چرا ما برای شانس چوب می زنیم

چرا ما برای شانس چوب می زنیم

تا به حال چیزی شبیه به این گفته است ، "من هرگز بلیط سریع نگرفته ام" - و سپس به سرعت ، برای خوش شانسی ، انگشتان خود را روی یک میز چوبی یا قاب درب چسبانید؟

آمریکایی ها با گفتن این جمله ، "ضربه زدن به چوب" این اقدام را همراهی می کنند. در انگلیس ، "چوب لمسی" است. آنها به چوب می چسبند در ترکیه، بیش از حد.

به عنوان یک معلم فرهنگ عامه - مطالعه "فرهنگ بیان زندگی روزمره" ، به عنوان من تعریف کوتاه مورد علاقه آن را قرار می دهد - غالباً از من سؤال می شود که چرا مردم چوب می زنند.

جواب پیچیده است

توضیحات متداول برای دست کشیدن بر روی چوب ادعا می کند که این آیین یک تملک از روزهای پرستش اروپا است ، جذابیت ارواح درختی برای جلوگیری از بدبختی یا بیان سپاس از بخت و اقبال شما.

مطابق با فرهنگ لغت عبارات و اصطلاحات Brewer، "به طور سنتی ، درختان خاصی ، مانند بلوط ، خاکستر ، فندق ، زالزالک و بید ، دارای اهمیت مقدس و در نتیجه قدرتهای محافظتی بودند."

علاوه بر این ، این تئوری می گوید ، اصلاح طلبان مسیحی در اروپا ممکن است با معرفی این عقیده که "چوب" در "ضربه زدن بر روی چوب" به چوب صلیب مصلوب شدن عیسی اشاره داشته است ، عمداً این اعتقاد راسخ را به یک مسیحی قابل قبول تر تبدیل کرده اند.

با این حال ، هیچ مدرک ملموس از این داستانهای مبدا پشتیبانی نمی کند.


آخرین مطالب را از InnerSelf دریافت کنید


فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد عبارت را ردیابی می کند "چوب لمسی" فقط به اوایل قرن نوزدهم ، ریشه های آن را در یک بازی برچسب بریتانیایی کودکان به نام چوب Tiggy-touch-چوب قرار داده است ، که در آن کودکان می توانند خود را "معاف از ... از دست گرفتن [با] لمس کردن چوب بدانند."

البته ، بسیاری از فرهنگ عامه به طور غیررسمی ، با کلمه از دهان یا رفتارهای عرفی آموخته می شود. بنابراین - حتی احتمالاً - ممکن است که عبارت و آیین اولین حضور خود را در چاپ به نمایش بگذارد.

پس چرا ما هنوز به چوب می زنیم؟

اگر وجود داشته باشد ، معدود افراد شرط بندی می کنم - پس از گفتن چیزی که می تواند بد شانس باشد - "بهتر است از ارواح درخت کمک بخواهم!"

برای جلوگیری از پیامدهای منفی هنوز آنها می کوبند.

این کار باعث می شود که چوب در دسته ای با "آیین های تبدیل" دیگر قرار بگیرد نمک را روی شانه خود می اندازد: اقدامات مردم ، تقریباً به طور خودکار ، برای "خنثیسازی" هرگونه بدشانسی که تازه ایجاد شده است ، انجام می دهند.

انسان شناس ، برونیسلاو مالینوفسکی نظریه ای در مورد چنین اقداماتی دارد ، به نام "نظریه اضطراب-آیینی" بیان می کند که اضطراب ایجاد شده از عدم اطمینان باعث می شود افراد برای به دست آوردن احساس کنترل به جادو و آیین روی آورند.

ضربه زدن به چوب ممکن است بی اهمیت به نظر برسد ، اما این یک راه کوچک است که مردم ترس های خود را در زندگی پر از اضطراب فرو می ریزند.

درباره نویسنده

Rosemary V. Hathaway ، دانشیار انگلیسی ، دانشگاه ویرجینیای غربی

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

به دنبال InnerSelf در

فیس بوک، آیکونتوییتر آیکونrss-icon

دریافت آخرین با ایمیل

{emailcloak = خاموش}

بیشترین مطلب خوانده شده

از سردبیران

چرا دونالد ترامپ می تواند بزرگترین بازنده تاریخ باشد
by رابرت جینگز، InnerSelf.com
بروزرسانی شده در تاریخ 2 ژوئیه ، 20020 - این همه بیماری همه گیر و ویروس کرونوی ویروس است که ممکن است ثروت ، شاید 2 یا 3 یا 4 ثروت ، از همه اندازه ناشناخته است. آره ، و ، صدها هزار ، شاید یک میلیون نفر ، مردم خواهند مرد ...
چشمان آبی و چشم های قهوه ای: چگونه نژادپرستی آموخته می شود
by ماری تی. راسل، InnerSelf
در این اپیزود نمایش در اوپرا در سال 1992 ، جین الیوت ، فعال و آموزگار ضد نژادپرستی برنده جایزه ، به مخاطبان درس سختی در مورد نژادپرستی داد و با نشان دادن این که یادگیری تعصب چقدر آسان است.
تغییر میخواد بیاد ...
by ماری تی. راسل، InnerSelf
(30 مه 2020) با تماشای خبرهای مربوط به وقایع فیلادفیا و سایر شهرهای کشور ، قلب من برای آنچه اتفاق می افتد احساس درد می کند. می دانم که این بخشی از تغییر بزرگی است که در حال انجام است ...
یک آهنگ می تواند قلب و روح را بالا ببرد
by ماری تی. راسل، InnerSelf
من چندین روش برای پاک کردن تاریکی از ذهنم استفاده می کنم وقتی می بینم که دچار خزش شده است. یکی باغبانی است ، یا گذراندن زمان در طبیعت. دیگری سکوت است. راه دیگر خواندن است. و یکی که ...
طلسم برای ترانه های همه گیر و تم برای فاصله گرفتن و جداسازی اجتماعی
by ماری تی. راسل، InnerSelf
من اخیراً با آهنگی روبرو شدم و هرچند که به اشعار گوش می کردم ، فکر کردم این آهنگ عالی به عنوان "آهنگ تم" برای این اوقات انزوای اجتماعی خواهد بود. (متن زیر فیلم.)