ایالات متحده آمریکا، همانطور که من و بسیاری دیگر درک می‌کنیم، از چشم‌انداز اولیه خود دور شده است. اما من همچنین می‌دانم که از دل مرگ، رستاخیز امکان‌پذیر است - این امید و دعای من است که این ملت بار دیگر با «اصول اولیه» خود به عنوان نیروی هدایتگر، دوباره متولد شود.

وقتی جفرسون نوشت که همه انسان‌ها حق سلب‌ناپذیر «زندگی، آزادی و جستجوی خوشبختی» را دارند، منظورش از حق «زندگی» حق فردی برای داشتن غذا، لباس، خانه و کار بود؛ منظورش از حق «آزادی» حق تفکر و بیان آزادانه و همچنین داشتن اعتقادات مذهبی از هر عقیده‌ای بدون ترس از آزار و اذیت بود؛ منظورش از حق «جستجوی خوشبختی» حق هر شهروند برای یافتن معنا و هدف و در نتیجه شادی عمیق و پایدار بود. همه این حقوق باید «سلب‌ناپذیر» باشند، یعنی «نمی‌توان آنها را از بین برد». اعلامیه استقلال یک سند معنوی است که برای همه مردم در همه جا در نظر گرفته شده است، نه فقط برای آمریکایی‌ها.

آمریکا ارتباط خود را با ریشه‌های بنیانگذاری‌اش از دست داده است. این کشور در دریایی از هرج و مرج که تا حدودی توسط شرکت‌سالاری ایجاد شده، دست و پا می‌زند و به طور فزاینده‌ای رشد سرطانی جریان بی‌پایانی از انتخاب‌های نامربوط محصولات و حواس‌پرتی‌های بی‌فکر را ایجاد می‌کند، در حالی که آزادی‌های فردی را می‌بلعد و می‌بلعد. دولت ما از طریق لابی‌گری، کمیته‌های اقدام سیاسی و کمک‌های مالی سنگین به مبارزات انتخاباتی، توسط منافع شرکت‌ها کنترل می‌شود. آژانس‌های فدرال که مسئولیت آنها خدمت به مردم است، اغلب به نفع شرکت‌هایی عمل می‌کنند که قرار است بر آنها نظارت داشته باشند. مقامات سابق دولت به دلیل مشاغل قبلی خود که از محل یارانه مالیات‌دهندگان تأمین می‌شد، در پیمانکاران دفاعی سمت‌های اجرایی پیدا می‌کنند یا لابی‌گر می‌شوند و ثروت مالی زیادی به دست می‌آورند. این، به طور خلاصه، شرکت‌سالاری آمریکا است.

با پنج درصد از جمعیت جهان، ما به دلیل اعتیاد به مصرف‌گرایی، بیش از ۴۰ درصد از منابع جهان را مصرف می‌کنیم. این میل شدید به رشد اقتصادی با قربانی کردن اکوسیستم، از جمله لایه اوزون؛ تجاوز به منابع طبیعی؛ نابودی فرهنگ‌های بومی؛ انحصار محصولات و خدمات به نام بازار آزاد که از قضا نیازمند سرمایه گزاف برای ورود و مشارکت در کنترل رسانه‌های ارتباطی توسط چند شرکت غول‌پیکر است؛ فقدان اخلاق در اعمال اصول سرمایه‌داری که در آن «سود نهایی» و سود سهام فصلی بر ارزش‌های انسانی غلبه دارد؛ و خرید مداوم سخاوت سیاسی توسط منافع شرکت‌ها به قیمت «زندگی، آزادی و جستجوی خوشبختی» مردم، پشتیبانی می‌شود. به طور خلاصه، ما آمریکایی‌ها سوار بر کشتی بی‌سکانی هستیم که توسط یک کاپیتان دیوانه (شرکت‌سالاری) هدایت می‌شود، که تنها اصل راهنمای آن مصلحت اقتصادی بدون توجه به پیامدهای آن برای نسل‌های آینده است. این یک استبداد لجام‌گسیخته برای آینده است. این جمله‌ی شیوای جفرسون را به یاد می‌آورد که «من در محراب خدا سوگند یاد کرده‌ام که دشمنی ابدی با هر نوع استبداد بر ذهن بشر داشته باشم.»

من در خودم نیاز به صحبت کردن و آشکار کردن این واقعیت را تشخیص می‌دهم که امپراتور لباسی بر تن ندارد، روباه‌ها در لانه مرغ هستند و کل این تشکیلات، خانه‌ای از کارت‌ها است که التماس بازیابی معنا و هدف، بازگشت به شالوده‌های معنوی آرمان‌های دموکراتیک آمریکایی را دارد، همانطور که در سال ۱۷۷۶ در اعلامیه استقلال و بعداً در قانون اساسی و منشور حقوق آمده است. زمان آن رسیده است که فراتر از سرزنش و قضاوت برویم، در عین حال فرسایش خطرناک آزادی‌های مدنی و آزادی‌های شخصی را که در طول ربع قرن گذشته رخ داده و همچنان ادامه دارد، نادیده نگیریم. شفقت و مهربانی اقداماتی هستند که برای غلبه بر فقدان آگاهی که اجازه وقوع این فرسایش را داده است، لازم است. در عین حال، عصر رهبران به پایان رسیده است - هر یک از ما اکنون باید از رهبر درون خود بهره ببریم. با همکاری از عمیق‌ترین مرکز قلب و هوش خود، می‌توانیم وضعیت نابسامان فعلی را تغییر دهیم و شاید در نهایت، به دستیابی واقعی به یک دولت و ملت که توسط مردم و برای مردم ایجاد شده است، دست یابیم.

این دوران، دوران خطرناکی است. وقایع غم‌انگیز یازده سپتامبر به ما فرصتی داده است تا جایگاه خود را بازیابیم، اصول بنیادی این ملت را که از بومیان این سرزمین الهام گرفته شده است، دوباره بررسی کنیم. زمان آن رسیده است که آن اصول را بازیابی کنیم و جهانی بسازیم که برای همه مفید باشد. رئیس جمهور لینکلن این اصول راهنما را با فصاحت تمام در مراسم افتتاح گورستان ملی گتیسبورگ بیان کرد: «ما در اینجا قاطعانه تصمیم می‌گیریم که این مردگان بیهوده نمرده باشند - که این ملت، در پناه خدا، تولدی دوباره از آزادی خواهد داشت - و اینکه حکومت مردم، توسط مردم، برای مردم، از این زمین محو نخواهد شد.»

آمریکا از زمان تأسیس خود به عنوان یک ملت، به عنوان چراغ راه آزادی و دموکراسی برای مردم ستمدیده در سراسر جهان عمل کرده و الهام‌بخش جریان مداوم مهاجران برای آمدن به سواحل خود بوده است. بنابراین، در نهایت، واقعیت کنونی ما را به خودمان برمی‌گرداند و به آنچه هر یک از ما به عنوان یک فرد می‌توانیم برای ایجاد تغییر در زندگی خود انجام دهیم، معطوف می‌کند. همانطور که من تغییر می‌کنم، جهان تغییر می‌کند. همزمان با اینکه من روی خودم کار می‌کنم، باید تمام تلاشم را بکنم تا در حوزه نفوذ خود تغییری ایجاد کنم. همه ما به طرق مرموزی به هم مرتبط هستیم. هر خرد درونی که ممکن است کشف کنم باید از طریق اعمال بیرونی من آشکار شود. این زمانه به یک معنویت فعال نیاز دارد که با چالش‌هایی که در جهان با آن روبرو هستیم، درگیر شود.

علاوه بر کارهای ارتباطی و پخش برنامه که انجام می‌دهم، در اینجا نحوه پرداختن من به رویای رو به زوال آمریکایی و چالش‌های جهان پس از یازده سپتامبر آمده است.

به طور خاص، من

• به روش‌های مختلف در جامعه محلی خود از نظر سیاسی فعال بمانم -- برای مثال، به راه‌اندازی ایستگاه رادیویی محلی در شهرستان مندوسینو کمک کردم، در کمیسیون عزت نفس و مسئولیت شخصی در سطح شهرستان خدمت کردم و از فعالیت‌های خلاقانه برای جوانان حمایت کرده‌ام؛

• از فعالیت‌های قانونگذاری مؤثر بر جامعه، ایالت و کشورم مطلع باشم و در صورت لزوم، مرتباً برای قانون‌گذاران محلی، ایالتی و فدرال خود نامه بنویسم (نامه‌های شخصی به وضوح مؤثرتر از ایمیل یا فکس هستند)؛

• چه در موقعیت‌های شخصی و چه در موقعیت‌های عمومی، هر جا و هر زمان که مناسب باشد، بی‌پرده صحبت کنید، البته بدون اینکه باعث کسالت شود؛

• نشریات مختلفی مانند نیویورک تایمز، نیشن، وال استریت ژورنال، این دِیز تایمز، بیزینس ویک، مجله زد، فورچون اسمال بیزینس، پروگرسیو، باتم لاین/بیزینس، واشنگتن اسپکتیتور، فست کمپانی، بیزینس اتیکس، کریستین ساینس مانیتور، اوتنه ریدر، یس! و سان را اسکن و مطالعه کنید؛

• از نظر مالی به سازمان‌های مختلفی که برای تأثیرگذاری مثبت بر آمریکا و کره زمین تلاش می‌کنند، کمک کنید.

• در هر انتخاباتی رأی دهید؛

• به نمایندگی از مسائل مهم، به سردبیران نشریات مختلف نامه بنویسید؛

• از داستان‌های آشکارا منفی انتقاد کنید و همچنین از رسانه‌ها وقتی داستانی مثبت را گزارش می‌دهند، تمجید کنید؛

• نماز خواندن.