من باید اعتراف کنم من سخت درگیر درخواست کمک هستم. من این "غرور دروغین" را در مورد اینکه قادر به انجام آن خودم هستم، داشته باشم، اگر من باید از کمک بخواهم، به این معنی است که من بی تفاوتی هستم. این باعث می شود که من در مورد دو ساله که می گوید "من می توانم آن را به خودم انجام دهم" فکر می کنم. و اکنون که من در طرف دیگر طیف زندگی هستم، در سن هفتاد و هشتاد، این به معنای بیشتر برای من است تا قادر به ادامه کارهای خود را انجام دهید. آخر هفته آخر همه اینها را به نور تبدیل کرد.

من قایق بادبانی پا 19 را تا دریاچه تاهو کشتم تا تجربه ی قایقرانی و کمپینگ در بزرگترین دریاچه ی کوهستانی شمال امریکا را تجربه کنم. بله، من تنها بودم من ترجیح دادم که جویس با من همراه شود، اما می خواست خانه اش را ترک کند و با دختر ما، فرزند میرا، کمک کند. و من برای ماجراهای گاه به گاه انفرادی نیاز داریم.

بلع غرور من

تا زمانی که من راه اندازی شد، من فقط چند ساعت از نور روز در سمت چپ بودم. باد از بین رفته بود، بنابراین من موتور قایقرانی خود را شروع کردم و به طرف ساحل کوچکی که بر روی نقشه یافتم رفتم. من خیلی دور نشدم موتور متلاشی شد و درگذشت من نمی توانستم آن را دوباره شروع کنم. وقتی که من در بند ناف شروع به زدن کردم، نور کم قرمز چشمک زدن اعلام کرد: "روغن کم". من قبل از راه اندازی، سطح روغن را چک کردم. آیا روغن موتور اضافی در قایق ذخیره شد؟ البته که نه!

یک نسیم بسیار خفیف به من اجازه داد تا به بندر قایق خصوصی وارد شوم و تنها یک بویی مجهز خالی بگذارم چون تاریکی نزولی بود (خودم معجزه). شب در قایق خوابیدم

صبح، یک قایق را دیدم که از بندر خارج می شد. شاید آنها ممکن است روغن موتور داشته باشند. من فقط یک مقدار کوچک، شاید نیم فنجان نیاز داشتم، تا بتوانم موتور را شروع کنم. اما این نیاز به درخواست کمک، پرچم آنها را با تکان دادن دست من، ناراحت کننده آنها، نشان دادن ناتوانی من.

من غرور خود را فرو بردم، آنها را پایین آوردم و از مرد جوان برای روغن پرسیدم. او هیچ کدام از اینها را نداشت، اما به سوار شدن به اسکله سوار شد، جایی که من می توانستم نیم ساعت به یک فروشگاه راحتی کوچک بروید. در راه به فروشگاه، من چندین بار بدون موفقیت به درخواست کمک / روغن پرداختم. من متوجه شدم که اکثر مردم خیلی خوب بودند و مایل بودند کمک کنند حتی اگر آنها نتوانستند کمک کنند. آنها احساس نیاز داشتند و بهترینشان را به ارمغان آوردند.

آیا به کمکی نیاز داری؟

یک کیلوگرم روغن موتور را در فروشگاه خریدم، به عقب رفتم، سوار دیگر به قایقم شدم (بیشتر برای کمک خواستن)، و نفت را به موتورم اضافه کردم. من آن را آغاز کردم، اما به سختی، و در سراسر دریاچه وسیع به یک منطقه از سواحل کوچک، پنهان، جیب. تا زمانی که لامپ پرایمر را به سختی و به طور مداوم فشرده کنم، می توانم موتور را در حال اجرا نگه دارم. بدیهی است، روغن کم مشکل نبود. با موتور دیگری اشتباه بود.

من منتظر بودم که باد برای برداشتن پیدا کند، بنابراین نمی توانم خیلی وابسته به موتور باشم، اما، ناگهان، این نبود. هیچ باد تمام روز! و سخت به این دریاچه عظیم اعتقاد دارند!

دست هایم کم بود و از همه فشردن خسته شدم، زمانی که یک ساحل کوچک را دیدم. حدود صد فوت در ساحل، موتور در نهایت مرد. من هیچ گاه موفق به کشیدن سیم بندر نشدم. بالاخره من به دریاچه پریدم، طول طناب را که به کمان متصل بود نگه داشتم و قایق را به سمت ساحل کشیدم. شگفت آور، یک مرد در ساحل بیرون آمد و گفت: "آیا به کمک نیاز دارید؟"

با این حال، در آن لحظه خاص، من واقعا در حال انجام دادن خوب بودم و لذت بردن از بودن در آب دریاچه سرد بودم. یکی دیگر از بخش های من به سکوت افزود: "بری، شما فقط فرصتی دیگر را برای درخواست کمک از دست دادید، آیا می توانید این کار را انجام دهید یا خیر!"

درخواست کمک الهی

صبح روز بعد از ظهر بیدار شدم و تصمیم گرفتم سفرم را تمام کنم و در اسرع وقت به رمپ قایق برگردم. من از ساحل بیرون رفتم و در حالی که دوباره با سرعت یک حلزون از ساحل در حال حرکت بودم، سعی کردم موتور را شروع کنم. هیچ چی! من آن را نگه داشتم برای سه ساعت من روی بند ناف شروع کردم و تمام تلاش هایم را انجام دادم. من شگفت زده شدم بند ناف شکستن، من را در وضعیت بسیار بدتر از من. و در عین حال، امیدوار بودم که باد به پایان برسد. اما این نباید باشد.

من تمرین می کردم که یک قایق از قایق های دیگر که گذشت درخواست کردند، اما هیچکس این سطح کمک را ارائه نمی داد. من یک شرکت بکسل قایق نامیدم که برای کمک به 375 خوشحال بود! من به او گفتم که من او را صدا می کنم.

سرانجام آن را به من داد. در تمام این مدت، من حتی فکر نکردم که برای کمک الهی بخواهم. من هر روز برای کمک الهی دعا می کنم من دعا می کنم که جویس و من بتوانیم به عنوان ابزار صلح و دوستی با کتاب ها و رویدادهایمان ادامه دهیم. من دعا می کنم که بتوانم در همه چیز بزرگ و کوچک به خدا اعتماد کنم. من برای رفاه فرزندان ما و در حال حاضر نوه ها دعا می کنم. اما برای یک موتور قایق سواری دعا کنید؟ حتی ذهنم را از بین نبرد.

اما چرا؟ هیچ چیز برای فرشتگان، کمک کنندگان آسمانی خیلی کوچک نیست یا ناچیز است. من اجازه دادم از سیم بندر شروع کنم، دستانم را بر روی موتور قرار دادم و از فرشتگان برای کمک همه قدرتمند خوشم آمد. من صادقانه پرسیدم، و سپس برای کمک به آنها تشکر کردیم. من یک بار دیگر کابل را کشیدم

تنها باید درخواست کنید

موتور فورا به زندگی زد. من مجبور شدم به احتمال وقوع چنین اتفاقاتی بخندم. من در آن سیم پیچ شروع کردم و شاید هزار بار بدون موفقیت، گفت: یک دعا به فرشتگان و voila! یک درس! من تقریبا می توانم یک گروه از فرشتگان را که فقط در انتظار من بودند بپرسم که از آنها کمک بخواهند، شاید این گفتگو را داشته باشند

"هر سوال هنوز؟"

"نه، او هنوز در حال سقوط در آن بند است، تلاش خود را انجام دهد."

"چند ساعت در حال حاضر، در زمان زمان زمین است؟"

"هی صبر کن. او از ما برای کمک خواست. سرانجام! خوب، کسی که می خواهد این موتور را برکت دهد؟

لذت بردن از درخواست کمک

من صمیمانه امیدوارم که بتوانم یک بار و برای همه از لذت درخواست کمک، از مردم و از فرشتگان، از کسانی که می بینم و از کسانی که نمی توانم ببینم، یاد بگیرم.

امیدوارم بتوانم به یاد بسپارم که شادی آن برای دیگران به من کمک می کند.

و امیدوارم بتوانم به این نکته توجه داشته باشم که اندازه مشکل مهم نیست، من میتوانم وابستگی خود را نسبت به خدا و فرشتگان در هر شرایطی احساس کنم.

* زیرنویس های InnerSelf

کتاب توسط این نویسنده

at درباره نویسنده (بازدید کنندگان)

جویس و باری ویسل، یک زوج پرستار / درمانگر و روانپزشک از سال 1964 ، مشاورانی در نزدیکی سانتا کروز کالیفرنیا هستند ، که علاقه زیادی به رابطه آگاهانه و رشد شخصی و معنوی دارند. آنها نویسندگان 9 کتاب و یک آلبوم صوتی رایگان جدید از آوازها و شعارهای مقدس هستند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد جلسات مشاوره از طریق تلفن ، آنلاین یا حضوری ، کتاب ها ، ضبط ها یا برنامه سخنرانی ها و کارگاه های آنها با 831-684-2130 تماس بگیرید.

وبسایت خود را در اینجا ببینید SharedHeart.org برای ایمیل ماهانه رایگان ماهانه، برنامه به روز شده خود را، و الهام بخش مقالات گذشته در بسیاری از موضوعات مربوط به رابطه و زندگی از قلب است.