ملکه‌های رفاه واقعی چه کسانی هستند؟

A Country Rock Protest Song Exposing Red State Hypocrisy

آنها درباره «دولت بزرگ» فریاد می‌زنند، اما واقعاً چه کسی از خدمات رفاهی استفاده می‌کند؟ این آهنگ اعتراضی کانتری راک نشان می‌دهد که چگونه ایالت‌های جمهوری‌خواه به کمک‌های فدرال متکی هستند در حالی که مالیات‌ها و خدمات را کاهش می‌دهند. حقیقت به شدت ضربه می‌زند - حالا گوش دهید! ملکه‌های واقعی رفاه چه کسانی هستند؟ 

A country rock protest song that calls out red states for taking more federal money than they give—while pretending to be "fiscally responsible." For decades, red state politicians have preached "small government" and railed against welfare. But guess what?

The biggest welfare queens in America aren’t poor individuals—they’re the very red states that depend on blue-state tax dollars to survive. This song pulls no punches, using country rock to expose the fiscal hypocrisy behind anti-government rhetoric. If you're tired of politicians lying about who’s really on welfare, this song is for you.

ملکه‌های رفاه واقعی چه کسانی هستند؟

(آیه 1)
They talk about small government, say “Keep your hands off me,”
But when the checks from Washington stop, it’s a red-state tragedy.
They shout about socialism, say it’s a sin and a curse,
But without those blue-state dollars, they’d be flat-out in a hearse.


گرافیک اشتراک‌گذاری از درون


(گروه کر)
Oh, tell me who’s really on welfare?
Who’s got their hands in Uncle Sam’s till?
They curse the ones who feed ‘em,
But they take that money still.

(آیه 2)
Mississippi’s drowning, Kentucky’s in the red,
West Virginia’s barely standing, yet they vote for more bloodshed.
They slash their schools, cut Medicaid, say “Taxes just ain't right,”
But when disaster strikes, they're begging for a federal flight.

(گروه کر)
Oh, tell me who’s really on welfare?
Who’s got their hands in Uncle Sam’s till?
They curse the ones who feed ‘em,
But they take that money still.

(Bridge – Spoken/Chanted)
California’s the banker, New York signs the check,
But Alabama’s cashin’ in, with no plan to pay it back.
They call it “freedom,” but their roads are full of cracks,
Cut the safety net, and see how fast they snap.

(آیه 3)
They love their tax cuts, they love their flags,
They hate big government—until they hit the skids and lag.
They claim they’re independent, stand so tall and proud,
But without those federal dollars, they’d be six feet underground.

(Chorus – Reprise)
Oh, tell me who’s really on welfare?
Who’s got their hands in Uncle Sam’s till?
They curse the ones who feed ‘em,
But they take that money still.

(Outro - Soft, fading)
Yeah, they take that money still...
Preachin' 'bout bootstraps while they beg for the bill...

 

اعتبار:
ترانه و ملودی از رابرت جنینگز
منتشر شده توسط انتشارات InnerSelf
تولید و خوانندگی با کمک هوش مصنوعی
©۲۰۲۵ انتشارات InnerSelf. تمامی حقوق محفوظ است.