تحقیق جدید به ما می گوید که چگونه ما متوجه استعاره ها مانند "درک" یک ایده می شویم - و این که چگونه این فرایند در تجربیات بدن ما ریشه دارد.

بعضی از مطالعات MRI یا FMRI کارکرد تصویربرداری مغز، مثلا نشان می دهند که وقتی که شما یک استعاره از قبیل "او یک روز خشن داشتید"، مناطق مغز مرتبط با تجربه لمسی فعال می شوند. اگر شما می شنوید، "او خیلی شیرین است"، مناطق مرتبط با طعم فعال است. و هنگامی که می شنوید افعال استفاده شده در یک متن استعاری، مانند "درک مفهوم"، مناطقی که در ادراک و برنامه ریزی حرکت فعال هستند فعال می شود.

به طور متوسط، ما از هر کلمه 20 استعاره استفاده می کنیم.

مطالعه جدید در مجله تحقیق مغزی در این تحقیق با نگاهی به زمانی که، دقیقا، مناطق مختلف مغز فعال در درک استعاره و آنچه که در مورد نحوه درک زبان ما به ما می گوید، بر این اساس استوار است.

خم میله / خم کردن قوانین

ویکی لیو، استادیار روانشناسی و علوم شناختی در دانشگاه آریزونا می گوید: محققان متوجه شده اند که به طور متوسط ​​افراد هر یک از کلمات 20 استعاره را استفاده می کنند. به عنوان مدیر علم مغز اعصاب آزمایشگاه زبان در بخش روانشناسی، لای علاقه مند است چگونه مغز فراموشی استعاره و انواع دیگر زبان را فرا بگیرد.

"... درك زبان به سرعت با سرعت كلمات 4 در هر ثانيه است."

در آخرین تحقیق او از مطالعات EEG یا brainwave برای ضبط الگوهای الکتریکی در مغز، هنگامی که شرکت کنندگان با استعاره هایی حاوی محتوا عمل می کردند مانند "درک این ایده" یا "خم کردن قوانین" استفاده کردند.

شرکت کنندگان در این مطالعه سه جمله مختلف را بر روی صفحه نمایش کامپیوتر دیدند - یک کلمه در یک زمان. یک جمله، یک عمل مشخص را شرح داد، مانند: "محافظ خم میله را خم کرده است." یکی دیگر از استعاره هایی بود که از همان فعل استفاده می کرد: "کلیسا قوانین را خم کرد". در جمله سوم، فعل با یک کلمه انتزاعی جایگزین شد همان معنای استعاره را ترجمه کرد: "کلیسا قوانین را تغییر داد."

هنگامی که شرکت کنندگان کلمه "خم" را که در هر دو متن متنی و معنایی استفاده می کردند دیدند، پاسخ مشابهی در مغز ایجاد کردند، در حالی که منطقه حسی حرکتی تقریبا بلافاصله درون یک میلی ثانیه از 200 فعال از فعل ظاهر می شود روی صفحه نمایش. این پاسخ زمانی متفاوت است که "تغییر" جایگزین "خم" شود.

تفکر سریع

کار لای از یافته های قبلی از مطالعات fMRI پشتیبانی می کند که تغییرات فعالیت مغزی مربوط به جریان خون را اندازه گیری می کند؛ با این حال، EEG، که فعالیت الکتریکی را در مغز اندازه گیری می کند، یک تصویر واضح تر از این دارد که چگونه مناطق حسی حرکت مغز ممکن است برای درک استعاره باشد.

لای می گوید: "در یک fMRI، زمان برای اکسیژن کردن و بیرون آوردن خون از خون برای انعکاس تغییرات ناشی از زبان که فقط گفته شد، طول می کشد." "اما درک زبان به سرعت با نرخ چهار کلمه در ثانیه است."

بنابراین، با استفاده از fMRI، معلوم نیست که آیا منطق حسی برای درک روشهای مبتنی بر عمل ضروری است یا اینکه آن چیزی است که پس از درک قبول شده فعال شده است. EEG حس بسیار دقیق تر زمان بندی را فراهم می کند.

لای می گوید: "با استفاده از معیارهای brainwave، ما دوره ای از آنچه که برای اولین بار اتفاق می افتد، جدا از هم می کنیم."

در این مطالعه، فعال سازی نزدیک به فوریت ناحیه حرکتی حسی بعد از فعل نشان داد که منطق مغز در درک بسیار مهم است.

تحقیقات کنونی لای درک اینکه چگونه انسانها زبان را درک می کنند و به برخی از سؤالات دیگر که آزمایشگاه او در حال بررسی است، کمک می کند، از جمله: آیا می توان زبان استعاری را برای بهبود حالات افراد استفاده کرد؟ نقش زبان در سالمندی سالم چیست؟ و می تواند استعاره ها را در یادگیری مفاهیم انتزاعی کمک کند؟ اخیرا لای تحقیقات در حال انجام را انجام داد در استفاده از استعاره ها برای کمک به آموزش، یادگیری و حفظ مفاهیم علمی در نشست سالانه انجمن علوم اعصاب شناختی در سانفرانسیسکو.

او می گوید: "درک اینکه چگونه مغز به پیچیدگی زبان می رسد، ما می توانیم تست کنیم که چگونه زبان پیچیده دیگر جنبه های شناخت را تحت تاثیر قرار می دهد."

منبع: دانشگاه آریزونا

کتاب های مرتبط

at InnerSelf Market و آمازون