چین چگونه روز ولنتاین را جشن می‌گیرد؟ زوج‌ها در جشن کیکسی، که یک جشنواره عشاق شبیه به روز ولنتاین است، روابط عاشقانه برقرار می‌کنند. گروه ویژوال چین از طریق گتی ایماژ

آمریکایی عشق را در ۱۴ فوریه، روز ولنتاین جشن بگیرید — تعطیلاتی به نام سنت ولنتاین، روحانی رومی قرن سوم که مخفیانه برای سربازانی که در زمان امپراتور کلودیوس دوم ازدواجشان ممنوع بود، مراسم عروسی برگزار می‌کرد.

اما کشورهای دیگر در روزهای مختلف با افسانه‌های خاص خود، به عشق احترام می‌گذارند.

جشن چی‌شی چین که در هفتمین روز از هفتمین ماه در تقویم چینی - اوایل آگوست در تقویم غربی - رخ می‌دهد، یک تعطیلات زوج‌ها است که بر اساس ... داستان عامیانه چینی درباره دو عاشق بدشانس: «نیولانگ» یا دامدار، و «ژینو»، بانوی بافنده.

پلی به سوی عشق

در اسطوره‌های چینی، کتلمن یک مرد جوان خوش‌قیافه و فانی بود که زمانی گاو نری در حال مرگ را شفا داد. در ازای نجات جان او، گاو نر به کتلمن کمک کرد تا همسری پیدا کند.


گرافیک اشتراک‌گذاری از درون


طبق گفته کاتلمن، او به او گفت: «هنگام غروب، هفت الهه از آسمان پایین می‌آیند تا در دریاچه نزدیک غسل کنند.» افسانهو اضافه کرد که کوچکترینشان، ژینو، زیباترین بود. آن دو با هم آشنا شدند، عاشق هم شدند و تصمیم به ازدواج گرفتند.

این الهه، پری بافنده و کوچکترین دختر الهه قادر مطلق بهشت ​​بود. مادرش که از ازدواج دخترش با یک مرد ساده خشمگین بود، سربازان آسمانی خود را فرستاد تا بانوی بافنده را به بهشت ​​بازگردانند.

چین چگونه روز ولنتاین را جشن می‌گیرد؟ لین چی-لینگ، مدل و بازیگر، در نقش بانوی بافنده در مراسم جشن جشنواره کیکسی ۲۰۱۹ که از تلویزیون ملی پخش شد. گروه ویژوال چین از طریق گتی ایماژ

گاو نر پیر و سپاسگزار که اکنون در آستانه مرگ بود، به کتلمن گفت که پس از مرگش پوستش را بپوشد. کتلمن با انجام این کار، کشف کرد که می‌تواند برای بازیابی همسرش به بهشت ​​پرواز کند.

با این حال، درست قبل از اینکه او به بانوی بافنده برسد، الهه آسمان سنجاق موی نقره‌ای خود را به سمت کتلمن پرتاب کرد و رودخانه‌ای چرخان ایجاد کرد که زوج جوان را از هم جدا می‌کرد. این رودخانه به کهکشان راه شیری یا یین‌هه - "رودخانه نقره‌ای" در زبان چینی - تبدیل شد.

طبق افسانه‌ی چی‌شی، داستان دامدار و بانوی بافنده، تمام زاغی‌های روی زمین را تحت تأثیر قرار داد. آن‌ها به آسمان پرواز کردند تا روی رودخانه‌ی نقره‌ای پل بزنند. الهه‌ی آسمان که از این کار پشیمان شده بود، به عاشقان جوان اجازه داد تا روی پل زاغی ملاقات کنند - اما فقط سالی یک بار، در روز هفتم از ماه هفتم. چی‌شی به معنی «روز هفتم» است.

در نهایت، کتلمن و بانوی بافنده به ستاره تبدیل شدند که در انگلیسی به آنها آلتایر و وگا می‌گویند. آنها در آسمان شب به عنوان نمادهای ابدی عشق رمانتیک چشمک می‌زنند.

چین چگونه روز ولنتاین را جشن می‌گیرد؟ کهکشان راه شیری یا به زبان چینی «رودخانه نقره‌ای»، نسر واقع (Vega) در سمت راست را از نسر طایر (Altair) در پایین سمت چپ جدا می‌کند. گروه تصاویر جهانی از طریق Getty Images

سنت های Qixi

در دوران باستان، زنان چینی با بافتن، گلدوزی و برش کاغذ، جشن چی‌شی را برگزار می‌کردند. در یک مسابقه‌ی محبوب مهارت، خانم‌ها برای نخ کردن یک سوزن برنزی با هفت سوراخ روی آن با هم رقابت می‌کردند. زیر نور ماهزنان جوان همچنین برای وگا دعا می‌کردند شوهر خوب.

امروزه جشنواره کیکسی چین، مانند روز ولنتاین آمریکایی، بیشتر جنبه تجاری دارد. زوج‌ها با هم قرار می‌گذارند، عشق خود را ابراز می‌کنند و هدایایی مانند گل، عطر یا جواهرات رد و بدل می‌کنند.

در حالی که تحقیق می کند ازدواج‌های بین‌المللی در چین، من فهمیدم که افسانه‌ی چی‌شی هم به شکل‌های عجیبی هنوز زنده است.

چین، با مازاد جوانان مجرد خود، سهم عمده‌ای دارد صنعت دلالان ازدواج آنلاین... برخی از این کسب و کارها «پل‌های زاغی» نامیده می‌شوند، زیرا عاشقان را به هم می‌رساند - افسوس، نه خدایان، بلکه انسان‌های فانی.

درباره نویسنده

وی لی، دانشیار جامعه‌شناسی، دانشگاه ایالتی فراستبرگ

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتاب‌های مربوط به زوج‌ها از فهرست پرفروش‌ترین‌های آمازون

«هفت اصل برای موفقیت در ازدواج: راهنمای عملی از برجسته‌ترین متخصص روابط در کشور»

نوشته جان گاتمن و نان سیلور

این کتاب پرفروش، توصیه‌ها و راهبردهای عملی برای ایجاد و حفظ یک ازدواج قوی و سالم ارائه می‌دهد. نویسنده با تکیه بر دهه‌ها تحقیق، هفت اصل کلیدی برای ایجاد یک مشارکت موفق، از جمله بهبود ارتباطات، مدیریت تعارض و تقویت صمیمیت را تشریح می‌کند.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

«محکم در آغوشم بگیر: هفت گفتگو برای یک عمر عشق»

نوشته‌ی سو جانسون

این کتاب یک راهنمای گام به گام برای بهبود ارتباط و تقویت پیوندهای عاطفی در روابط عاشقانه ارائه می‌دهد. نویسنده با تکیه بر اصول نظریه دلبستگی، توصیه‌ها و تمرین‌های عملی را برای زوج‌هایی که به دنبال تعمیق ارتباط خود و ایجاد یک رابطه‌ی رضایت‌بخش‌تر هستند، ارائه می‌دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

«جرأت عشق»

نوشته‌ی الکس کندریک و استیون کندریک

این کتاب محبوب، یک چالش ۴۰ روزه ارائه می‌دهد تا به زوج‌ها کمک کند رابطه‌شان را تقویت کنند و به یکدیگر نزدیک‌تر شوند. هر روز یک «جرأت» جدید، مانند ابراز قدردانی یا تمرین بخشش، ارائه می‌دهد که برای تعمیق ارتباط بین زوجین طراحی شده است.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

«مردان مریخی، زنان ونوسی: راهنمای کلاسیک برای شناخت جنس مخالف»

نوشته جان گری

این کتاب کلاسیک نگاهی طنزآمیز و ژرف به تفاوت‌های بین زن و مرد در روابط ارائه می‌دهد. نویسنده توصیه‌های عملی برای پر کردن شکاف و بهبود ارتباط بین شرکا ارائه می‌دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

«درمان روابط: راهنمای ۵ مرحله‌ای برای تقویت ازدواج، خانواده و دوستی‌هایتان»

نوشته جان گاتمن

این کتاب رویکردی مبتنی بر تحقیق برای بهبود انواع روابط، از جمله روابط عاشقانه، ارائه می‌دهد. نویسنده با تکیه بر تجربیات گسترده خود به عنوان درمانگر زوج و محقق، پنج گام کلیدی برای ایجاد ارتباطات قوی‌تر و رضایت‌بخش‌تر با دیگران را تشریح می‌کند.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید