در باغ ملک جان رینگلینگ، کارآفرین افسانه‌ای سیرک، در ساراسوتا، فلوریدا، یک مجسمه برنزی چشمگیر از خدای رومی، اطلس، قرار دارد که جهان را بر دوش خود حمل می‌کند. اولین چیزی که در مورد اطلس متوجه شدم این بود که او یک کمپر خوشحال نبود. اطلس به طرز وحشتناکی تقلا می‌کرد و به نظر می‌رسید که در آستانه‌ی فروپاشی است. رفیق، حمل کردن بار جهان طاقت‌فرسا است.

در حالی که اغلب در مورد اطلس خیال‌پردازی می‌شود، شغل او افتضاح است. اگر نقش او را بپذیرید، زندگی‌تان افتضاح خواهد شد. اگر مسئولیت همه و همه چیز اطرافتان را بر عهده بگیرید، به سرعت به یک موجود بی‌عرضه تبدیل خواهید شد. علاوه بر این، این روش جواب نمی‌دهد. وقتی سعی می‌کنید کل نمایش را اجرا کنید، فرسوده، فرسوده و خسته می‌شوید. احساس غرق شدن می‌کنید، رنجیده خاطر می‌شوید و سپس به طور نامناسبی حمله می‌کنید و چیزهای کوچک را به مسائل اصلی تبدیل می‌کنید. با گذشت زمان ممکن است بیمار شوید. درد شانه، مشکلات معده و فشار خون بالا نشانه‌های قوی هستند که نشان می‌دهند سعی دارید نقش اطلس را بازی کنید.

اگر مسئولیت‌هایتان را دقیق‌تر بررسی کنید، متوجه خواهید شد که این کائنات نیست که بار زیادی را بر دوش شما گذاشته است. این خود شما هستید. شما کارهایی را پذیرفته‌اید که به شما محول نشده است. شما بیش از حد تلاش می‌کنید. ناامیدی و تضاد، پیام‌هایی از کائنات هستند که می‌گویند وقت عقب‌نشینی است. هر چه بیشتر برای دریافت پیام صبر کنید، سفرتان دشوارتر خواهد بود. اکنون رها کنید و بعداً بر عجله غلبه کنید.

من به جشن تولد یکی از دوستانم در یک ساحل محلی رفتم. مادر دوستم هم در آن شرکت داشت و تصمیم گرفت مطمئن شود که همه اوقات خوبی داشته باشند. (می‌توانید ببینید که این ماجرا به کجا ختم می‌شود.) از لحظه ورود مهمانان، مادر ترتیب می‌داد که همه کجا بنشینند، پتوهایشان چقدر از هم فاصله داشته باشد، غذا چگونه و کجا گذاشته شود، چه زمانی غذا بخورند و غیره. در حالی که او سعی می‌کرد مفید باشد، انرژی عصبی‌اش آزاردهنده بود و از روند طبیعی مراسم می‌کاست. مهمانان می‌توانستند بفهمند کجا بنشینند؛ واقعاً مهم نبود پتوهایشان چقدر از هم فاصله داشته باشد؛ و وقتی گرسنه می‌شدند، راه خود را به سمت غذا پیدا می‌کردند. اکثر ما تمام عمرمان غذا خورده بودیم و پیدا کردن غذا در یک مهمانی هیچ معضل وجودی بزرگی ایجاد نمی‌کرد. مطمئنم که مادرم از همه افراد آنجا کمترین لذت را می‌برد.

اگر فکر می‌کنید اگر آن را محکم نگه ندارید، دنیا از هم می‌پاشد، بیشتر به خودتان تکیه دهید. ببینید وقتی اجازه می‌دهید زندگی خودش از پسش بربیاید چه اتفاقی می‌افتد. اگر واقعاً لازم باشد کاری انجام دهید، خودتان متوجه خواهید شد. در غیر این صورت، سعی نکنید مشکلات را قبل از وقوع حل کنید. با این کار، انواع مشکلاتی را ایجاد می‌کنید که اگر سعی نمی‌کردید از آنها جلوگیری کنید، اتفاق نمی‌افتادند.

اگر خودتان را در جایگاه مدیر کل جهان قرار داده‌اید، احتمالاً در برابر واگذاری کارها مقاومت می‌کنید. سپس در نهایت انواع کارهایی را انجام می‌دهید که نمی‌خواهید یا نیازی به انجام آنها ندارید. سپس از خود می‌پرسید که چرا احساس غرق شدن می‌کنید. یا چرا کسب و کارتان رشد نمی‌کند. یا چرا فرزندانتان اینقدر نیازمند هستند. مشکل از آنها نیست. مشکل از شماست.

راه خروج شما ساده است، اما آسان نیست: بپذیرید که افراد دیگری در جهان وجود دارند که می‌توانند برخی کارها را به خوبی شما انجام دهند. شاید - همین حالا محکم روی صندلی‌تان بچسبید - حتی بهتر از شما. می‌دانم که این یک مفهوم کاملاً رادیکال، غیرمنطقی و بدعت‌آمیز است، اما افسوس که ممکن است چنین باشد.

اجازه دادن به دیگران برای انجام برخی از کارهایی که انجام می‌دهید، هرچند عجیب به نظر می‌رسد، مزایای بسیار جذابی دارد:

1. می‌توانید از انجام کارهایی که نمی‌خواهید انجام دهید، دست بکشید؛
2. شما خودتان را آزاد می‌کنید تا کارهایی را که می‌خواهید انجام دهید؛
3. بهره‌وری و درآمد کسب و کار شما افزایش خواهد یافت؛
4. شما از دیگران حمایت و آنها را توانمند خواهید کرد تا استعدادها و توانایی‌های خود را پرورش دهند و برای آنها پاداش دریافت کنند.
5. همه شادتر و سالم‌تر خواهند بود؛ و
6. شاید واقعاً زندگی‌ای داشته باشی.

اگر باور دارید که باید همه کارها را خودتان انجام دهید، احتمالاً احساس تنهایی خواهید کرد. وقتی باور دارید کسی را ندارید که به او تکیه کنید، زندگی می‌تواند ترسناک شود. با این حال، وقتی به قدرت برتر خود متصل هستید، با اعتماد به نفس پادشاهان پیش می‌روید. البته در معجزات به ما می‌گوید: «اگر می‌دانستید چه کسی در کنارتان راه می‌رود، ترس غیرممکن می‌شد.» چه به خدا، عشق، مردم، علم یا سگتان اعتقاد داشته باشید، یک چیز قطعی است: شما کمک دارید. جهان هوشمند و مدبر، پیوسته برای حمایت از کسانی که به آن نیاز دارند، گاهی به روش‌های معجزه‌آسا، حاضر می‌شود.

خانمی به من گفت که می‌خواسته برای یک سمینار به هاوایی بیاید، اما بودجه‌ی بلیط هواپیما را نداشته است. او فکر کرد که اگر نمی‌تواند در برنامه‌ی من شرکت کند، یکی از کتاب‌های من را که مدتی داشت، بخواند. او به سراغ قفسه‌ی کتاب‌هایش رفت، کتاب را باز کرد و چکی را که یک سال قبل کسی به او داده بود، از آن بیرون آورد. مبلغ آن ۴۵۰ دلار بود - دقیقاً همان مبلغی که برای بلیط هواپیما نیاز داشت.

چنین تجربه‌ای اتفاقی نیست؛ بلکه نمایشی است از اینکه چگونه اصول جهانی، هنگامی که شما با آنها همسو می‌شوید، از شما پشتیبانی می‌کنند. معجزات قوانین زندگی را به حالت تعلیق در نمی‌آورند؛ آنها را به انجام می‌رسانند. رودخانه زندگی همیشه جاری است؛ وظیفه ما این است که قایق خود را به آب بیندازیم و اجازه دهیم جریان آب به ما قدرت دهد. همه چیز بسیار آسان‌تر از آن چیزی است که به شما گفته شده است. به اطلس کمی استراحت دهید؛ او آماده است.

کتاب از این نویسنده:

آرامش در ثروت: چگونه با انجام کارهای کمتر، بیشتر به دست آوریم
نوشته آلن کوهن.

این کتاب به طور خاص در مورد ایجاد ثروت از طریق تکنیک‌های مالی، انتخاب‌های شغلی و غیره نیست. بلکه در مورد گرایش کلی فرد به ثروت از تمام جنبه‌های زندگی و اینکه چگونه نگرش می‌تواند بر دارایی‌های ملموس فرد تأثیر بگذارد، بحث می‌کند. به همین ترتیب، این کتاب می‌تواند یک افزودنی بسیار خوب به کتابخانه مالی شما باشد.

اطلاعات/سفارش این کتابهمچنین به عنوان نسخه کیندل موجود است.

درباره نویسنده

آلن کوهن نویسنده کتاب پرفروش دوره‌ای آسان در معجزات و کتاب الهام‌بخش، روح و سرنوشتاتاق کوچینگ، کوچینگ آنلاین زنده با آلن، پنجشنبه‌ها، ساعت ۱۱ صبح به وقت اقیانوس آرام ارائه می‌دهد. 

برای اطلاعات بیشتر در مورد این برنامه و سایر کتاب‌ها، ضبط‌ها و آموزش‌های آلن، به [لینک] مراجعه کنید. AlanCohen.com

کتاب بیشتر از این نویسنده
  

ویدئو/ارائه با آلن کوهن: اعتماد به زمان الهی
{vembed Y=shYY-RoCQ3c}