یک علامت: درس زندگی و عشق و جستجو برای شادی

یک علامت: درس زندگی و عشق و جستجو برای شادی

من از ماه نیمه ماهه پایین پایین افتادم و چنگ زدن به شاخ غرب را دیدم، به پایین نگاه کردم. در مقابل شاخ دیگر، بی حرکت، یک درخشان بود و به من نگاه کرد، اما من نگران بودم. در زیر من تپهها و درهها با انسانها ضخیم بود و ماه به اندازه کافی پایین بود که ممکن بود آنها را ببینم.

"چه کسانی هستند؟" من از یک درخشان پرسیدم برای من بی رحم بود و درخشان یکی پاسخ داد: "آنها فرزندان خدا و دختران خدا هستند".

دوباره نگاه کردم و متوجه شدم که آنها یکدیگر را می کشند و می کشند. گاهی اوقات به نظر می رسید که آنها نمی دانستند که موجوداتی که از مسیرشان تحت فشار قرار دادند، زیر پایشان افتادند. اما گاهی اوقات آنها به نظر می رسید که او سقوط کرد و به شدت لگد زد.

و من به درخشان گفتم: "آیا آنها همه پسران و دختران خدا هستند؟"

و درخشان یکی گفت: "همه"

همانطور که من به آنها ملحق شدم و آنها را تماشا می کردم، برای من روشن شد که هرکدام از آنها به شدت به دنبال چیزی بودند و این به این دلیل است که آنها به دنبال یک هدف منحصر به فرد بودند که آنها برای همه کسانی که مانع از آن بودند، غیرانسانی بودند.

و من به یک درخشان گفتم: "آنها چه می خواهند؟"

و درخشان یکی پاسخ داد: "شادی".

"آیا همه آنها به دنبال شادی هستند؟"

"همه."

"آیا هر یک از آنها آن را یافت؟"

"هیچکدام از آن ها پیدا نکرده اند."

"آیا آنها فکر می کنند که این را پیدا کرده اند؟"

"گاهی اوقات آنها فکر می کنند که این را یافته اند."

چشمانم پر شده بود، زیرا در آن لحظه یک نگاه اجمالی به یک زن با یک شخص ساده و معصوم در سینه اش دیدم و دیدم شخص ساده و معصوم از او پاره شده و زن را به یک گودال عمیق توسط یک مرد با چشم خود را بر روی یک توده درخشان که او معتقد است که (یا وجود دارد، من نمی دانم) شادی.

و من به یک درخشان تبدیل شدم، چشمهایم کور بود.

"آیا آنها آن را پیدا خواهند کرد؟"

و او گفت: "آنها آن را پیدا خواهند کرد."

"همه آنها؟"

"همه آنها."

"کسانی که از بین رفته اند؟"

"کسانی که از بین رفته اند."

"و کسانی که قدم زدن؟"

"و کسانی که از بین می روند."

دوباره به مدت طولانی نگاه کردم به آنچه در تپه ها و دره ها انجام می دادند، و دوباره چشم هایم را با اشک های کور می کردم، و من به یکی از درخشان می لرزیدم:

"آیا اراده خدا یا کار شیطان است که مردان به دنبال شادی هستند؟"

"این خواست خداست."

"و به نظر می رسد مانند کار شیطان!"

یکی از درخشان یک لبخند ناخوشایند لبخند زد. "این شبیه کار شیطان است".

وقتی کمی طولانی تر نگاه کردم، من گریه می کردم، اعتراض می کردم: "چرا او آنجا را برای جستجوی شادی گذاشت و برای هر کدام از این بدبختی های غیر قابل اندازه گیری را به هم زد؟"

مجددا درخشان لبخندی زد: "آنها در حال یادگیری هستند."

"آنها یاد می گیرند؟"

"آنها در حال یادگیری زندگی هستند و آنها در حال یادگیری عشق هستند."

من چیزی گفتم یک مرد در گله زیر من را نفس نفس زد، مجذوب شد. او با افتخار قدم برد و دیگران فرار کردند و بدنهای محکم مبارزه ای را که پیش از او داشتند بر زمین گذاشتند تا بتوانند روی زمین بمانند و هرگز پای زمین را لمس نکنند. اما ناگهان یک گرداب او را گرفت و او را از او به ارغوانی برمیدارد و او را در میان غریبه ها برهنه کرد. و آنها بر او افتادند و او را به سختی سوگند خوردند.

دستم را گرفتم

"خوب، خوب!" من فریاد زدم. "او چیزی رو بدست آورد که لیاقتش رو داشت."

سپس ناگهان نگاه کردم و دوباره لبخند ناخوشایندی از درخشان را دیدم.

و درخشان یکی صحبت کرد بی سر و صدا. "همه آنها آنچه را که شایسته هستند، می گیرند".

"و نه بدتر؟"

"و نه بدتر."

"و بهتر نیست؟"

"چطور می توان از آنها بهتر شد؟ آنها هر کدام به نوعی شایستگی شان را به آنها آموزش می دهند".

من خاموش شدم

و هنوز هم مردم در تلاش برای یافتن و پیروی از یکدیگر بودند. و من متوجه شدم که قبل از اینکه به طور کامل درک نکردم، گرد و غبار آنها را از زمان به زمان گرفتار کرده و آنها را در جای دیگر قرار داد تا جستجو کنند.

و من به یک درخشان گفتم: "آیا گرداب همیشه آنها را دوباره بر روی این تپه ها و در این دره ها قرار می دهیم؟"

و درخشان یکی پاسخ داد: "همیشه در این تپه ها یا در این دره ها نیست."

"از کجا؟"

"بالای تو نگاه کن"

و من نگاه کردم بالای من راه شیری را کشیده و ستاره ها را درخشیدم.

و من "آه" را نفس کشیدم و سکوت شدم، از آنچه که برای درک و فهمیدن به من داده بود خوشحال بودم.

در زیر من، آنها هنوز یکدیگر را خفه کردند.

و از یک درخشان پرسیدم "اما مهم نیست که خورشید آنها را تخریب کند، آنها به دنبال شادی می روند؟"

"آنها به دنبال شادی می روند."

"و گردابی هیچ اشتباهی ندارد؟"

"خورشید اشتباه نمی کند."

"آنها زودتر یا بعدا قرار می گیرند، جایی که آنها شایستگی دریافت می کنند؟"

"آنها دیر یا زود آنها را در جایی که آنها شایستگی دریافت می کنند"

سپس بار خرد شدن قلب من روشن شد، و من متوجه شدم که می توانم به ظلم های وحشیانه نگاه می کنم که با من وحشت زده شده اند. و هرچه بیشتر نگاه کردم محکم تر شد.

و من به یک درخشان گفتم: "آنها مثل مردان رفتار می کنند."

"آنها بی رحم هستند."

"چه چیزی آنها را می کند؟"

"نام قاتل Desire است."

سپس، زمانی که کمی طولانی تر نگاه می کردم، با شور و شوق گریه می کردم: "هوس چیز بدی است".

اما چهره ی درخشان یکی شدیدا شدید شد و صدای او از من ناراحت شد. "هوس چیز بدی نیست."

من لرزیدم و فکر کردم خودم را به اتاق قلبم بیرون آوردم. تا آخرین لحظه گفتم: "این دلسردی است که اعصاب مردان را در یادگیری درسهایی که خدا تعیین کرده است".

"این دلایل است که اعصاب آنها."

"درس زندگی و عشق؟"

"درس زندگی و عشق!"

سپس دیگر نمیتوانم ببینم که آنها بی رحمانه بودند من فقط می توانم ببینم که آنها یاد گرفته اند. من آنها را با عشق و محبت عمیق دیدم، به عنوان یکی از آنها، گردباد آنها را از بین نبرد.

درباره نویسنده

ناشناس. (Editor's Note: یک جستجوی اخیر در اینترنت نشان داد که این افسانه نیز در کتابی از جاستین استارنز ارائه شده است، با این حال ما نمی دانیم که آیا نویسنده است یا اگر هم با خوانندگان به اشتراک گذاشته شود.)

کتاب های مرتبط

{amazonWS: searchindex = کتابها؛ keywords = زندگی و عشق؛ maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

به دنبال InnerSelf در

فیس بوک، آیکونتوییتر آیکونrss-icon

دریافت آخرین با ایمیل

{emailcloak = خاموش}

بیشترین مطلب خوانده شده