چگونه سنت فرانسیس صحنه زادگاه را خلق کرد ، با یک اتفاق معجزه آسا در سال 1223 در نخستین توصیفات کتاب مقدس ، به حضور حیوانات موجود در انبارها اشاره نشده است ، که جزئی از نمایش های زاد و ولد هستند. اسکار لورنا / فلیکر, CC BY-NC-ND

در حدود فصل کریسمس ، دیدن نمایش صحنه ای از زاد و ولد متداول است: یک منبر کوچک با کودک عیسی و خانواده اش ، چوپان ، سه مرد خردمند که به اعتقاد وی بعد از تولد وی عیسی مسیح و چندین حیوان خانگی در انبار است.

ممکن است کسی بپرسد ، منشأ این سنت چیست؟

شرح کتاب مقدس

نخستین توصیفات کتاب مقدس ، انجیل متی و انجیل لوقا ، که بین سالهای 80 تا 100 میلادی نوشته شده است ، جزئیات تولد عیسی را ارائه می دهد ، از جمله اینکه وی در زمان سلطنت پادشاه هرود در بیت لحم به دنیا آمد.

انجیل لوقا می گوید: که وقتی چوپانان به بیت لحم رفتند ، آنها "مریم و یوسف و نوزاد را که در خنجر دراز کشیده بود" یافتند. متی داستان سه مرد خردمند ، یا مگی را می گوید ، که در عبادت "سقوط" کردند و هدایای طلا ، صریح و آرام را ارائه می دادند.

اما به عنوان من تحقیق در مورد رابطه عهد جدید و توسعه سنت های محبوب مسیحی نشان می دهد ، اولین توصیفات کتاب مقدس نیست ذکر حضور هر حیوان است. حیوانات ابتدا در متون مذهبی در حدود قرن هفتم ظاهر می شوند.


گرافیک اشتراک درونی


مجموعه ای از داستانهای اولیه مسیحی که فداکاری مذهبی عامه را آگاه کرده است ، از جمله آنچه به عنوان انجیل شیرخوارگی متی معروف است ، سعی در ایجاد شکاف بین نوزادی مسیح و آغاز خدمت عمومی وی داشت. این متن بود اول به ذکر حضور حیوانات در بدو تولد عیسی در این مقاله آمده است که "مریم مبارک از غار بیرون رفت و وارد یک غرفه شد ، کودک را در غرفه قرار داد ، و گاو و الاغ او را تحسین می کردند."

این توصیف ، که بعداً در چندین متن مسیحی قرون وسطایی ذکر شد ، داستان کریسمس را امروز محبوب کرد.

شروع صحنه های تولد

اما صحنه زادگاه که اکنون در میادین شهر و کلیساها در سراسر جهان بازسازی شده است در ابتدا توسط سنت فرانسیس آسسی تصور شده است.

بیشتر آنچه دانشمندان درباره فرانسیس می دانند ناشی از "زندگی سنت فرانسیس، "نوشته شده توسط متکلمان و فیلسوفان قرن سیزدهم سنت بوناونتور.

فرانسیس بود متولد یک خانواده بازرگان در شهر Umbrian Assisi ، در ایتالیا مدرن ، در حوالی سال 1181. اما فرانسیس ثروت خانواده اش را در اوایل زندگی رد کرد و لباس های خود را در میدان عمومی ریخت.

در 1209، او دستور فرانسوی ها را پایه گذاری کرد، یک گروه مذهبی که خود را وقف کارهای خیریه کرده است. امروز وزیر فرانسیسکن با تأمین نیازهای مادی و معنوی فقرا و حاشیه های اجتماعی.

چگونه سنت فرانسیس صحنه زادگاه را خلق کرد ، با یک اتفاق معجزه آسا در سال 1223 سنت فرانسیس اسیسی آماده تخت کریسمس در Greccio. ریحان سنت فرانسیس آسیسی ، اسیسی ، ایتالیا

به گفته Bonaventure ، فرانسیس در سال 1223 به دنبال اجازه از پاپ افتخارآفرین سوم برای انجام کاری "برای نوعی فداکاری" برای تولد مسیح بود. در بخشی از آماده سازی های خود ، فرانسیس در شهر کوچک ایتالیایی Greccio "آهو و یونجه را به همراه گاو و الاغ آماده کرد."

یکی از شاهدین ، ​​در میان جمعیتی که برای این رویداد گرد هم آمده بودند ، گزارش داد که فرانسیس شامل یک عروسک حک شده است که اشک های شوق را گریه می کرد و "به نظر می رسید از خواب بیدار می شویم که پدر فرانسیس مبارک او را در آغوش هر دو آغوش خود قرار دهد."

Bonaventure می نویسد: این معجزه عروسک گریه همه حاضران را به حرکت درآورد. اما فرانسیس یک معجزه دیگر نیز اتفاق افتاد: یونجه ای که کودک در حیوانات شفابخش قرار داشت و مردم را از بیماری محافظت می کرد.

تصاویر زاد و ولد در هنر

چگونه سنت فرانسیس صحنه زادگاه را خلق کرد ، با یک اتفاق معجزه آسا در سال 1223 تحسین مگی. فرشته آنجلیکو

داستان زاد و ولد پس از مرگ فرانسیس ، در فرهنگ فدائی مسیحی گسترش یافت. در سال 1291 ، پاپ نیکلاس چهارم ، اولین پاپ فرانسیس ، دستور داد که یک صحنه دائمی از زاد و ولد در سانتا ماریا مگیگور ، بزرگترین کلیسای اختصاص داده شده به باکره مریم در رم برپا شود.

تصاویر زاد و ولد بر هنر رنسانس حاکم بود.

این اولین صحنه زنده تولد زاد و ولد - که توسط نقاش رنسانس ایتالیایی Giotto di Bondone در کلیسای آرنا از پادوا ، ایتالیا به تصویر کشیده شده بود - در سنت جدیدی از اجرای زاد و ولد مسیح شکل گرفته است.

در تندو ، یک نقاشی دایره‌ای از Adoration of Magi توسط نقاشان قرن 15th Fra Angelico و Filippo Lippi وجود دارد ، نه تنها گوسفند ، الاغ ، گاو و گاوی وجود دارد ، بلکه یک طاووس رنگارنگ نیز وجود دارد که از بالای سر همسالان است. از منبر برای نگاهی اجمالی به عیسی.

چرخش سیاسی صحنه های زاد و ولد

پس از تولد عیسی ، پادشاه هیرود با احساس اینکه قدرت او توسط عیسی مورد تهدید قرار گرفته است ، دستور داد كه پسران زیر دو سال را اعدام كنند. عیسی ، مریم و یوسف مجبور به فرار به مصر شدند.

در تأیید اینکه عیسی ، مریم و یوسف خود پناهنده شده بودند ، در سالهای اخیر ، برخی کلیساها از صحنه های Nativity خود به عنوان نوعی فعالیت سیاسی برای اظهار نظر در مورد لزوم عدالت مهاجران استفاده کرده اند. به طور خاص ، این "بقاء معترض" حكم اجرائی رئیس جمهور دونالد ترامپ سال 2018 مبنی بر جدایی خانواده در مرز ایالات متحده و مکزیك را مورد انتقاد قرار داده اند.

به عنوان مثال ، در سال 2018 ، کلیسایی در دادام ، ماساچوست ، کودک عیسی را به نمایندگی از کودکان مهاجر در قفس قرار داد. امسال ، در کلیسای متمدی متری کلارمونت در کالیفرنیا ، مری ، جوزف و نوزاد عیسی همه در صحنه های زاد و ولد جداگانه در قفس های خاردار جداگانه قرار گرفته اند.

این نمایشگرها که توجه به گرفتاری مهاجران و پناهجویان را جلب می کند ، سنت مسیحیان را به قرن بیست و یکم می کشاند.گفتگو

درباره نویسنده

Vanessa Corcoran ، استاد تاریخ ، مشاور دانشگاهی ، دانشگاه جورج تاون

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

شکستن

کتاب های مرتبط:

مجله دعا برای زنان: 52 هفته کتاب مقدس، مجلۀ دعای عبادی و هدایت شده

توسط شانون رابرتز و پیج تیت و شرکت.

این کتاب یک مجله دعای هدایت‌شده برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن هفتگی کتاب مقدس، اعلان‌های عبادی، و درخواست‌های دعا.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

از سر خود خارج شوید: توقف مارپیچ افکار سمی

توسط جنی آلن

این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای غلبه بر افکار منفی و سمی با تکیه بر اصول کتاب مقدس و تجربیات شخصی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

کتاب مقدس در 52 هفته: مطالعه سالانه کتاب مقدس برای زنان

توسط دکتر کیمبرلی دی. مور

این کتاب یک برنامه سالانه مطالعه کتاب مقدس را برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن و تأمل هفتگی، سؤالات مطالعه، و درخواست‌های دعا.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

حذف بی رحمانه عجله: چگونه در هرج و مرج دنیای مدرن از نظر عاطفی سالم و از نظر روحی زنده بمانیم

توسط جان مارک کومر

این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای یافتن صلح و هدف در دنیای شلوغ و پر هرج و مرج، با تکیه بر اصول و شیوه های مسیحی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

کتاب Enoch

ترجمه RH Charles

این کتاب ترجمه جدیدی از یک متن مذهبی باستانی را ارائه می دهد که از کتاب مقدس حذف شده بود و بینش هایی را در مورد اعتقادات و اعمال جوامع اولیه یهودی و مسیحی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید