چگونه اروپا برای تطبیق با دنیای پس از آمریكا تلاش می كند

اروپایی ها به دنبال ایالات متحده نیستند که بتواند در مواقع اضطراری همه گیر ، رهبری کند ، همانطور که در گذشته انجام شده بود.

در طول چهار سال گذشته ، اروپا از شوک به حرکت در آمده است انتخاب دونالد ترامپ سردرگمی درمورد آنچه برای اتحاد آتلانتیک به معنای افزایش نفقه رهبری آمریکا است. رهبران اروپایی اکنون در حال تصور نظم جهانی بدون ایالات متحده در مرکز هستند.

روابط ماورای اقیانوس اطلس ، محوری نمادین از نظم جهانی به رهبری غرب ، در یک وضعیت فرخنده قرار دارد. این نشان دهنده هر دو بحران داخلی در ایالات متحده و بسیاری از کشورهای اروپایی و از بین رفتن ایمان به بینش گسترده تر از اتحادهای فرا ملی است. همه گیر کرونویروس در اقدامات چند جانبه باعث سرمایه گذاری مجدد نشده است. در عوض ، این استحکام بیشتری را در ایدئولوژی های نخبگان سیاسی به وجود آورده و نشان می دهد که کشورهای غربی آماده برای مدیریت بحران چقدر هستند.

این کشور همچنین بر ضعف "پروژه اروپا" تأکید کرده و نگرانی های خود را نسبت به آینده آن عمیق تر کرده است.

نوشته در ایرلند تایمز در اواسط ماه آوریل ، ستون نویس Fintan O'Toole کاملاً از این نظر بود که "دونالد ترامپ کشورهایی را که قول داده است دوباره عالی شود ، نابود کرده است":


گرافیک اشتراک درونی


دشوار نیست که برای آمریکایی ها احساس پشیمانی کنید ... کشوری که ترامپ قول داده است دوباره بزرگ شود ، هرگز در تاریخ خود چنین سخاوتمندانه به نظر نمی رسید ... ایده ایالات متحده به عنوان کشور برجسته جهان - ایده ای که قرن گذشته را شکل داده است - همه چیز را دارد. تبخیر شده ... چه کسی اکنون به عنوان نمونه هر کاری به غیر از آنچه نباید انجام دهد به دنبال ایالات متحده است؟ چند نفر در دوسلدورف یا دوبلین آرزو می کنند که در دیترویت یا دالاس زندگی کنند؟

این قضاوت ناخوشایند یکی از روزنامه نگاران برجسته اروپا احتمالاً حتی پنج سال پیش نیز اتخاذ نشده بود. اکنون ، طنین اندازهای مختلف در سراسر اروپا است. اجماع فزاینده این است که رویای آمریکایی اروپا شکسته است و استثنائی آمریکا یک اسطوره بی اعتبار است. هیچ انتظاری یا حتی مبهم ترین امیدواری وجود ندارد که ایالات متحده رهبری اخلاقی نشان دهد یا ارزشهای لیبرال را ارتقا بخشد.

تنش های فرا اتلانتی البته جدید نیست. مخالفت های اروپایی از قدرت و سرگرمی های آمریکا سابقه ای طولانی دارد. در گذشته موجبات تمایلات ضدآمریکایی در سراسر قاره در پاسخ به نظامی گری ایالات متحده - در ویتنام و پس از 9/11 در افغانستان و عراق وجود داشته است. با این حال ، آزمایش این لحظات شکستگی ، به طور مداوم منجر به اعتراض به جزئیات سیاست خارجی ایالات متحده و نه ایده خود آمریکا بود.

در سالهای اخیر ، اروپایی ها شاهد خروج ایالات متحده از توافق نامه های اقلیمی پاریس و عقب نشینی از تعهدات جهانی و چند جانبه بودند. آنها به برچسب ترامپ ناتو را "منسوخ" گوش داده اند و اظهارات تهاجمی بسیاری درباره او در مورد اروپا شنیده اند. در اوایل فوریه ، رئیس جمهور آمریکا گفته شده گردهمایی استانداران ایالات متحده: "اروپا با ما بسیار بد رفتار کرده است. اتحادیه اروپا. این واقعاً شکل گرفته است تا آنها بتوانند با ما رفتار بدی داشته باشند. "

با افزایش اضطراب همه گیر ، اروپایی ها مشاهده کرده اند که دولت ترامپ بدون مشورت با رهبران اروپایی ممنوعیت 30 روزه سفر از اروپا به آمریکا را تحمیل کرده است. آنها خوانده اند گزارش های رسانه ها در مورد چگونگی ارائه ترامپ 1 میلیارد دلار به یک شرکت داروسازی آلمانی برای تأمین حقوق انحصار واکسن بالقوه Covid-19. در حالی که ماجرای گزارش بسیار زیاد توسط دولت ترامپ تکذیب شد ، بسیاری از آنها در اروپا آماده بودند که آن را باور کنند و اتحادیه اروپا حتی بودجه لازم را برای اطمینان از وقوع این کار اختصاص داده است.

پس از آمریكا

سیاستگذاران و روشنفکران اروپایی اکنون به طور مرتب جزئیات رهبری ناکام ترامپ در جریان بحران همه گیر را شرح می دهند. دومینیک مویسی ، دانشمند علوم سیاسی در انستیتو مونتاژ در پاریس ، اخیراً گفت مجله نیویورک تایمز: "سیستم های سوسیال دمکراتیک اروپا نه تنها انسانی تر هستند ، بلکه آنها را بهتر و مناسب تر برای مقابله با چنین بحرانی می گذارند تا سیستم سرمایه داری بی رحمانه در ایالات متحده."

اما در حالی که انتقاد از رهبری آمریکا در اینجا قابل تحسین است ، چنین دیدگاه هایی در مورد آنها وجود دارد. لازم به ذکر است که در اروپا نیز ابراز نگرانی گسترده ای مبنی بر عدم موفقیت اتحادیه اروپا در تست استرس ناشی از بیماری همه گیر است.

به ویژه در ایتالیا ، نسبت به آنچه که تصور می شود بسیار ناراحت است پاسخ بی پرده از ابتدای اتحادیه اروپا در همه گیر. به طور گسترده تر ، خطوط گسل قدیمی بین شمال و جنوب اروپا در بحث های ناپسند و در حال حاضر متوقف شده در مورد خواستار صدور بدهی جمعی برای مقابله با بهبود پس از همه گیر پدید آمده است.

اتحادیه اروپا تلاش کرده است تا مرزهای داخلی را باز و زنده نگه دارد و اصول بازار واحد و حرکت آزاد را زنده نگه دارد. فرماندار منطقه ونتو در ایتالیا است اظهار داشت: که "شنگن دیگر وجود ندارد ... آن را فقط در کتاب های تاریخ به یاد خواهید آورد." در همین حال ، لهستان و مجارستان بیشتر به سمت استبداد می روند.

از دست دادن اعتماد به نفس اروپا در رهبری آمریکا همزمان با یک بحران پرخطر در پروژه اروپا است.

همه گیر Covid-19 ظهور نظم نوین جهانی را سریع تر کرده است که احتمالاً دوران جدیدی از رقابت بزرگ قدرت است. "دنیای پس از آمریکا"شکل می گیرد ، آن را می بیند و سایر ملل غربی کاهش می یابد و بقیه ، مهمترین آنها چین ، افزایش می یابند.

اروپا تقسیم شده باید توسعه یابد "اشتها به قدرت"در بین این واقعیت که دیگر نمی تواند روی ایالات متحده حساب کند. اگر قرار است اروپا پساآمریکایی به طور جمعی به چالش های واقعیت های جدید ژئوپلیتیکی بپردازد ، باید با چیزی قوی تر از ضرر آن برای رئیس جمهور آمریکا متحد شود.گفتگو

درباره نویسنده

لیام کندی، استاد مطالعات آمریکا، کالج دانشگاه دوبلین

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.