه عراق را قبل از شروع متوقف کنید ساعت ۱۱ صبح در باغ‌های قانون اساسی، که در مجاورت بنای یادبود کهنه سربازان جنگ ویتنام قرار دارد، آغاز خواهد شد.

اتوبوس‌ها می‌توانند در خیابان بیست و یکم و خیابان کانستیتوشن شمال غربی (در محل تجمع) پیاده شوند و سپس به سمت پارکینگ حرکت کنند (این اطلاعات به زودی در دسترس خواهد بود).

مسیرهای رانندگی، حمل و نقل در واشنگتن دی سی، مسکن ارزان قیمت و موارد دیگر را می‌توانید در صفحه لجستیک ما بیابید!

----------------------

شما می‌توانید همین حالا به توقف جنگ کمک کنید!

کمک کنید تا این خبر منتشر شود! دانلود برگه

اگر مایلید در دبیرستان، دانشگاه، اتحادیه یا مرکز اجتماعی شما سخنرانانی در مورد تاریخ درگیری ایالات متحده و عراق سخنرانی کنند، به ما ایمیل بزنید. این آدرس ایمیل در مقابل هرزنامه ها محافظت می شود. دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

برای کمک به توقف جنگ قبل از شروع، کمک مالی معاف از مالیات خود را اهدا کنید: http://www.internationalanswer.org/donate.html

----------------------

برای اطلاعات بیشتر: این آدرس ایمیل در مقابل هرزنامه ها محافظت می شود. دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

نیویورک ۲۱۲-۶۳۳-۶۶۴۶

واشنگتن 202-332-5757

شیکاگو ۷۷۳-۸۷۸-۰۱۶۶

لس آنجلس ۲۱۳-۴۸۷-۲۳۶۸

سانفرانسیسکو ۴۱۵-۸۲۱-۶۵۴۵

برای دریافت به‌روزرسانی‌ها در مورد جنبش توقف جنگ در عراق (با حجم کم) ثبت‌نام کنید: http://www.internationalanswer.org/subscribelist.html

پاسخ بین‌المللی همین حالا برای توقف جنگ و پایان دادن به نژادپرستی اقدام کنید http://www.internationalanswer.org