داستان رنج و مرگ پس از ممنوعیت سقط جنین در ایرلند و قانونی شدن متعاقب آن
 مرگ ساویتا هالاپاپاناوار در بیمارستانی در ایرلند در سال 2012 پس از انکار سقط جنین او در طول یک سقط جنین باعث خشم در سراسر ایرلند شد. AP Photo/Shawn Pogatchnik

اگر دیوان عالی آمریکا لغو شود کوچک در مقابل وید. در اب راه رفتنبا تصمیم 1973 که سقط جنین را در ایالات متحده قانونی کرد، این کشور ممکن است خود را در مسیری مشابه مسیری که مردم ایرلند از سال 1983 تا 2018 پیمودند، بیابد. پیش نویس تصمیم امضای اکثر قضات محافظه کار در می 2022 فاش شد و نشان می دهد که دادگاه ممکن است این کار را انجام دهد.

سقط جنین بود اول ممنوع در ایرلند از طریق آنچه به نام قانون جنایات علیه شخص 1861. این قانون زمانی که ایرلند در سال 1922 استقلال خود را از بریتانیا به دست آورد، بخشی از قوانین ایرلند شد. در اوایل دهه 1980، برخی از فعالان کاتولیک ضد سقط جنین متوجه آزادسازی قوانین سقط جنین در سایر دموکراسی های غربی شدند و نگران بودند که در ایرلند نیز همین اتفاق بیفتد.

سازمان‌های مختلف کاتولیک، از جمله انجمن پزشکان کاتولیک ایرلندی، انجمن کشیش‌های جوان سنت جوزف و انجمن سنت توماس مور، با هم ترکیب شدند و انجمن را تشکیل دادند. کمپین Pro Life Amendment. آنها شروع به ترویج ایده تبدیل ایرلند به یک کشور نمونه ضد سقط جنین با درج ممنوعیت سقط جنین نه تنها در قانون، بلکه در قانون اساسی کشور کردند.

در نتیجه این تلاش، همه پرسی قانون اساسی در سال 1983 به تصویب رسید و به پایان رسید کمپین تلخ که در آن تنها 54 درصد از واجدین شرایط در رای دادن شرکت کردند. هشتمین متمم قانون اساسی ایرلندحق حیات جنین را به رسمیت می شناسد و به حق برابر برای زندگی مادر توجه لازم را داشته است.»


گرافیک اشتراک درونی


این اقدام با انگیزه مذهبی ضد سقط جنین مشابه است جهت گیری مذهبی قوانین ضد سقط جنین در حال حاضر در برخی از ایالت های ایالات متحده، از جمله وابسته به تکزاس، که بعد از شش هفته بارداری ممنوعیت دارد و کنتاکی، که پوشش بیمه درمانی خصوصی سقط جنین را محدود می کند.

اتفاقی که بر سر سال 35 پس از تصویب همه پرسی در ایرلند، نبردی برای قانونی کردن سقط جنین بود. این شامل چندین پرونده قضایی، اصلاحات پیشنهادی قانون اساسی و حمایت شدید بود که در سال 2018 با یک همه پرسی دیگر به پایان رسید. اصلاح مجدد قانون اساسی ایرلند برای قانونی کردن سقط جنین تا هفته 12 بارداری.

پیامدهای زندگی واقعی

حتی قبل از سال 1983، افرادی که در ایرلند زندگی می‌کردند و خواهان سقط جنین قانونی بودند، قبلاً به انگلستان سفر می‌کردند. "رد سقط جنین"، زیرا سقط جنین در ایرلند شمالی نیز جرم شناخته شد. در پی اصلاحیه هشتم، یک حکم دادگاه ایرلند در سال 1986 اعلام کرد که حتی مشاوره سقط جنین ممنوع شد.

آزمون کلیدی قانون سقط جنین در سال 1992 آمد قربانی تجاوز جنسی 14 سالهاو که باردار شد به دادگاه گفت که حامله است در فکر خودکشی به دلیل مجبور شدن به حمل نوزاد متجاوزش. قاضی حکم داد که تهدید جان او آنقدر بزرگ نیست که اجازه سقط جنین را توجیه کند. آن حکم او را از ترک ایرلند منع کرد به مدت نه ماه، عملاً او را مجبور کرد که حاملگی را به پایان برساند.

در دادگاه تجدید نظر، دادگاه بالاتر حکم داد که افکار خودکشی زن جوان در حقیقت بوده است به اندازه کافی یک تهدید برای زندگی برای توجیه فسخ قانونی اما قبل از اینکه بتواند سقط جنین کند، او سقط کرد.

این پرونده باعث تلاش برای تصویب شد سه اصلاحیه دیگر به قانون اساسی ایرلند یک، با اعلام اینکه قصد خودکشی دلیلی برای سقط جنین نیست، شکست خورد. دیگری دو تصویب شد و به مردم ایرلند اجازه داد برای سقط جنین سفر کنید، و اجازه می دهد اطلاعات در مورد سقط جنین قانونی در کشورهای دیگر توزیع شود.

درمان اضطراری

حتی با این تنظیمات، اصلاحیه هشتم گاهی اوقات توانایی متخصصان پزشکی را برای ارائه مراقبت‌های نجات‌بخش به بیماران در طول شرایط اضطراری مرتبط با بارداری محدود می‌کند.

در 2012، ساویتا هالاپاناوار، در سن 31 و 17 هفته بارداری، به بیمارستانی در گالوی، ایرلند رفت. پزشکان آنجا تشخیص دادند که او بود داشتن سقط جنین. با این حال، به دلیل جنین هنوز ضربان قلب قابل تشخیصی داشت، توسط اصلاحیه هشتم محافظت شد. پزشکان حتی برای نجات مادر نتوانستند - از نظر حقوقی و به زندگی او پایان دهند - مداخله کنند. بنابراین او در حالی که منتظر پیشرفت طبیعی سقط جنین بود برای مدیریت درد در بیمارستان بستری شد.

در طول سه روز، به عنوان درد او افزایش یافت و علائم عفونت افزایش یافت، او و شوهرش از مسئولان بیمارستان درخواست کرد به دلیل خطرات سلامتی، بارداری را خاتمه دهید. این درخواست رد شد زیرا جنین هنوز ضربان قلب داشت.

زمانی که ضربان قلب جنین دیگر قابل تشخیص نبود، هالاپاناوار دچار یک بیماری شده بود عفونت شدید در رحم او، که به خونش سرایت کرد. پس از تحمل نارسایی اندام و چهار روز در مراقبت های ویژه، اون مرد.

این احتمالاً تنها باری نبود که کسی در ایرلند به دلیل محرومیت از سقط جنین رنج می برد یا حتی می مرد. اما تبلیغات پیرامون این پرونده موج جدیدی از فعالیت را برانگیخت با هدف لغو اصلاحیه هشتم. در سال 2013، قانون حفاظت از زندگی در دوران بارداری این قانون به امضا رسید، که به طور کامل اصلاحیه هشتم را لغو نکرد، اما سقط جنین را قانونی کرد که از جان مادر محافظت می کرد.

تخمین زده می شود که در حدود مردم 170,000 بین سال های 1980 تا 2018 از ایرلند برای سقط جنین قانونی سفر کرد.

در سال 2018، یک همه پرسی برای لغو اصلاحیه هشتم با قاطعیت گذشت با حاشیه 66 تا 34 درصد. در نتیجه لغو، سقط جنین های قانونی در حال حاضر در سه ماهه اول با هزینه مجاز هستند تحت پوشش خدمات بهداشت عمومی.

وضعیت مشابه در آمریکا

به عنوان استاد مددکاری اجتماعی که در مورد مراقبت های بهداشت باروری تحقیق می کندمن شباهت های زیادی بین آنچه در ایرلند بین سال های 1983 و 2018 اتفاق افتاد و وضعیت فعلی ایالات متحده می بینم.

مردم در ایالات متحده هستند در حال حاضر سفر مسافت های طولانی، اغلب به ایالت های دیگر، به روشی مشابه مسیر سقط جنین ایرلندی.

هم در ایالات متحده و هم در ایرلند، افرادی که برای سقط جنین به کمک نیاز دارند، هستند اغلب افراد مجرد در دهه 20 زندگی خود بر اساس تحقیقاتی که من با برخی انجام دادم که در حال حاضر به طور متوسط ​​دو فرزند دارند بودجه سقط جنین، که سازمان های خیریه ای هستند که به مردم کمک می کنند تا هزینه های سقط جنین که اغلب غیرقابل قبول است را پوشش دهند.

بر خلاف ایالات متحده، ایرلند است دور شدن از کنترل سیاسی بر زندگی خصوصی. اگر Roe معکوس شود و سقط جنین در بسیاری از ایالات متحده جرم انگاری شود، افراد باردار ممکن است با چندین دهه بارداری اجباری، رنج و حتی مرگ روبرو شوند - همانطور که در ایرلند قبل از سال 2018 چنین بود.گفتگو

درباره نویسنده

گرتچن E. الی، استاد مددکاری اجتماعی و دکتری. مدیر برنامه، دانشگاه تنسی

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های مرتبط:

بدن امتیاز را حفظ می کند: ذهن و بدن مغز در درمان تروما

توسط بسل وان در کلک

این کتاب به بررسی ارتباط بین تروما و سلامت جسمی و روانی می پردازد و بینش ها و استراتژی هایی را برای بهبود و بهبودی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

نفس: علم جدید یک هنر گمشده

توسط جیمز نستور

این کتاب علم و تمرین تنفس را بررسی می کند و بینش ها و تکنیک هایی را برای بهبود سلامت جسمی و روانی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

پارادوکس گیاهی: خطرات پنهان در غذاهای "سالم" که باعث بیماری و افزایش وزن می شوند

توسط استیون آر گاندری

این کتاب به بررسی پیوندهای بین رژیم غذایی، سلامتی و بیماری می پردازد و بینش ها و استراتژی هایی را برای بهبود سلامت و تندرستی کلی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

کد ایمنی: پارادایم جدید برای سلامت واقعی و ضد پیری رادیکال

توسط جوئل گرین

این کتاب با تکیه بر اصول اپی ژنتیک و ارائه بینش ها و استراتژی هایی برای بهینه سازی سلامت و پیری، دیدگاه جدیدی در مورد سلامت و ایمنی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

راهنمای کامل روزه داری: بدن خود را از طریق روزه متناوب، متناوب و طولانی شفا دهید

توسط دکتر جیسون فانگ و جیمی مور

این کتاب علم و عمل روزه داری را بررسی می کند و بینش ها و استراتژی هایی را برای بهبود سلامت و تندرستی کلی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید