بدهی دولت، که اغلب بدهی عمومی یا ملی نامیده می‌شود، شباهت کمی به بدهی‌ای دارد که شخصاً به ما مربوط می‌شود. ما به عنوان شهروند، از پس‌انداز و زندگی در حد توان خود قدردانی می‌کنیم. ما خطرات قرض گرفتن بیش از حد و احتمال ورود به آشفتگی مالی را تشخیص می‌دهیم. این مسیری است که ما با احتیاط در آن قدم می‌گذاریم تا از ورشکستگی، بازپس‌گیری و حتی زندانی شدن جلوگیری کنیم.

بدهی دولت اساساً متفاوت است. در عوض، تنها با در دسترس بودن منابع محدود می‌شود. درک این مفهوم، دیدگاه متعارف را تغییر می‌دهد و درک ما از بدهی دولت را تغییر می‌دهد.

پرده سوء تفاهم

بدهی دولت را به عنوان یک بافت پیچیده بافته شده با تار و پود اوراق قرضه دولتی تصور کنید. این اوراق قرضه، ارز قرض گرفتن دولت هستند و تعهد می‌دهند که دولت اصل و فرع را در زمان سررسید اوراق بازپرداخت کند. بانک‌های خصوصی و موسسات مالی به دلیل تضمین بی‌چون و چرای دولت، مشتاقانه از این اوراق قرضه استقبال می‌کنند.

با این حال، نکته اینجاست: وقتی دولتی قدرت ایجاد پول خود را در اختیار دارد، انتشار اوراق قرضه برای جمع‌آوری سرمایه غیرضروری است. زمانی ایجاد پول به «استاندارد طلا» پایبند بود و ارزش پول خود را به منبعی محدود مانند طلا، نقره یا صدف وابسته می‌کرد. تحت این محدودیت، دولت‌ها مجبور بودند برای خرج کردن بیشتر از دارایی‌هایشان، درست مانند افراد، قرض بگیرند. این قرض گرفتن با فروش اوراق قرضه برای ایجاد تعادل در حساب‌ها حاصل می‌شد.

این الگو در قرن بیستم تغییر کرد، زیرا بسیاری از کشورهای توسعه‌یافته خود را از قید و بند استاندارد طلا رها کردند. خلق ارز اکنون هیچ حد و مرزی نمی‌شناخت، واقعیتی که اغلب توسط اکثر افراد به اشتباه درک می‌شود. انتشار بدهی دولتی که زمانی ضروری بود، دیگر یک ضرورت مالی نبود.


گرافیک اشتراک‌گذاری از درون


هدف از انتشار اوراق قرضه

یک سوال اساسی مطرح می‌شود: چرا دولت‌ها همچنان به انتشار اوراق قرضه ادامه می‌دهند، در حالی که قدرت ایجاد ارز دلخواه را دارند؟

هزینه‌های دولت، آبشاری از دلارهای دیجیتال یا ذخایر را در سیستم بانکداری خصوصی ایجاد می‌کند. بدون برداشت روزانه این ذخایر، نرخ بهره شبانه کاهش می‌یابد. برای جلوگیری از این امر، دولت با اجرای برنامه‌ریزی‌شده فروش اوراق قرضه، وارد عمل می‌شود. این فروش‌ها، ذخایر اضافی بانک‌های خصوصی و موسسات مالی را جذب می‌کنند و تضمین می‌کنند که نرخ بهره شبانه متعادل باقی بماند.

این سازوکار یک ضرورت مالی نیست، بلکه ابزاری برای کنترل نرخ بهره است. از دریچه این افشاگری، متوجه می‌شویم که انتشار اوراق قرضه دولتی، اقدامی دقیق و حساب‌شده با هدف حفظ تعادل ظریف در امور مالی است.

معضل سیاسی انتشار اوراق قرضه

اکنون می‌دانیم که فروش بدهی‌های دولتی یک اقدام اجباری برای بقای مالی نیست، بلکه تصمیمی آگاهانه با پیامدهایی بسیار فراتر از اقتصاد است.

واقعیتی را تصور کنید که در آن انتشار اوراق قرضه دولتی یک انتخاب باشد نه یک الزام. در این دنیای موازی، سازوکار نرخ بهره همچنان به کار خود ادامه می‌دهد و سیستم مالی پایدار می‌ماند. در چنین دنیایی، موسسات مالی می‌توانند پس‌اندازهای خود را در حساب‌های سپرده مدت‌دار بانک مرکزی قرار دهند و از خرید اوراق قرضه دولتی به طور کلی صرف نظر کنند.

با این افشاگری، روایت از ضرورت مالی به استراتژی سیاسی تغییر می‌کند. انتشار اوراق قرضه دولتی به روشی برای ثبات و کنترل اقتصادی تبدیل می‌شود. این یک انتخاب آگاهانه و تصمیمات حساب‌شده است.

افسانه بازپرداخت بدهی

این سوال پیش می‌آید: چه کسی بار این بدهی را به دوش می‌کشد؟ خودتان را آماده کنید، زیرا حقیقت رهایی‌بخش است.

دولت‌های صادرکننده ارز، قدرت پرداخت بدهی خود را با ارزی که خلق می‌کنند، دارند. وقتی اوراق قرضه سررسید می‌شوند، دارندگان آنها اصل و فرع آن را دریافت می‌کنند. این تراکنش مالی بدون هیچ هزینه‌ای برای مالیات‌دهندگان انجام می‌شود، زیرا صرفاً یک ثبت حسابداری است. بازپرداخت بدهی به سادگی بستانکار کردن حساب‌ها در بانک مرکزی است.

در اینجا یک تمایز اساسی نهفته است: بدهی دولت لنگری نیست که نسل‌های آینده باید آن را به دوش بکشند. این جزئی است که به طور یکپارچه در بودجه فدرال تنیده شده است؛ بازپرداخت آن صرفاً ارقامی در یک کامپیوتر است. اعداد پر آب و تاب اغلب باعث ترس در گفتمان عمومی می‌شوند و فقط مدیریت اقتصادی هستند و ایجاد ترس صرفاً بی‌معنی است.

گره گشایی از تار و پود تحریف اطلاعات

بدهی دولت یک تهدید خیالی نیست، بلکه ابزاری استراتژیک است که به طور پیچیده‌ای با کنترل نرخ بهره و تصمیم‌گیری سیاسی در هم تنیده شده است. این بدهی‌ای است که نسل‌های آینده آن را به دوش نمی‌کشند، بلکه به طرز شایسته‌ای از طریق سازوکارهای حسابداری بازپرداخت می‌شود.

بنابراین، دفعه‌ی بعد که یک سیاستمدار بدهی دولت و خانوار را مقایسه می‌کند، می‌توانید حقیقت را تشخیص دهید. زبان سفت کردن کمربندها و زندگی در چارچوب امکانات، ریشه در واقعیت مالی ندارد، بلکه ریشه در انتخاب‌های سیاسی دارد.

درباره نویسنده

جنینگزرابرت جینگز رابرت، یکی از ناشران InnerSelf.com است، پلتفرمی که به توانمندسازی افراد و ایجاد جهانی متصل‌تر و عادلانه‌تر اختصاص دارد. رابرت، که از کهنه‌سربازان نیروی دریایی ایالات متحده و ارتش ایالات متحده است، از تجربیات متنوع زندگی خود، از کار در املاک و مستغلات و ساخت و ساز گرفته تا ساخت InnerSelf.com به همراه همسرش، ماری تی. راسل، بهره می‌برد تا دیدگاهی عملی و مبتنی بر واقعیت به چالش‌های زندگی ارائه دهد. InnerSelf.com که در سال ۱۹۹۶ تأسیس شد، بینش‌هایی را به اشتراک می‌گذارد تا به مردم کمک کند انتخاب‌های آگاهانه و معناداری برای خود و سیاره زمین داشته باشند. بیش از ۳۰ سال بعد، InnerSelf همچنان الهام‌بخش شفافیت و توانمندسازی است.

 کریتیو کامنز ۳.۰

این مقاله تحت مجوز Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 منتشر شده است. به نویسنده نسبت دهید رابرت جنینگز، InnerSelf.com لینک مجدد به مقاله این مقاله در ابتدا در ظاهر InnerSelf.com

کتاب‌های پیشنهادی:

سرمایه در قرن بیست و یکم
نوشته‌ی توماس پیکتی. (ترجمه آرتور گلدهامر)

کتاب سرمایه در قرن بیست و یکم، جلد سخت، نوشته توماس پیکتی.In سرمایه در قرن بیست و یکم، توماس پیکتی مجموعه‌ای منحصر به فرد از داده‌ها از بیست کشور، که قدمت آنها به قرن هجدهم می‌رسد، را تجزیه و تحلیل می‌کند تا الگوهای کلیدی اقتصادی و اجتماعی را آشکار سازد. اما روندهای اقتصادی، اعمال خدا نیستند. توماس پیکتی می‌گوید، اقدامات سیاسی در گذشته نابرابری‌های خطرناک را مهار کرده است و ممکن است دوباره این کار را انجام دهد. اثری با جاه‌طلبی، اصالت و دقت فوق‌العاده. سرمایه در قرن بیست و یکم درک ما از تاریخ اقتصادی را تغییر جهت می‌دهد و ما را با درس‌های آموزنده‌ای برای امروز روبرو می‌کند. یافته‌های او بحث‌ها را متحول خواهد کرد و دستور کار نسل بعدی تفکر در مورد ثروت و نابرابری را تعیین خواهد کرد.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و/یا سفارش این کتاب از آمازون.


ثروت طبیعت: چگونه کسب و کار و جامعه با سرمایه‌گذاری در طبیعت رونق می‌گیرند
نوشته‌ی مارک آر. تِرِک و جاناتان اس. آدامز.

ثروت طبیعت: چگونه کسب و کار و جامعه با سرمایه‌گذاری در طبیعت رونق می‌گیرند، نوشته‌ی مارک آر. ترسک و جاناتان اس. آدامز.ارزش طبیعت چیست؟ پاسخ به این سوال - که به طور سنتی در قالب اصطلاحات زیست‌محیطی مطرح شده است - انقلابی در نحوه انجام کسب و کار ما ایجاد می‌کند. بخت و اقبال طبیعتمارک ترسک، مدیرعامل شرکت حفاظت از طبیعت و بانکدار سرمایه‌گذاری سابق، و جاناتان آدامز، نویسنده علمی، استدلال می‌کنند که طبیعت نه تنها پایه و اساس رفاه انسان است، بلکه هوشمندانه‌ترین سرمایه‌گذاری تجاری است که هر کسب‌وکار یا دولتی می‌تواند انجام دهد. جنگل‌ها، دشت‌های سیلابی و صخره‌های صدفی که اغلب صرفاً به عنوان مواد خام یا موانعی که باید به نام پیشرفت از بین بروند، دیده می‌شوند، در واقع به اندازه فناوری یا قانون یا نوآوری در کسب‌وکار برای رفاه آینده ما مهم هستند. بخت و اقبال طبیعت یک راهنمای ضروری برای رفاه اقتصادی و زیست‌محیطی جهان ارائه می‌دهد.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و/یا سفارش این کتاب از آمازون.


فراتر از خشم: چه مشکلی در اقتصاد و دموکراسی ما پیش آمده است و چگونه می‌توان آن را اصلاح کرد -- نوشته‌ی رابرت بی. رایش

فراتر از خشمدر این کتاب به‌موقع، رابرت بی. رایش استدلال می‌کند که هیچ اتفاق خوبی در واشنگتن نمی‌افتد مگر اینکه شهروندان انرژی بگیرند و سازماندهی شوند تا مطمئن شوند واشنگتن در جهت خیر عمومی عمل می‌کند. اولین قدم، دیدن تصویر بزرگ است. کتاب «فراتر از خشم» نقاط را به هم متصل می‌کند و نشان می‌دهد که چرا سهم فزاینده درآمد و ثروت که به طبقات بالا می‌رسد، مانع از اشتغال و رشد برای دیگران شده و دموکراسی ما را تضعیف کرده است؛ باعث شده است که آمریکایی‌ها به طور فزاینده‌ای نسبت به زندگی عمومی بدبین شوند؛ و بسیاری از آمریکایی‌ها را علیه یکدیگر برانگیخته است. او همچنین توضیح می‌دهد که چرا پیشنهادات «راست ارتجاعی» کاملاً اشتباه است و نقشه راه روشنی از آنچه باید به جای آن انجام شود، ارائه می‌دهد. در اینجا برنامه‌ای برای اقدام برای همه کسانی که به آینده آمریکا اهمیت می‌دهند، ارائه شده است.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر یا سفارش این کتاب از آمازون.


این همه چیز را تغییر می‌دهد: اشغال وال استریت و جنبش ۹۹٪
نوشته‌ی سارا ون گلدر و کارکنان مجله‌ی YES!

این همه چیز را تغییر می‌دهد: اشغال وال استریت و جنبش ۹۹٪، نوشته سارا ون گلدر و کارکنان مجله YES!این همه چیز تغییر نشان می‌دهد که چگونه جنبش اشغال، نحوه‌ی نگاه مردم به خود و جهان، نوع جامعه‌ای که به آن اعتقاد دارند ممکن است، و مشارکت خودشان در ایجاد جامعه‌ای که برای ۹۹٪ به جای فقط ۱٪ کار می‌کند را تغییر می‌دهد. تلاش‌ها برای دسته‌بندی این جنبش غیرمتمرکز و به سرعت در حال تکامل، منجر به سردرگمی و سوءتفاهم شده است. در این جلد، ویراستاران بله مجله صداهایی از داخل و خارج از اعتراضات را گرد هم می‌آورد تا مسائل، امکانات و شخصیت‌های مرتبط با جنبش اشغال وال استریت را منتقل کند. این کتاب شامل مشارکت‌هایی از نائومی کلاین، دیوید کورتن، ربکا سولنیت، رالف نادر و دیگران، و همچنین فعالان جنبش اشغال است که از ابتدا در آنجا حضور داشتند.

اینجا کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر و/یا سفارش این کتاب از آمازون.