چگونه داستایوفسکی آمریکای ترامپ را پیش بینی کرد

: By آنی کوکوبوبو ، دانشگاه کانزاس

با تشکر از بازدید شما InnerSelf.com، که در آن وجود دارد 20,000 + مقاله‌های تغییردهنده زندگی که «نگرش‌های جدید و امکانات جدید» را تبلیغ می‌کنند. همه مقالات به ترجمه شده است بیش از 30 زبان. اشتراک به مجله InnerSelf که به صورت هفتگی منتشر می شود و الهام روزانه ماری تی راسل. مجله InnerSelf از سال 1985 منتشر شده است.

شکستن

چگونه داستایوفسکی آمریکا را ترامپ کرد؟

به عنوان استاد ادبیات روسی، متوجه شدم که این نشانه خوبی نیست که زندگی واقعی شبیه یک رمان فدور داستایفسکی است.

مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری دونالد تروپ، با سخنرانی های شگرف و جریان مداوم رسوایی ها، به ذهن می رسد که رمان سیاسی دواستیفسکی "شیاطین، "نوشته شده در 1872. در آن، نویسنده می خواست به خوانندگان هشدار دهد که نیروهای ویرانگرانه و واکنش های غیرقابل کنترل، و پیام های محرمانه اش که عمدتا تحت تاثیر هرج و مرج سیاسی روسیه در قرن نوزدهم میلادی است، در شرایط کنونی سیاسی ما تاثیر می گذارد.

داستایوفسکی برای اینکه خوانندگان خود را بداند که چقدر بد می تواند به آنها توجه کند، کابوس سیاسی خود را به ضربه های ناخوشایند و فروپاشی تمکین مرتبط کرد.

اشتیاق برای نابودی

داستایفسکی به عنوان روزنامه وابسته به برخی از ما به رسانه های اجتماعی بود و او اغلب از سرچشمه های بحران و خشونت بیرون رانده می شود و آنها را برای داستان های خود اصلاح می کند.

روسیه در طول 1860s و 1870s - پر زرق و برق از کار نویسنده - در حال تجربه بی ثباتی عظیم اجتماعی و اقتصادی بود. تزار اسکندر II رهایی سربازان دهقانان روس را از یک نوع از اسارت طبقاتی آزاد کرد، در حالی که پس از آن اصلاحات بزرگ با هدف بازسازی شاخه های اجرایی و قضایی، و همچنین نظام نظامی، کد مالیاتی و نظام آموزش و پرورش. اصلاحات در نظر داشتند که کشور را با کشیدن آن از نظام کستی املاک و امتیازات حقوقی، مدرن سازد. اما این به اندازه کافی برای بهبود بخشیدن به بخش اقتصادی دهقان نبود.

این یک معکوس از منظر سیاسی فعلی آمریکا بود. در حالی که امروز نارضایتی سرخ شده از سمت راست است، در روسیه قرن 19 چپ گرایان خشمگین شدند. آنها اصرار داشتند که برای رفتن به اندازه کافی به اندازه کافی نیستند و امید به توانایی دولت برای ایجاد تغییر قابل ملاحظه ای نداشتند.

یکی از ایده های متحد کننده در میان جناح های سیاسی رادیکال چپ این دوره، اعتقاد بر این بود که رژیم تزار باید از بین برود. چهره های برجسته مردم، مانند آنارشیست روسیه میخائیل باکونین، حمایت از تخریب وضعیت موجود را به عنوان یک پایان بیشتر از همه ایدئولوژی ها. همانطور که باکونین معروف است اذعان کرد: "اشتیاق برای نابودی، شور و شوق خلاق نیز است."

باقینین معتقد است که دنیای جدید می تواند تنها از خاکستر تزاریزم افزایش یابد، در واقع توسط شاگردی یک بار او را اجرا می کند سرگئی ناخائف، که الهام بخش اصلی شخصیت داستایوفسکی در "شیطان" بود، پیتر ورکوفسنکی.

شیب لغزنده از ناسازگاری به خشونت

در 1869، نکهف مرتکب قتل شد یک دانش آموز جوان، یک رویداد که Dostoevsky را شوکه کرد و خشمگین کرد که پایه ی "شیاطین" بود.

این رمان در یک حوضچه خسته کننده ای است که توسط افراد میانسال ساکن و لیبرال های جوان بی اثر است، همه در زندگی عاشقانه خود غوطه ور هستند. پیتر ورکوفسنکی می آید و بسیاری از این شخصیت ها را متقاعد می کند که به جامعه انقلابی زیرزمینی پیوست. اشتیاق به هم می چسبند و نظم محلی بی ثبات می شود، زیرا شهر وارد یک مارپیچ پایین می شود که با شلیک و چندین قتل اتفاق می افتد.

آنچه که به زمان ما در "شیاطین" مربوط می شود، ایدئولوگ های آن نیست، بلکه طبیعت ضد فکری و مداخله انگیز شورش پطروس است. در پطرس، داستایوفسکی دمیگوژ و نیهیلیتی خالص را ایجاد کرد، یک شخص سیاسی که خواستار بذر مردم است. تحت نفوذ خود، شهروندان از دست دادن کنترل همه جانبه و رشد بی پروا، سرپیچی از همه قراردادهای شایستگی برای خنده خوب. در یک نقطه یک نماد مقدس را تخریب می کنند؛ در یکی دیگر از آنها، به طرز شایان توجهی به بدن فردی که خودکشی کرده است، غذا را که پشت سر گذاشته است، می خورد.

اگر شوخی ها، توهین ها و اختلالاتشان بی عیب و نقص باشند، کاهش سطح گفتمان عمومی به عنوان یک پیشرونده برای اقدامات خشونت آمیز و مخرب در نتیجه رمان عمل می کند. نویسنده روانشناختی ماهر، داستایوکی هرگز خشونت را از رفتار عادی انسانی جدا نکرد. آنچه در مورد آثار او اغراق آمیز است، این است که چقدر افراد عادی در انجام کارهای فوق العاده وحشتناک هستند.

در "شیاطین"، تنش روایت به شیوه ای عمیق تدریجی گسترش می یابد. آنچه ناخودآگاه جزئی شروع می شود، رسوایی، سوزاندن، قتل و خودکشی می شود. Dostoevsky اساسا می گوید که اعمال جنایتکارانه در تجاوز اجتماعی ریشه دارد؛ رفتار غیر انسانی، تسلیم اخلاقی، غیر انسانی و در نهایت خشونت را تسهیل می کند.

دوباره امریکا را بزرگ کنید!

مبارزات غیرمعمول دونالد ترامپ برای رییس جمهور قدرتمند رمان داستایوفسکی را به تصویر کشیده است. به رغم موضع گیری های ضد تفنگ و ضد مهاجرت، Trump چند برنامه سیاسی خاص ارائه نمی دهد. همانطور که ما ارزیابی می کنیم که چه چیزی باعث شده که میلیون ها آمریکایی آمریکایی 14 برای رأی دادن به او در ابتدای مطلب، ما را در نظر بگیرند تحقیقات جدید نشان می دهد که نامزدی اش، به جای ایدئولوژیک یا اقتصادی، مبتنی بر احساسات است. در میان هواداران او، احساسات ضد تعصب قابل توجهی وجود دارد؛ بسیاری از مردم ناراضی هستند و افراد سفید پوست میانسال معتقدند که موسسات آمریکایی از طرف آنها کار نمی کنند.

و در حالی که شگفتی شعار "بازسازی بزرگ آمریکا" به شیوه ای مثبتی طراحی شده است، در واقع یک نسخه از ویرانی خلاقان باکونین را پیش می برد. این برای تمیز کردن استقرار است، برای بازسازی یک نسخه دلخراش از برخی از از دست رفته، گذشته از امریکا. ما در حال حاضر این راننده مخرب را در تپه های ترامو، که در آن چندین نفر به سرقت رفته اند، دیده اند. مورد حمله قرار.

یکی دیگر از جنبه های محبوبیت Trump وجود دارد که او را به «شیطان» های داستایوفسکی متصل می کند. Trump، همانطور که او خود را حمل می کند، تجلی کامل از کنترل ضربه ای که در رمان می بینیم، مظهر است. برخلاف اکثر نامزدهای سیاسی، او از کاف سخن می گوید، به طور همزمان خشم و بدبینی طرفدارانش را بازتاب می دهد.

به عنوان مثال، او گفت که می خواهد "ضربه" برخی از سخنرانان که او را در کنوانسیون ملی دموکرات مورد انتقاد قرار داد؛ به گفته او، خشم وجود دارد، نیاز به تحریک و بی حرمتی عمیق. حامیان او احساس قدرت از طریق این. بدون در نظر گرفتن سیاست های خود، آنها به وضوح به نمایش نامزدی خود، مانند شهروندان پیتر Verhhovensky در "شیاطین" که در شایعات و رسوا که او ایجاد لذت می برند کشیده شده است.

برای تکمیل موازی، ممکن است به انتهای رمان بپردازیم، که می تواند تأثیر نظری داشته باشد. ناسازگاری پایه به دیدگاه آنارشیستی از تخریب خلاق می انجامد؛ بسیاری از آنها می میرند یا ذهن خود را از دست می دهند با توجه به حرکات پیتور. در یک نقطه، به نظر می رسد بدون تفکر، جمعیت یک شخصیت زن را به مرگ می کشد زیرا آنها دروغ می گویند او مسئول خشونت در شهر است.

هنگامی که مخاطبان در تجمعات ترومپ، با فریاد "او را قفل کنید"و"او را بکش، "یا زمانی که دونالد ترامپ - یا آگاهانه یا ناخواسته - طرفدار دومین تبعیض خشونت آمیز است، من تعجب می کنم که آیا آنها به طور خطرناکی نزدیک به خشونت اولیه "شیاطین" نیستند.