تندیس مریم مقدس گوادالوپه ، در کلیسای مریم مقدس گوادالوپه ، در مکزیکو سیتی. عکس AP / Rebecca Blackwell
هر سال ، به همان تعداد 10 میلیون نفر سفر به حرم بانوی گوادالوپه در مکزیکوسیتی ، در آنچه که معتقد است بزرگترین زیارت کاتولیک در قاره آمریکا. با توجه به نگرانی های COVID-19 ، این سفر زیارتی که قرار است در تاریخ 12 دسامبر برگزار شود ، امسال بصورت آنلاین برگزار می شود.
به طور معمول ، زیارات متعددی در این زمان از سال در سراسر کشور انجام می شود که به کلیسای کلیسایی ختم می شود - یک ساختمان کلیسایی که توسط پاپ کاتولیک به رسمیت شناخته شده است - از بانوی ما گوادالوپ ، ظهور مریم مقدس در مکزیک.
در حقیقت ، تصاویر و تندیس های او در همه جای مکزیک وجود دارد. او در خانه های مردم محراب ، در گوشه خیابان ها ، در فروشگاه های مکانیک و رستوران ها پوستر دارد. حتی در ایالات متحده ، بسیاری از کلیساهای کاتولیک دارای کلیساهایی هستند که با مکزیک ارتباط دارند شامل یک کلیسای کوچک است به او.
اولین باری که در سال 2011 به عنوان دکترا به مکزیکو سیتی رفتم. دانش آموز ، من به زیارت مریم مقدس رفتم. بعد، نوشتم در مورد او اهمیت در رمان ها ، داستان های کوتاه و فیلم ها - فراتر از یک نماد مذهبی.
این سفر زیارتی تنها بخشی از ارتباط مردم مکزیک با ویرجین گوادالوپ است.
ظهور باکره
هنگام زیارت در مکزیک ، مردم از زیارتگاه تپه ای نزدیک جایی که گفته می شود مریم مقدس است ، بازدید می کنند برای یک مرد آزتک به نام خوان دیگو ظاهر شد که در سال 1531 به مسیحیت گرویده بود.
این افسانه می گوید وقتی خوان دیگو این موضوع را به اسقف گفت ، او خواستار اثبات شد. خوان دیگو سپس به زیارتگاه برگشت و باکره در مورد مکانی که می تواند گلهای رز را انتخاب کند به او گفت.
خوان دیه گو ، با روپوش پر از گل های رز ، نزد اسقف بازگشت. اما وقتی اسقف به گلهای رز نگاه کرد ، گفته می شود که تصویری از ویرجین ظاهر شده است. با اعتقاد به اینکه این یک اتفاق معجزه آسا بود ، زیارتگاه ویرجین در Tepeyac ساخته شد در قسمت شمالی مکزیکو سیتی.
امروز ، این امامزاده بخشی از یک مجموعه بزرگ است که شامل چندین ساختمان کلیسا ، یک گروه مجسمه بزرگتر از زندگی است که ظهور ویرجین به خوان دیگو و یک فضای بزرگ برای مراسم مذهبی در فضای باز ، یک عبادت کاتولیک سرویس.
در طول سالها ، حرم دستخوش تغییراتی شده است. یک کلیسای جدید ساخته شده در سال 1974 اکنون برای بیشتر خدمات استفاده می شود ، اگرچه کلیسای قدیمی تر در سال 1709 ساخته شده است هنوز ایستاده است
مهمترین شی در حرم ، تصویر معجزه آسای مریم مقدس است که بر روی خرقه خوان دیگو ظاهر شده است ، که در ساختمان جدید در مقابل پیاده رو متحرک به نمایش گذاشته شده است.
تلفیق ایمان
داستان در مورد چگونگی ظهور ویرجین در مکزیک شباهت زیادی به گزارش های ظهور او در اسپانیا دارد. گفته می شود که در قرن 14 ، مریم مقدس برای دهقانی در نزدیکی رودخانه گوادالوپه در غرب اسپانیا ظاهر شده است. اعتقاد بر این است که ویرجین به او گفته است تصویری از او را که گفته می شود کشف کند برای چندین قرن به خاک سپرده شد.
گفته می شود برخی از کسانی که در فتح اسپانیا شرکت داشتند ، مانند کریستف کلمب و هرنان کورتس ، در حرم وی در اسپانیا نماز خواندند قبل از عزیمت به قاره آمریکا.
هنگامی که اسپانیایی ها در اوایل قرن شانزدهم قاره آمریکا ، که شامل امپراتوری آزتک در مرکز مکزیک بود ، استعمار کردند ، آنها تصویر و داستان بانوی گوادالوپه را با خود آورده اند.
آنچه قابل توجه است این است كه گفته می شود وی در همان جایی كه آزتك های ناهوآت زبان ، الهه Tonantzin را عبادت كرده بودند ، برای خوان دیه گو ظاهر شده است.
دولت استعمار اسپانیا ، همراه با مقامات كلیسا ، مردم را ترغیب می كرد كه عبادت Tonantzin را در Tepeyac جایگزین كنند پرستش ویرجین گوادالوپه در تپه یاس. به این ترتیب ، آنها می توانند عقاید کاتولیک را جایگزین باورهای بومی کنند.
در حالی که یک کلیسا در سال 1556 در این مکان ساخته شده بود ، ویرجین گوادالوپ تا اواسط قرن هفدهم طرفداران زیادی را به خود جلب نکرد ، زمانی که رهبران کلیسا اظهارات قسم خورده در مورد معجزاتی را که گفته می شود انجام داده بود جمع کردند. روز جشن او بود در آن زمان از سپتامبر به دسامبر منتقل شد.
زیارت های بزرگتر به تپه یك از اواخر قرن هفدهم آغاز شد ، یكی از این زیارت ها در سنت بزرگتر كاتولیك با تشکر از یک مقدس یا ظهور مقدس برای استجابت دعایشان
استفاده نمادین
تصویر مریم مقدس گوادالوپه به روش های مختلفی برای ایجاد احساس اجتماع استفاده شده است. ریکاردو کاستلان کروز / گروه Eyepix / رسانه بارکرافت از طریق گتی ایماژ
طی قرن ها ، از تصویر او به روش های مختلف برای ایجاد احساس اجتماع یا پیشبرد اهداف خاص سیاسی استفاده شده است. به عنوان مثال ، در جریان جنبش استقلال طلبی قرن نوزدهم مکزیک ، میگوئل هیدالگو کشیش کاتولیک از تصویر خود در آگهی های خود استفاده کرد. به این ترتیب ، او با موفقیت بسیاری از مکزیکی ها را متحد کرد در مبارزه با اسپانیا. مکزیکی ها این جشن را در جشن های روز استقلال خود در هر سپتامبر برگزار می کنند.
حدود 40 سال بعد ، رهبران کلیسای کاتولیک از تصویر او استفاده می کند مردم مکزیک را به هدف خود جلب کنند ، زیرا آنها علیه اصلاحات لیبرال 1857 که باعث افزایش جدایی کلیسا و دولت شد ، جنگیدند.
به همین ترتیب ، در اوایل قرن بیستم ، دولت مکزیک قوانین سختگیرانه ای برای سکولاریسم وضع کرد که اسقف های کاتولیک مراسم مقدس را به مدت سه سال به حالت تعلیق درآوردند. رهبران کاتولیک دوباره از تصاویر ویرجین گوادالوپ روی آگهی هایشان برای تشویق سربازانی که علیه قوانین ضد کاتولیک می جنگند.
امروز ، تصویر او به اندازه تجربه مکزیکی متنوع است. یکی از اینها "Virgencita plis" مانند کودک پوست روشن روی همه چیز از مجسمه های کوچک گرفته تا ماسک های صورت. بود در سال 2003 توسط یک شرکت هدیه و اسباب بازی طراحی شده است، شرکت کنترل کننده در این تصویر ، ویرجین مکزیکی به نظر نمی رسد و بسیار سنتی بازی می کند و اغلب ایده های منسوخ زنانگی: بی گناه ، بدون تهدید ، تقریباً مانند کودکان. مجسمه ویرجین در کلیسای مریم مقدس گوادالوپ ، پوست تیره ، تحمیل کننده فیزیکی و دارای ویژگی های مکزیکی است.
از نظر هر كدام ، او معنای خاص خود و شیوه پرستش را دارد. و حتی اگر افراد زیادی نتوانند به پناهگاه مقدس او سفر کنند ، امسال راه های دیگری برای بزرگداشت بانوی گوادالوپ پیدا می کنند.
درباره نویسنده
ربکا جانزن ، استادیار ادبیات اسپانیایی و تطبیقی ، دانشگاه کارولینای جنوبی
این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.
کتاب های مرتبط:
مجله دعا برای زنان: 52 هفته کتاب مقدس، مجلۀ دعای عبادی و هدایت شده
توسط شانون رابرتز و پیج تیت و شرکت.
این کتاب یک مجله دعای هدایت‌شده برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن هفتگی کتاب مقدس، اعلان‌های عبادی، و درخواست‌های دعا.
برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید
از سر خود خارج شوید: توقف مارپیچ افکار سمی
توسط جنی آلن
این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای غلبه بر افکار منفی و سمی با تکیه بر اصول کتاب مقدس و تجربیات شخصی ارائه می دهد.
برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید
کتاب مقدس در 52 هفته: مطالعه سالانه کتاب مقدس برای زنان
توسط دکتر کیمبرلی دی. مور
این کتاب یک برنامه سالانه مطالعه کتاب مقدس را برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن و تأمل هفتگی، سؤالات مطالعه، و درخواست‌های دعا.
برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید
حذف بی رحمانه عجله: چگونه در هرج و مرج دنیای مدرن از نظر عاطفی سالم و از نظر روحی زنده بمانیم
توسط جان مارک کومر
این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای یافتن صلح و هدف در دنیای شلوغ و پر هرج و مرج، با تکیه بر اصول و شیوه های مسیحی ارائه می دهد.
برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید
کتاب Enoch
ترجمه RH Charles
این کتاب ترجمه جدیدی از یک متن مذهبی باستانی را ارائه می دهد که از کتاب مقدس حذف شده بود و بینش هایی را در مورد اعتقادات و اعمال جوامع اولیه یهودی و مسیحی ارائه می دهد.
