تصویر جیل ولینگتون

آیا خواندن شگفت‌انگیز نیست؟ کلمات در مقابل ما ظاهر می‌شوند و مانند چهره دوستان قدیمی عزیز، نمی‌توانیم از تشخیص آنها خودداری کنیم. در مورد احساس خوشحالی از انسان بودن نیز همینطور است. همه ما آن شادی بی‌کلام را تشخیص می‌دهیم. ووش

من این کتاب را نوشتم تا به خودم - و شما - یادآوری کنم که چقدر این لطفِ تغییر شکل‌دهنده، پدیدار می‌شود. این لطف در لحظات ساده‌ای مانند تعویض گلدان گیاهانمان، انجام پروژه‌های خلاقانه یا آویزان کردن ظریف یک زیورآلات موروثی، به صورت مارپیچی در ما پدیدار می‌شود. این لطف با کشف فرهنگ‌های دیگر در خیابان یا آن سوی دریا، گسترش می‌یابد. وقتی شاهد یا انجام‌دهنده‌ی اعمال زیبایی در مواجهه با غم‌های مشترکمان هستیم، ما را سرشار می‌کند.

حواس پنجگانه ما، کنجکاوی خارق‌العاده ما، ظرفیت عاطفی هیجان‌انگیز ما تنها چند مورد از راه‌های ما به سوی شادی هستند. حتی وقتی تیتر اخبار داغ است، یا زندگی با چالش‌های سختی روبروست، می‌توانیم دلایل بی‌شماری برای احساس سپاسگزاری و امیدواری پیدا کنیم.

خوشحالم که انسان هستم

خوشحالم که در قرن بیست و یکم انسان هستم، زنده ماندن برایم مهم است، خوشحالم که دیگر خونم را نمی‌فروشم یا از دستمال توالت لوله شده به عنوان نوار بهداشتی استفاده نمی‌کنم. اما حتی در آن روزهای بی‌پولی، دسته‌ای گل رز را در خیابان پیدا می‌کردم، یا یک بار، وقتی برای ملاقات با قرارم از خیابان هشتم بالا می‌رفتم، بند تنها کفشم پاره شد و بعد از سه بلوک پابرهنه وارد هتلی شدم و گفتم: «کفش دارید؟» و آنها کفش داشتند، یک جفت کفش دکتر شول که کسی آن را کاملاً اندازه‌ام گذاشته بود. خوشحالم که انسان هستم، خوشحالم که نیازهایم برآورده می‌شود، خوشحالم که با ایمان و تلاش نیازهایم را برآورده می‌کنم. پیدا کردن کفش لذت‌بخش است، خریدن آنها هم لذت‌بخش است.

؟

خوشحالم که انسان هستم - برای تنهایی و توانایی غریبه بودن - موهبتی از قرن بیست و یکم، مانند سرعت و موسیقی در هر زمان و ضیافت‌های پی در پی داستان‌ها در هر زمان. خوشحالم که انسان هستم برای شب‌های دیرهنگام، گفتگو و هنر و سکس و عشق ورزیدن و همه زبان‌های مختلف، خوشحالم که انسان هستم برای خود کلمات، که برای ما مانند کاغذ برای زنبور، مانند برگ برای درخت یا آواز برای پرنده خاص هستند؛ کلمات، به اندازه یک مربع اندازه‌گیری شده، انسانی هستند.

؟

خوشحالم که در قرن بیست و یکم انسان هستم، جایی که مردم زندگی خود را صرف طراحی، رقص، ساختن، نوشتن، مطالعه‌ی کوچکترین علایق خود می‌کنند، مردمی که زندگی خود را وقف غذا یا مد یا فلسفه می‌کنند، خلق می‌کنند و خلق می‌کنند، غرق در کار خود به خاطر عشق به آن هستند، همانطور که اکنون برای عشق ازدواج می‌کنند. مردمی که تشنه‌ی درک یکدیگر و خانواده‌هایشان هستند، مطالعه می‌کنند، صحبت می‌کنند، به زمین و رویاهایشان رسیدگی می‌کنند، و به بازی‌ها و ورزش‌ها می‌پردازند.

؟

خوشحالم در قرن بیست و یکم از همه ضیافت‌های باشکوهی که برپا شده است: تصاویر هنری تمام قرون ما تکثیر و در دست، نوشته‌های فرهنگ‌های نوشتاری در قلب، سنت‌های معنوی اعصار پیش روی ما گسترده شده است: از کتابخانه عظیم زندگی به یاد مانده بشر انتخاب کنید، نمونه‌برداری کنید، مقایسه کنید، لذت ببرید، دور بیندازید، ابداع کنید! تغذیه عمیق آگاهی. تاریخ بر تخت دراز کشیده است و می‌گوید مرا ببرید، هر چه می‌خواهید از من بگیرید، و سپس مرا پشت سر بگذارید، برایم مهم نیست.

؟

خوشحالم که انسان هستم برای ضیافت‌های همه غذاها، هر روز، هر طعمی در جهان و ترکیب‌های ابداعی، مانند کشف طعم‌های مشترک در مکالمات بین غریبه‌ها، اختلاط فرهنگ‌ها که مکمل هجوم باشکوه میوه و سبزیجات و غلات، تازه و با طراوت است، خوشحالم.

؟

خوشحالم که انسان هستم به خاطر دانشم در مورد حیوانات و طبیعت و مواد و فلز و شیمی و نظریه، زندگی در فرهنگ لغت زنده‌ای از تجربه و علاقه و کنجکاوی، خوشحالم که چیزهایی در مورد بدن انسانم، سلول‌ها و ساختارهایش می‌دانم، خوشحالم که در مورد برخی ستارگان می‌دانم، خوشحالم که رمز و راز بی‌نهایت است، خوشحالم از انفجار و سکوت.

؟

خوشحالم که در قلب، قلب انسان، زندگی می‌کنم، زمانی برای تمام روزهایی که صرف روابط، تسکین دادن، ابراز درد، لذت بردن، تفکر می‌شود. و زمانی و راهی برای دوستان دور، ساکن در مکان‌های مختلف، برای دیدار، برای صحبت کردن و زیبایی نامه‌ای که فرستاده و دریافت شده است.

؟

خوشحالم از فضای داخلی و رنگ‌ها و طرح و تعادل و شکل و حرکت و تزئینات و نحوه‌ی بخار شدن بخارات آینده روی دستگاه بافندگی. خوشحالم از هزاران کمک کوچک، از زیپ‌ها، گیره‌های کاغذ و هوش. و از توافق صریح در وجود عادی و مداوم شیشه‌ی تخت.

؟

شاد از زیبایی سنگ‌ها و خردشان، مادربزرگ‌های ماده؛ شاد از تمام دنیا، چقدر می‌تواند وسیع‌تر، کامل‌تر و رنگارنگ‌تر باشد؟ تنوع هارمونیک وحشی، هجوم زیبایی از تمام فرهنگ‌های مختلف، سیل زیبایی، خوشحالم که برای این اینجا هستم!

؟

خوشحالم که امن و راحت و تحصیل‌کرده و تأمین‌شده و توانمند و بدون فرزند هستم، خوشحالم که افرادی هستند که از داشتن فرزند خوشحالند. خوشحالم که انتخاب می‌کنم، کمک می‌کنم، تغذیه می‌کنم، برکت می‌دهم.

؟

خوشحالم که نوزادی را به این دنیا آورده‌ام، طاقت‌فرسا و دلربا. بیست و چهار ساعت بی‌خواب، خواهرم در تخت زایمان به خود می‌پیچید، من و شوهرش دستش را فشار می‌دادیم، به او یخ می‌دادیم، نفس‌هایمان یکی بود تا اینکه با ظاهر شدن سر قرمز مودار، خنده‌ای شور و گریه از گلویم بیرون رفت.

؟

خوشحالم که در تمام سنینی که مرا احاطه کرده‌اند، انسان هستم، به خاطر توانایی گرانبهایی که همیشه می‌توانم نوزادی را در جایی، کودکی نوپا و کودکانی را ببینم، و ناخودآگاهی شیرین و ناب جوانی، حتی در خشم، که در زیبایی ناشناخته‌اش تلوتلو می‌خورد. و زیبایی آرام چهره‌های چین‌دار، که در زندگی آرامش می‌یابند، با تجربه لطیف می‌شوند، آسایش حضور خرد، با قدرتی در عین حال، زیبایی‌ای مانند یک کتاب چرمی. و لطف بزرگان که در ظرفیت کامل خود تحقق یافته‌اند، الهام‌بخش درختانی چند صد ساله، زیبایی تاجدار طبیعت که به کمال رسیده است، تجربه‌ای مانند حلقه‌هایی پیرامون رشدشان، این احساسات نه در سال‌ها، بلکه به عنوان یک زندگی، یک غلاف قدرتمند زندگی بر فراز آمد و شدهای عادی‌شان، که شیره‌شان در نهرهای نازک بالا و پایین می‌رود، احاطه شده توسط عظمت حقیقتشان.

؟

خوشحالم که در زمان مرگ هم کمک کرده‌ام، نه تنها برای کسانی که می‌شناختم، بلکه برای غریبه‌ها، پیرمردی که تنها در گوشه جنوب شرقی خیابان چهل و دوم و خیابان نهم در نیویورک در حال مرگ بود، تا روی بدن مچاله شده و به سختی حرکت کننده‌اش خم شوند، دست سردش را بگیرند، به او بگویند که با زندگی خوب کنار آمده، تا احساس کنند که روحش سبک شده و مانند پرنده‌ای آنجا را ترک می‌کند.

؟

خوشحالم که پیرها را در کنار جوان‌ها و میانسال‌ها را در کنار هر دو می‌بینم، که شبکه پنهان مقدس، دانش همزمان رو به جلو و عقب، نیات جوانی، تعهدات میانسالی، و رهایی‌های پیری را در آغوش گرفته‌اند. شادی‌ها در هر مرحله و لحظه، هیچ زمانی بدون خاطره، هیچ زمانی بدون انتظار، زندگی همزمان مانند فیلمی در یک قوطی. چه خوشحالی که این را با هم به اشتراک می‌گذاریم، و بارها و بارها با الفبای رفتار و احساسات، آشنا و ترکیب شده با جملات جدید هر روز، به یکدیگر یادآوری می‌کنیم.

و خوشحالم که به خاطر روزها انسان هستم، که تمام تاریخ بشر در روزها اتفاق افتاده است. نبرد هستینگز در یک روز اتفاق افتاد، و رقص فرد آستر نیز همینطور، و همه ما روزهایی برای همه احساسات، اکتشافات، برای بیمار بودن، بهبودی از سفر، جمع شدن با دوستان، تعطیلات و روزهایی برای کسالت، برای تفریح ​​و خلق کردن، روزها و روزها و روزهای بی‌نهایت داریم.

؟

خوشحالم که انسان هستم چون زندگی را می‌پزم و برش می‌دهم، به دنبال معنا می‌گردم و کلمه گمشده را جستجو می‌کنم و پیدا می‌کنم، جوراب گمشده را، لحظه هیجان‌انگیز و ترسناکی که دست در کیفت می‌کنی و کیف پولت را پیدا نمی‌کنی، زیر و رو می‌کنی، زیر و رو می‌کنی، می‌دانی که آنجاست، با لذت آن را زیر انگشتانت پیدا می‌کنی، و بالاخره با لذت می‌بینم که معنای زندگی مانند سلولی در میدان دید توست، می‌دانی که آنجاست، اما هر بار که نگاه می‌کنی از جلوی دیدت بیرون می‌پرد، اما با نگاه کردن به هر چیز دیگری، دوباره به جای خود می‌پرد و تو درست از میان آن نگاه می‌کنی. خوشحالم که انسان هستم، به وفور پاسخ داده شده.

؟

اینجا در اوایل قرن بیست و یکم، دیدن تلاش پشت فراوانی دشوار است: کمرهای خسته برای چیدن توت، دستان شیرده و سرخ، عرق علم، سال‌ها کسالت برای یک فکر؛ دیدن سردبیری که در خواب غلت می‌زند، بزرگ کردن بی‌وقفه بچه‌ها، آسیاب کردن گندم، سرویس ماشین‌آلات دشوار است، اما وقتی از عرق و بی‌خوابی خسته و درمانده‌ام و کارم را انجام می‌دهم و می‌پرسم چطور می‌تواند اینقدر سخت باشد، به یاد می‌آورم که برای به دست آوردن هر چیز کوچکی چه کاری لازم است. شادی من از هر آنچه که برایم آورده می‌شود، قدردانی را به همراه می‌آورد و قدردانی، خدمت مرا سبک‌تر می‌کند. و همه چیز به خدمت و شادی و قدردانی تبدیل می‌شود.

؟

خوشحالم از دگرگونی‌های اکنون و آینده، خوشحالم از عشق و کار و بازی، خوشحالم از اینکه ترسم را رها کردم تا آهنگ شادی‌ام را به صدا درآورم، همانطور که در متفکران زمانه‌ام برخلاف جریان‌های غالب حرکت می‌کند. خوشحالم که لذت شنا کردن در خلاف جهت جریان را در یک آب مروارید کتسکیل آموختم. شنای آگاهانه و با تمام قدرت در بی‌نهایت، چالش لذت کامل از خود، پسر جوانی که از آنجا عبور می‌کند و می‌پرسد: «می‌دانی که به جایی نمی‌رسی؟» و من که با عشق و آریش به قدرت جریان، قدرت بدن، رها از اینکه مجبور باشم مراقب باشم کجا می‌روم، رها از اینکه مجبور باشم برگردم یا بدنم را از دیواره استخر، پیچ برکه، رها از «زیاد دور می‌شوم؟» در آب شور و خروشان، آزاد برای شنا کردن و هیچ چیز دیگر، با تمام وجودم و مردی که روی آن شنا می‌کند، می‌گوید: «داری با جریان می‌جنگی» و من می‌گویم: «نه، دارم ازش لذت می‌برم!» تمام وجودم، تمام قدرت، خوشحالم که انسان هستم.

©2020 توسط ایرنه اوگاردن.
کلیه حقوق محفوظ است. با اجازه گزیده شده..
ناشر: گروه انتشاراتی مانگو، زیرمجموعه‌ای از شرکت مانگو مدیا.

منبع مقاله

خوشحالم که انسان هستم: ماجراجویی‌هایی در خوش‌بینی
نوشته‌ی ایرنه اوگاردن

زندگی را فقط به خاطر خودت جشن بگیر. در دنیایی که اغلب پر از اخبار ناراحت‌کننده و خشونت گیج‌کننده است، «انسان» بودن اغلب بدنام می‌شود. از دلایل روزمره برای لبخند زدن، مثبت فکر کردن و لذت بردن از موهبت زندگی شاد باشید.

برای اطلاعات بیشتر، یا سفارش این کتاب، اینجا کلیک کنید. (همچنین به صورت نسخه کیندل نیز موجود است.)

کتاب‌های بیشتر از این نویسنده

درباره نویسنده

ایرنه اوگاردن تقریباً در هر بخش نویسندگی، از صحنه تئاتر گرفته تا پرده الکترونیکی، کتاب‌های جلد سخت، کتاب‌های کودک و همچنین مجلات ادبی و گلچین‌ها، برنده یا نامزد دریافت جایزه شده است. نمایشنامه تحسین‌شده او زنان در آتش (ساموئل فرنچ) با بازی جودیت آیوی، در تئاتر چری لینِ خارج از برادوی که تمام بلیت‌هایش فروخته شده بود، اجرا شد و نامزد جایزه لوسیل لورتل شد. خاطرات جدید اوگاردن، خطر کردن در تنداب‌ها: چگونه ماجراجویی در طبیعت وحشی، دوران کودکی‌ام را التیام بخشید توسط انتشارات مانگو در ژانویه ۲۰۱۹ منتشر شد.

ویدئو/مصاحبه با ایرن اوگاردن: ماجراجویی در خوش‌بینی
{تعیین‌شده Y=TvN7G9YO15M}