Snow White و داستانهای دیگر از Fairy Tales Grimms نمونه هایی از سوء استفاده "کودکی" را در ادبیات کودکان ارائه می دهند. Wikimedia Commons, CC BY-SA

برای قرن ها، بیشتر کتاب های کودکان تقویت پیام هایی است که کودکان بی اهمیت، بی عدالتی و بی فایده هستند. کودکان باید ارزش ها و ارزش های بزرگسالان را شکل دهند. کودکان باید به دنیای بزرگسالان تغییر کنند.

امروزه این کتاب ها را به عنوان "کودک آزاری" آسان می کند.

خوشبختانه امروزه کتاب های کودکان بیشتر و بیشتر مجموعه ای از پیام ها را فراهم می کنند که توانایی آن را دارند. اگر شما حمایت، احترام، تشویق و حتی تحسین فرزندان، پس شما می خواهید به آنها کتاب ها کمک می کند تا آنها را پرورش و پتانسیل کامل خود را. به عبارت دیگر، شما میخواهید به جای «کودکستان» کتابهای «فرزند محور» را انتخاب کنید.

فقدان احترام

کودک گرایی علیه کودکان است. مفهوم کودکی بیشتر توسط روانکاوانه توسعه یافته است الیزابت یانگ-برهل، که این را به عنوان اعتقاد به این موضوع تعریف می کند که بر اساس سن آنها، کودکان به عنوان یک دسته کمتر ارزشمند و کمتر توانایی بالاتری دارند. این تعصب، متکی بر این فرض است که بزرگسالان و نیازهای آنها بدون شک به فرزندان و نیازهای آنها برتر است، گسترده و آسیب پذیر است. این ریشه تمام اشکال سوء استفاده از کودک است.

اما Young-Bruehl همچنین اشاره می کند که بچه گرایی بسیار ظریف تر از سوءاستفاده است. این در نگرش ما - اغلب در سطح ناخودآگاه - تحریک می شود. شما می توانید اعتقاد داشته باشید که "بچه ها را دوست دارم" در حالی که فعالیت های کودکانه (غیر عصبانی) را ادامه می دهند. کودتای زمانی اتفاق می افتد که ما امتناع می کنیم تا حق کودکان را در مورد موضوعاتی که بر آنها تأثیر می گذارد، ابراز کنیم. این اتفاق می افتد زمانی که ما موفق به احترام به اعتبار از واقعیت های روزانه و توسعه خود را. این اتفاق می افتد زمانی که ما آنها را با حیوانات مقایسه می کنیم.

همانطور که Young-Bruehl توضیح می دهدبچه گرایی شامل: "تصاویر غالب و یا کلیشه هایی از کودکان که بزرگسالان و جوامع فردی برای تحقق احساسات خود نسبت به آنها استفاده می کنند."

دانستن این مطلب، روشن تر می شود که چگونه کتاب های کودکان می تواند کودکانه باشد. آنها مخزن وسیعی از تصاویر و کلیشه هایی است که در چاپ گرفته شده اند. از آنجا که آنها به فرزندان توزیع می شوند، می توانند کودکی را ادامه دهند، حتی جوان ترین خوانندگان را مجبور می کنند که یک سلسله مراتب اجتماعی را در اختیار داشته باشند که در آن بزرگسالان تمام قدرت را حفظ می کنند.

در واقع، یکی از کتابهای پرفروشترین عکسهای تمام دوران، کلاسیک معاصر است حدس بزن چقدر دوستت دارم چرخش بر روی کودکی است این داستان معتبر بودن برتری Big Nutbrown Hare است که به طور مداوم نشان می دهد او را بزرگتر، قوی تر و دقیق تر از Little Hutbrown خرگوش.

بر خلاف بسیاری از کتاب های تصویری معاصر، در انتهای داستان غلبه بر تعجب وجود ندارد که قدرت و ارزش کودک را نشان می دهد. در عوض، Big آخرین کلمه داده شده است. خوانندگان چیزی جز تأیید ندارند که Little باید موقعیت نامحدود خود را درونی کند.

انهدام سلسله مراتب

اما اخبار خوب وجود دارد. کتاب های کودکان نیز دارای قدرت مبارزه با کودکی هستند. بازنمایی های تخیلی از شخصیت های کودک و نوجوان می تواند خوانندگان را تشویق کند که ساختارهای اجتماعی موجود را که بالغین را به آنها اعطا می کنند، تشویق کنند یا حتی می توانند این سلسله مراتب را مورد سوال قرار دهند یا حتی از بین ببرند.

چندین متفکر ادبیات کودکان، موارد شدیدتری را مورد بررسی قرار داده اند بچه گرایی سوء استفاده در داستان برای خوانندگان میانی. این شامل قصه های پری دریایی Grimms که دانشگاهی آمریکایی است جک زیپس توضیح داده است به عنوان نشان دادن ambivalence والدین نسبت به فرزندان خود، از جمله تمایل به رها کردن آنها و احساس شرم هنگام آنها آنها را سوء استفاده می کند.

ما همچنین باید از پتانسیل بچه گرایی ظریفتر در هر کتاب کودک آگاهی داشته باشیم. این به ویژه در مورد کتاب های تصویری برای کودکان بسیار کوچک اهمیت دارد، زیرا این آثار رسانه های چاپی، برخی از نخستین نمونه های خود را از ساختارهای اجتماعی ارائه می دهند. برای بهتر یا بدتر، کتاب های تصویری تاثیر می گذارند چگونه کودکان خود را در نظر می گیرند و ارزش می گیرند و دیگران است.

در کار خودم، پیشنهاد دادم که از کنوانسیون سازمان ملل در مورد حقوق کودک به عنوان یک لنز برای بحث در مورد توانمندسازی کودکان (یا فقدان آن) یک راه برای دانشگاهیان است تا آگاهی بیشتری از کودکی در ادبیات کودکان داشته باشد.

اما برای بقیه ما در خانه، زمانی که ما برای بچه های کوچک در زندگی ما انتخاب می کنیم، نیازی به پیچیدگی نیست.

کتابخانه کتاب عکس شما

والدین و معلمان می توانند به سادگی با یک سری سوال ساده، یک کتاب عکس را با کودک بررسی کنند. شما می توانید بپرسید که آیا کتاب حاصل از یک بنیاد کودک محور است که اذعان منحصر به فرد، شایستگی و کنجکاوی کودکان.

آیا کتاب عکس کتاب خوانندگان کودک را از طریق فرمت، محتوای و زبان غنی خود چالش می کشد؟ آیا مشارکت فعال و حل مشکل از خواننده را دعوت می کند؟

شما همچنین می توانید ساختار ادبی در بازی را با نگاه کردن به نحوه نمایش شخصیت های کودک در نظر بگیرید. برای انجام این کار، بپرسید که آیا کتاب نمایندگی از کودکان را ارائه می دهد که:

1. شایستگی اطفال را تأیید کنید.
2. کمک های ارزشمند کودکان به خانواده ها و جوامع آنها.
3. کودکان و بزرگسالان را به عنوان متحدان در روابط متقابل، دو طرف سودمند قرار دهید.
4. تجارب کودکان را به عنوان معنی دار و ارزشمند تأیید کنید.
5. صدای ارزش ها و نگرانی های معتبر کودکان را بشنوید.

چند کتاب عکس همه این جعبه ها را تیک بزنید بسیاری از آنها دارای ویژگی های کودکانه و کودک محور هستند. به طور کلی، اگرچه یک کتاب تصویری کودکانه، خوانندگان کودک را از طریق پایبندی به احترام به فرزندان تأمین می کند. به جای تجویز آنچه بچه ها باید داشته باشند، کتاب های تصویری کودکانه تأیید می کنند که کودکان در حال حاضر به عنوان عضو ارزشمند جامعه هستند، همانطور که هستند.

شش تصوير تصويری

در اینجا برخی از کتاب های تصویری مورد علاقه فرزندانمان از ناشران کانادا آمده است:

آیا شما یک اکو است

نوشته شده توسط Misuzu Kaneko. تصور شده توسط توشیكدو حجری. ترجمه شده توسط دیوید جاکوبسون، سالیوتو و میشیکو تسوبوی. (2016، موسیقی موسیقی چینی).

آیا شما یک اکو است شعر را در روایت خود قرار می دهد تا نشان دهد که کودکان توانایی تفکر عمیق و فلسفی دارند.

کمی تو

نوشته شده توسط ریچارد ون کمپ. تصور شده توسط: جولی فالت. (2013، ناشران کتاب Orca.)

کمی تو احترام، ارزش و اعتبار در همه کودکان را به ارمغان می آورد. در این کتاب، ارزش به سادگی برای "شما" به فرزندان ارائه می شود.

کتاب آرام

نوشته شده توسط Deborah Underwood. تصنیف شده توسط رناتا لیوسکا. (2010، هاتون میفلین.)

این کتاب اذعان دارد که کودکان حساسیت به ظرافتهای زندگی دارند و به طور کامل قادر به درک خودکشی هستند.

اشعار پر سر و صدا برای یک روز پر مشغله

نوشته شده توسط رابرت Heidbreder. تصور شده توسط لری جوی اسمیت. (2012، کودکان می توانند مطبوعات.)

اشعار پر سر و صدا برای یک روز پر مشغله از زبان لذت بخش و شعر برای تأیید واقعیت های روزانه کودکان از طلوع آفتاب استفاده می کند.

مرد با ویولن

نوشته کتی استینسون تصویر شده توسط Dušan Petri?i?. (2013، Annick Press.)

مرد با ویولن سیستم ارزش های کودکان را جشن می گیرد که خلاقیت را بیش از برنامه های زمان بندی شده است.

موریس میکلوییت و لباس نارنگی

نوشته شده توسط کریستین Baldacchino. توسط Isabelle Malenfant تصویر شده است. (2014، Anansi Press.)

این کتاب وعده داده است که منحصر به فرد هدیه ای است و فرزندی را جشن می گیرد که تفاوت آن در ابتدا دوستانش را بیگانه می کند.

درباره نویسنده

میشل سوپرل، استادیار، دانشگاه دره فرسر

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های این نویسنده:

at

کتاب های توصیه شده توسط نویسنده:

at

با تشکر از بازدید شما InnerSelf.com، که در آن وجود دارد 20,000 + مقاله‌های تغییردهنده زندگی که «نگرش‌های جدید و امکانات جدید» را تبلیغ می‌کنند. همه مقالات به ترجمه شده است بیش از 30 زبان. اشتراک به مجله InnerSelf که به صورت هفتگی منتشر می شود و الهام روزانه ماری تی راسل. مجله InnerSelf از سال 1985 منتشر شده است.