بازنویسی متن فیلمنامه: از جدایی تا همزیستی
تصویر کریستین انگلارت

طعنه هرکسی که کاملاً در برابر تغییر ایستادگی کند این است که ما هر روز به دنیای کاملاً جدید بیدار می شویم. ما آن را جهان می نامیم و هرگز دو برابر یک مکان نیست. اگرچه در عالم ما ، تغییراتی که در اطراف ما رخ می دهد یا چنان ثابت هستند که ما آنها را بصورت اجباری می گیریم یا آنقدر کند و غیرقابل تصور هستیم که متوجه آنها نمی شویم.

در واقع ، ما از ساعتهای زنگ دار و روشنایی مصنوعی برای "تسخیر" محدودیت های حرکات روزانه سیاره خود استفاده می کنیم ، و در نتیجه تماس خود را با ریتم های شبانه روزی خودمان از دست داده ایم. ما میوه ها و سبزیجات را از سراسر جهان وارد می کنیم ، بنابراین فصلی از غذاهایی که بصورت محلی تولید می شوند را از دست داده ایم. ما برای تعیین روزهای خود به تقویم نگاه می کنیم و آگاهی خود را از حرکت خورشید ، ماه و ستارگان از دست داده ایم. به طور خلاصه ، ما بسیاری از متغیرهای ذاتی در واقعیت خود را "صاف کرده ایم" تا بتوانیم نیازهای مکانیزه شده صنعتی خود را بهتر برآورده کنیم ، تا جایی که ما از طبیعت متغیر این دنیای شگفت انگیز که در آن زندگی می کنیم نادیده گرفته ایم.

ممکن است روزی همه ما به طور ناگهانی از خواب بیدار شویم و متوجه شویم که دنیای ما به طرز چشمگیری تغییر کرده است در حالی که توجه نمی کردیم. ما در حال حاضر می دانیم که یک آتشفشان مانند مونتسرات می تواند فوران کند و در یک لحظه دو سوم یک جزیره را از بین ببرد. طوفان می تواند شهری به ظاهر دائمی مانند نیواورلئان را فریب دهد و ویروسی مانند ایدز می تواند به صحنه بیاید و بقای ما را تهدید کند. ما مدت ها با نیروهای قدرتمند طبیعت بحث نمی کنیم و مطمئناً وقتی این اتفاقات می افتند این وقایع را نادیده نمی گیریم. واقعیت همیشه به پیش می رود ، مهم نیست که آیا دوست داریم وجود آن را نادیده بگیریم.

از مشاهده جهانی تغییر به فعال سازی تغییر

حرکت با نشاط و همسو با آنچه که - برای ارج نهادن به طبیعت ارگانیسم کیهانی در حال تغییر است که همه ما در آن عضو هستیم - این است که به جهانی که ما را آفریده است ، دوست داشته باشیم و مطابق با تغییراتی که از آن الهام می گیرد زندگی کنیم. فقط ما می توانیم به عنوان موجودات آگاه با قدرت به نقش خود گام برداریم فعال کردن را تغییر دهید.

چه هدیه فوق العاده ای به ما داده شده است: توانایی مشاهده کردن تغییر جهانی همراه با قدرت به فهمیدن آن ، همراه با ظرفیت برای خم کردن دنیا به روشهایی که می تواند بهترین نیازهای کل را داشته باشد. چه شرمنده ای است که ما موفق شده ایم که این هدیه را برای مدت طولانی از بین ببریم.


گرافیک اشتراک درونی


تاکنون بیشتر تلاشهای ما برای خم کردن واقعیت در چشم انداز بشریت ، بیشتر از منافع اجتماعی کوتاه مدت یا سیاره ای برای منافع شخصی کوتاه مدت بوده است. در حقیقت ، بیشترین تغییراتی که ما تاکنون ایجاد کرده ایم به گونه ای طراحی شده است که می توان از تعدادی از ما در این مزیت استفاده کرد هزینه از کل سیاره به عنوان مثال ، ما زمین را در تکه های مصنوعی حک کرده ایم و آنها را به بالاترین پیشنهاد دهنده فروخته ایم و موجودات بی شماری از موجودات زنده و همچنین سایر انسانهای کم بخت را از حق طبیعی خود در مکانی در این دنیا بدون اجازه صریح ما محروم کرده ایم.

ما گونه های کاملی را با روشنی ، استخراج نوار ، حفاری نفت و غیره در خدمت به منافع اقتصادی خود تجزیه کرده ایم ، با اندک نگرانی از تأثیر انقراض ها بر روی سیاره ما. ما اقیانوس ها ، رودخانه ها و دریاها را آلوده کرده ایم و توده های بزرگی از زمین ها را شهری ، تغییر شکل ، زخم و سنگ فرش بر طبیعت ساخته ایم تا ایده خود را در مورد چگونگی نگاه "دنیای بشر" به دست آوریم. ما این کار را از جایی برای آگاهی از جدایی انجام داده ایم.

آگاهی از جدایی

آگاهی از جدایی چشم اندازی است که به نوعی از همه چیز جدا شده بودیم و اینکه آنچه در کوتاه مدت برای خودمان انجام دادیم مهمتر از پیامدهای اقدامات ما در درازمدت است. ما اینگونه رفتار کردیم نه به این دلیل که قصد داشتیم زمین را نابود کنیم بلکه به دلیل عدم آگاهی کامل از سنگینی ردپای خود در گردن سیاره مادر خود هستیم.

حتی به تازگی پنجاه سال پیش ممکن است متوجه شده باشیم که مشکلاتی که ایجاد می کنیم بزرگتر می شوند ، اما فرض بر این بود که آنها برای مدیریت دیگری روی نسل دیگری قرار می گیرند ، که ما شخصاً می توانیم از نیاز به تغییر یا رنج اجتماعی فرار کنیم. اگرچه ، با وجود مشکلات موجود در طول زندگی خود ، هرچه بزرگتر می شویم ، این امر ناخوشایند (و شاید خودکشی) برای ما خواهد بود که تصمیم بگیریم چاره ای نداریم جز ادامه مسیر "تجارت طبق معمول" ، زیرا ما. ماشینی را ایجاد کرده اید که برای شکست بسیار بزرگ است و خیلی سخت و دشوار است. این ممکن است سرنوشت دایناسورها بوده باشد ، اما لازم نیست مال ما باشد ... مگر اینکه خودمان را در آغوش بگیریم و تسلیم شویم.

جهان مرحله بشریت است اما چه کسی اسکریپت های ما را می نویسد؟

شكسپير نوشت: "همه دنيا يك مرحله است." آن خط بیش از استعاره ساده است.

زمین is مرحله ای ، هر چند زنده ، در طی چهار میلیارد سال تکامل سیارات ساخته شده است. زمین و محیط های اجتماعی که مجموعه های محلی ما را تشکیل می دهند ، در حال تغییر و تحول است و داستان های دراماتیک ، زندگی فردی و مرگ که در آن مراحل انجام می شود ، در حال تغییر است.

ما بازیگران و بازیگران زن هستیم ، برخی از موجودات زیادی که از طریق درگاه تولد وارد این زمینه بازی کیهانی می شوند. هر یک از ما داستان شخصی خود را انجام می دهیم ، و همچنین در داستانهای شخصی دیگران نقشهای حمایتی را اجرا خواهیم کرد ، تا زمانی که به دستور زندگی (مدیر کیهانی ما) خارج شود ، که هرکدام از ما از طریق درگاه مرگ انجام خواهیم داد.

حقیقت کامل: ما زندگی هستیم

در واقع ، این تنها بخشی از حقیقت است ، نه تمام حقیقت. برای قلب ما هستند زندگی ما از آن جدا هستیم ، بنابراین از یکدیگر و از همه چیز دیگر. زندگی به واسطه اشکال بیشماری که ایجاد می کند به درون و خارج از این جهان دمیده می شود ، اما در زیر آنها همه جاودانه ، بی نهایت ، بی فرم باقی می ماند.

هر چقدر هم که تلاش کنیم زندگی را پایین بیاوریم ، نمی تواند مثل ماشینی جدا شود ، جدا شود و یا کنار هم قرار بگیرد. زمانی که ما do سعی کنید آن را بفهمید ، به عنوان مثال اگر ما یک سگ را جدا کنیم تا در مورد عملکرد آن اطلاعات بیشتری کسب کنیم ، باید در جستجوی برخی حقیقت عینی ، جوهر زندگی سگ را خاموش کنیم.

زندگی انرژی در خالص ترین شکل خود ، رقصنده معجزه آسا است که هر اتم ، مولکول ، سلول ، گیاه و موجودی را در این جهان متحرک می کند. زندگی خالق جادو و سرچشمه نوری است که به درون کیهان جاری می شود. برخی از ما آن نور زندگی را روح می نامیم ، در حالی که برخی دیگر آن را انرژی الهی یا خدا می نامند.

هرچه ما آن را صدا می کنیم نه تنها در افراد بلکه در هر آنچه در اطراف ما وجود دارد وجود دارد. ما احساس می کنیم در درون ما جاری است ، به همین دلیل ما به مفهومی از "خود" کشیده می شویم که فراتر از مرزهای اشکال موقتی ما امتداد دارد. هنگامی که ما در نهایت یاد می گیریم آن را در هر چیز دیگری حس کنیم ، زمانی است که احساس انزوا می کنیم. ما هستیم نه تنها؛ ما هرگز نبودیم ما فقط دیدگان را از دست دادیم که زندگی پیرامون ما را فرا گرفته است.

حس کاذب جدایی

هنگامی که اکثریت ما با توجه به ابعاد ابدی زندگی که کل کیهان را به هم پیوند می دهد ، از این حس دروغین جدایی دست می کشیم ، به بهبودی زخم های ایجاد شده توسط احساس انزوا نزدیکتر خواهیم شد. انسان ها نمی شوند کمتر ویژه با اعطای وضعیت "زندگی" به همه چیزهای دیگر. در عوض ما خواهیم بود بزرگداشت همه چیزهای موجود بنابراین هر یک از آنها می شوند بیش خاص ، بنابراین مقدس و محبوب همه ما.

آنچه این تغییر را بسیار سخت می کند این است که فیلمنامه هایی که در حال حاضر دنبال می کنیم باعث انزوا و جدایی انسان می شود. آنها هزاران سال پیش نوشته شده و به عنوان كودك به ما داده شده اند ، قبل از آنكه بتوانیم به این فکر كنیم كه آیا ایده ها در آنها معنا پیدا می كند یا خیر. در سنین کودکی به ما یاد داده می شود که شهروندان میهن پرست ملتهای مربوطه باشیم ، به این معنی که بعضی کشورها را "دوست داریم" و به دنبال نبرد با دیگران هستیم.

به ما آموخته شد که خدای ما "درست" است در حالی که خدای همه "خلاف" است. به ما آموخته شد كه سیاست های اقتصادی كشور خود را در آغوش بگیرد ، این بدان معناست كه باید از شركت های خود حمایت كنیم و ادامه آنها را بدون توجه به هزینه ، ارتقا دهیم.

به هیچ وجه فرصتی برای نوشتن یک اسکریپت مدرن به ما پیشنهاد نشده بود که بهتر تعریف کند که چه کسی خودمان را باور داریم در اینجا و اکنون باشد ، یا جایی که فکر می کنیم به عنوان گونه می رویم. مطمئناً ما هنوز فرصتی برای نوشتن "پایان" در این فصل که جزئیات مربوط به دوره مکانیکی / صنعتی است ، استفاده نکرده ایم ، بنابراین می توانیم داستان خود را از منظر جدید و زنده ای شروع کنیم.

انتخاب ما: بازنویسی داستان انسانی ما

اگرچه واقعاً انتخاب ما برای بازنویسی داستان انسانی ما است ، اما به نظر می رسد سیاره ما صحنه را برای چنین فرصتی قرار داده است. برای اولین بار در تاریخ مدرن ، با اکثر موسسات که زیر وزن تحولات جهانی ناله می کنند ، از ما دعوت می شود به مناسبت اوج خود بپردازند. و این فقط ثروتمندانی نیستند که به این مهمانی دعوت می شوند ، نه فقط محرومین که به این انقلاب دعوت شده اند ، بلکه تمام از ما ... با هم

به ما این فرصت داده می شود که چیزی زیبا تر ، دلسوزانه ، دوست داشتنی و ... بسازیم زنده برای خودمان از سیستم مکانیکی برد / باخت که اکنون ما را اداره می کند. از ما دعوت شده است كه سیستم های كامل و سالم را بسازد كه با دقت بیشتری بیانگر درک ما از انسانیت به عنوان یك ارگانیسم زنده در یك سیاره زنده باشد كه در یك جهان زنده تعبیه شده است.

جهان ما با سرعت بخشیدن به نرخ جهانی تغییر ، ما را به ایجاد چشم انداز جدید برای بشریت دعوت می کند. طی کمتر از یکصد و پنجاه سال ، بشریت از واگن های اسب سواری به سفرهای فضا رفته است ، از نامه هایی که توسط پونی اکسپرس گرفته تا ارتباطات فوری در سرتاسر جهان. بیست سال پیش اگر به کافی شاپ راه می رفتیم ، انتخاب ما فقط به خامه یا شکر محدود می شد. امروز وارد استارباکس شوید و با تعداد تقریباً نامحدودی از انتخاب ها روبرو هستیم - همه در اطراف یک فنجان قهوه ساده!

تنفس زندگی به آنچه ما می آفرینیم

بدیهی است که تخیل انسان ظرفیت ایجاد خود را با جهش و مرزها در حال گسترش می دهد. سؤال این است: آیا ما می خواهیم به ساخت سیستم های مکانیکی پیچیده تر ادامه دهیم که خون بدن را از ما بیرون می کشد ، یا زمان آن رسیده است که زندگی را در آنچه ایجاد می کنیم تنفس کنیم؟ وقتی با انسان ارزشها و نیازها را به جای اینكه فقط به آنچه كه ماشین آلات شغلی را حفظ خواهد كرد ، متمركز كنیم ، و آنچه را كه ما ایجاد می كنیم بازتاب بهترین چیزهایی كه هستیم ، شروع می كنیم.

این که آیا ما از این تغییر تکاملی کنونی زنده مانده ایم بستگی به تمایل ما برای رها کردن ایده های قدیمی و از بین بردن روش هایی دارد که دیگر به ما خدمت نمی کنند. اما ابتدا باید درباره آنچه نیاز به تغییر دارد شناسایی و توافق کنیم. هرچه سیاره ما منتظر بماند در حالی که ما نزاع می شویم ، حدس هر کسی است ، اما با توجه به چالش های ما ، مطمئناً ما در پاسخ به برخی از وقایع بسیار واقعی تحت فشار قرار خواهیم گرفت.

ما قبلاً به سختی فشار آورده شده بودیم که در برابر زلزله ها و طوفان های ویرانگر ، یک سونامی وحشتناک ، وقوع سیل در آسیا و استرالیا و بیماری هایی که مردم آفریقا را ویران می کند ، پاسخگو باشیم. چقدر خوب ما تاکنون انجام داده ایم مورد سوال است ، اما چالش ها فقط با گذشت زمان کمی برای گروه بندی مجدد ادامه می یابد. اگر آگاهانه وقت بگذاریم چیزهایی را که باید انجام شود تأمل کنیم و سپس به آرامی شروع به تغییر روشهای خود کنیم ، احتمالاً کارها برای ما بسیار آسانتر خواهد شد.

اگر اصرار داریم منتظر موارد اضطراری شدید باشیم تا ما را وادار به کورکورانه ، ناخودآگاه واکنشی نمایند ، احتمالاً به جای اینکه از عقل برای تصمیم گیری اخلاقی تر استفاده کنیم ، بیشتر به غرایز بقاء حیات گرایانه خود سقوط خواهیم کرد. به یاد داشته باشید که در مقیاس زمانی تکاملی ، وقتی می توانیم توانایی استفاده از حس تعقل خود را داشته باشیم ، هنوز یک گونه بسیار جوان هستیم. قبل از اینکه عقل وقتی با خطر فوری روبرو می شویم ، نیاز به تمرین بیشتری داریم.

تمایل ما این است که به حالت آماده باش قدیمی خود ، جنگ ، پرواز یا رفلکس یخ بازگردیم ، که ریشه در ترس دارد و اغلب رنج های بیشتری را نسبت به جلوگیری از آن ایجاد می کند. ما این مسئله را هنگامی مشاهده می كنیم كه شاهد یك شورش هستیم. ترس باعث ایجاد خشم می شود ، که باعث واکنش پذیری می شود ، تا زمانی که عقل و ارزش ها از بین بروند و انرژی غریزه غرق شوند. ما شاهد خیابان های خشمگین در خیابان های فلسطین بودیم که با سنگ و چوب به سربازان مسلح اسرائیلی حمله کردند. اعمال همان افراد هرگز نمی خواستند به تنهایی مرتکب شوند. متأسفانه ، هنگامی که افراد گرفتار ذهنیت اوباش می شوند ، به طور خلاصه ارتباط با احساس بالاتر خود را از دست می دهند.

بشریت ، مانند ملخ ها ، از طریق ایده پول از قدرت عرضه و تقاضا ، درگیر رفتارهای غیرقابل تصور ، تقریبا انگلی به سیاره ما است. ما باید خود را بخاطر رفتارهای مصرفی گذشته خود ببخشیم ، زیرا ما از جاهلیت و از ترس فقدان عمل می کردیم. اما ، اکنون زمان آن رسیده است که بیشتر به مثالهای زنده توجه داشته باشیم که چگونه همزیستی کار می کند ، و کمتر به دگم های اقتصادی گذشته ما.

زیرنویسها توسط InnerSelf اضافه شده است

حق چاپ 2012 توسط آیلین کارمن. همه حقوق محفوظ است.
تجدید چاپ با اجازه از
"اقتصاد مقدس: ارزش زندگی".

منبع مقاله

اقتصاد مقدس: ارزش زندگی
توسط Eileen Workman

اقتصاد مقدس: ارزش زندگی توسط آیلین کارمند"آنچه که یکی از ما را کاهش می دهد همه ما را کم می کند، در حالیکه آنچه که یکی از ما را تقویت می کند همه ما را تقویت می کند". این فلسفه برای درگیر شدن با یکدیگر برای ایجاد دیدگاه جدید و چشمگیرتری برای آینده بشری، پایه ای برای آن است اقتصاد مقدس، که تاریخچه، تکامل و وضعیت ناکارآمد اقتصاد جهانی ما را از یک منظر جدید بررسی می کند. با تشویق ما برای جلوگیری از دیدن جهان ما از طریق یک چارچوب پولی، اقتصاد مقدس ما را به احترام واقعیت به جای استفاده از آن به عنوان وسیله ای برای سودآوری کوتاه مدت مالی دعوت می کند. اقتصاد مقدس سرمایه داری را برای مشکلی که ما با آن مواجه است سرزنش نمی کنیم. این توضیح می دهد که چرا ما موتور رشد تهاجمی که اقتصاد جهانی ما را مدیریت می کند رشد کرده ایم. به عنوان یک گونه بالغ، ما نیازمند سیستم های اجتماعی جدید هستیم که بهتر وضعیت زندگی مدرن ما را منعکس می کند. با تخریب اعتقادات مشترک (و اغلب غیرمعمول) ما در مورد نحوه عملکرد اقتصاد ما اقتصاد مقدس باز می شود که از طریق آن جامعه ی انسانی را مجددا تصحیح و تعریف می کند.

برای اطلاعات و یا برای سفارش این کتاب کاغذی اینجا را کلیک کنید. همچنین به عنوان یک نسخه روشن شدن در دسترس است.

بیشتر کتاب های این نویسنده

درباره نویسنده

آیلین کارگرایلین کارملن از کالج ویتیور با مدرک لیسانس در علوم سیاسی و حقوق بشر در اقتصاد، تاریخ و زیستشناسی فارغ التحصیل شد. او شروع به کار برای شرکت Xerox کرد، سپس 16 سال را در خدمات مالی برای اسمیت بارنی گذراند. پس از تجربه بیداری معنوی در 2007، خانم کارگر خود را به نوشتن "اقتصاد مقدس: ارزش زندگی"به عنوان وسیله ای برای دعوت از ما برای پرسیدن پیش فرض های طولانی مدت ما درباره طبیعت، منافع و هزینه های واقعی سرمایه داری. کتاب او در مورد اینکه چگونه جامعه ی انسانی می تواند با موفقیت از طریق جنبه های مخرب تری کورپرایتیسم در اواخر مرحله به مرحله برسد، تمرکز دارد. وبسایت خود را در www.eileenworkman.com

ویدئو / مصاحبه با آیلین کارگر: اکنون آگاه شوید
{vembed Y = SuIjOBhxrHg؟ t = 111}