حتی اکنون

تصنیفی تأثیرگذار بین پدر و پسر - درباره شکستن چرخه‌ها، انتخاب عشق به جای ترس، و ایجاد پیوندی جدید از امنیت، اعتماد و غرور.

این تصنیف صمیمانه، سفر بین پدر و پسر را به تصویر می‌کشد - از کلمات طوفانی و زخم‌های قدیمی تا قدرت آرام عشق بی‌قید و شرط. این آهنگی است درباره شکستن چرخه‌ها، نگه داشتن فضا و به یاد آوردن این نکته که حتی اکنون، عشق از ترس قوی‌تر است.

آنچه در این تصنیف احساس خواهید کرد:
مبارزه خشم، سکوت و سوء تفاهم
شجاعت انتخاب نرمش به جای قضاوت
وعده‌ی انتقال عشق، نه ترس
نذر یک پدر: «تو در امان هستی. تو دوست داشته می‌شوی. حتی همین الان.»

آیه 1
تو آنجا هستی، مشت‌های گره کرده، چشمان گشاد شده،
کلماتی مثل رعد و برق در درونم می غرند.
پژواکش را در سینه‌ام حس می‌کنم—
پسر کوچولویی که هنوز سرکوبش می‌کنم.

برگردان
اما حتی الان، با اشک توی چشمات،
حتی همین الان، وقتی صدایت شروع به بالا رفتن می‌کند،
تو در امانی، دیده می‌شوی، به نحوی—
کودکی که دوستش دارم... حتی همین الان.

آیه 2
یاد گرفتم عشق با قوانینی آرام همراه است،
از طریق سکوت به دست آمده، در مدارس شکل گرفته است.
اما تو با گریه‌هات به یادم میاری،
اون عشق با ترس یا دروغ رشد نمی‌کنه.

برگردان
پس حتی الان، وقتی که تو مرا از خود می‌رانی،
حتی الان که حرفی برای گفتن نیست،
من نزدیک می‌مانم، من مهربان می‌مانم، به یاد می‌آورم که چگونه—
که تو را صادقانه دوست بدارم... حتی همین حالا.

آیه 3
کفش‌های کوچکت برایت کوچک‌تر خواهند شد،
و من از روش‌های قدیمی که استفاده می‌کردم، دست خواهم کشید.
ما از ابتدا چیزی خواهیم ساخت،
دنیایی متفاوت - از صمیم قلب.

پل
رعد و برق، آتش را به ارث نخواهم گذاشت،
اعتمادت رو با هوس واهی عوض نمی‌کنی.
من قاضی نیستم، من جمعیت نیستم—
من پدر تو هستم... و به تو افتخار می‌کنم.

همخوانی پایانی
بنابراین حتی اکنون، با فرو ریختن دیوارهایت،
حتی الان، وقتی کسی دور و بر نیست،
تو در امانی، تو دوست داشته می‌شوی، من این عهد را می‌بندم—
برای اینکه تو را محکم در آغوش بگیرم... حتی همین الان.

اعتبار:
ترانه و ملودی از رابرت جنینگز
منتشر شده توسط انتشارات InnerSelf
تولید و خوانندگی با کمک هوش مصنوعی
©۲۰۲۵ انتشارات InnerSelf. تمامی حقوق محفوظ است.

اگر این مطلب به دلتان نشست، لطفاً لایک کنید، به اشتراک بگذارید و مشترک شوید.
در قسمت نظرات بنویسید: دوست داشتید چه کلمات آرامش‌بخشی را از والدینتان می‌شنیدید؟

#عشق_پدرانه #حتی_همین_الان #پدرو_پسر #شفا_از_طریق_موسیقی #عشق_بی_قید_و_شرط
#شکستن_چرخه‌ها #تصنیف_قلب #ایمن_و_دوست_داشته_شده #فرزندپروری_آگاهانه #خود_درونی

مهرهای زمانی/فصل‌ها:
۰:۰۰ – حتی همین حالا: تصنیف یک پدر آغاز می‌شود
۰:۱۲ – برخورد: کلماتی مثل رعد و برق
۰:۳۹ – عهد عشق، حتی همین حالا
۱:۲۱ - درس‌هایی از سکوت و ترس
۱:۴۸ - انتخاب عشق به جای دروغ
۲:۱۹ - فراتر رفتن از روش‌های قدیمی
۲:۴۷ – وعده یک پدر برای شکستن این چرخه
۳:۱۳ – به پدر بودنت افتخار می‌کنم
۳:۲۸ – تو در امانی. تو دوست داشته می‌شوی.
۴:۱۴ – اختتامیه مجله InnerSelf

تصنیف پدر و پسر، عشق پدر، آهنگ حتی اکنون، موسیقی شفابخش، شکستن چرخه‌های خانوادگی، عشق بی‌قید و شرط، فرزندپروری با عشق، غرور پدری، فرزندپروری آگاهانه، آهنگ شفابخش پدر و پسر