دوزبانه بودن چگونه بر مغز شما تأثیر می گذارد؟

دوزبانه بودن چگونه بر مغز شما تأثیر می گذارد؟
XiXinXing / Shutterstock

بسته به آنچه می خوانید ، به بیش از یک زبان صحبت می کنید ممکن است یا ممکن است شما را باهوش تر کند. این پیام های مخلوط به طور قابل درک گیج کننده ای هستند ، و این به دلیل این واقعیت است که هیچ چیز کاملاً ساده نیست همانطور که معمولاً در مورد علوم اعصاب به تصویر کشیده می شود.

ما نمی توانیم "بله" یا "نه" ساده به این س ofال که آیا دو زبانه بودن به نفع مغز شما است ، بدهیم. در عوض ، به طور فزاینده ای آشکار می شود که اینکه و چگونه مغز شما با استفاده از چندین زبان سازگار شود ، به نوع آنها و نحوه استفاده از آنها بستگی دارد.

تحقیقات نشان می دهد که با یادگیری یا استفاده مرتب از زبان دوم ، این زبان تبدیل می شود دائماً "فعال" در کنار زبان مادری در مغز شما. برای فعال کردن ارتباط ، مغز شما باید یک زبان را انتخاب کرده و زبان دیگر را مهار کند.

این فرایند تلاش می کند و مغز سازگار می شود برای انجام این کار موثرتر هم از نظر ساختاری (از طریق تغییر در اندازه یا شکل مناطق خاص ، و یکپارچگی مسیرهای ماده سفید که آنها را به هم متصل می کند) و هم از نظر عملکرد (از طریق تغییر در میزان استفاده از مناطق خاص) تغییر می کند.

این سازگاری ها معمولاً در مناطق و مسیرهای مغزی اتفاق می افتد که برای سایر فرایندهای شناختی معروف به "عملکردهای اجرایی" نیز استفاده می شود. این موارد شامل مواردی مانند حافظه فعال و کنترل توجه (به عنوان مثال ، توانایی چشم پوشی از اطلاعات رقیب ، بی ربط و تمرکز روی یک هدف) است.

محققان این فرایندهای شناختی را با وظایف خاص طراحی شده اندازه گیری می کنند. یکی از نمونه های این تست ها آزمایش وظیفه فلانکر، که در آن شرکت کنندگان باید جهت یک پیکان مشخص را نشان دهند که با فلشهای دیگری که در جهت مشابه یا مخالف قرار دارند احاطه شده است. دو زبانه بودن می تواند به طور بالقوه عملکرد را بهبود می بخشد در کارهایی از این قبیل ، معمولاً در زمان واکنش سریع تر یا در دقت بالاتر.

نتایج مخلوط؟

اما همه مطالعات به طور مداوم این بهبودهای عملکرد را پیدا نمی کنند. در حقیقت، برخی پیدا می کنند عملکرد دو زبانه و یک زبانه بسیار مشابه است.


آخرین مطالب را از InnerSelf دریافت کنید


میزان سازگاری ساختاری و عملکردی مغز از دو زبانه بودن نیز متفاوت است. برخی مطالعات پیشنهاد می کند دو زبانه و یک زبانه برای انجام یک کارکرد اجرایی از مغز به طور متفاوتی استفاده می کنند ، حتی اگر عملکرد بین دو گروه مشابه باشد.

مطالعات دیگر تفاوت در ساختار مغز را یافته اند ، اما چگونگی بروز این اختلافات و مناطق مغزی و مسیرهای درگیر در آن وجود دارد همیشه سازگار نیست. این تنوع ، به ویژه در وظایف عملکرد اجرایی ، دارد برخی را به سال سوق داد اینکه آیا صحبت کردن به بیش از یک زبان کاملاً بر مغز تأثیر دارد.

دوزبانگی می تواند ساختار مغز را تغییر دهد. (دوزبانه بودن چگونه بر مغز شما تأثیر می گذارد)دوزبانگی می تواند ساختار مغز را تغییر دهد. آندری کوزمین / شاتر استوک

با این حال ، دوزبانگی اشکال و اشکال مختلف دارد. به عنوان مثال ، برخی از دوزبانه ها زبان دوم را از بدو تولد و برخی دیگر دیرتر می آموزند. برخی از دوزبانه ها دائماً باید بین دو زبان خود جابجا شوند ، در حالی که دیگران در خانه به یک زبان و در محل کار به یک زبان دیگر صحبت می کنند.

جای تعجب است اگر این تنوع در دوزبانه تفاوتی در نحوه سازگاری مغز ایجاد نکند. بنابراین یک وجود دارد مورد در حال رشد برای در نظر گرفتن دوزبانه بودن به عنوان یک طیف از تجربیات و نه فقط تمایز دوتایی دوزبانه در مقابل یک زبانه. چندین مدل شده اند پیشنهاد برای چگونه سازگاری مغز متفاوت است ممکن است پیوند دهید به تجارب خاص زبان دوزبانه

تعداد فزاینده ای از مطالعات همچنین جنبه های خاصی از تجربه دوزبانه را بررسی کرده اند ، مانند چه مدت کسی بیش از یک زبان استفاده کرده است ، به طور منظم یا تنوع استفاده و مقدار آنها تعویض بین زبانها. این مطالعات بسیار مهم نشان می دهد که تجربیات مختلف زبان تأثیرات متمایزی بر روی آنها دارد سازگاری مغزی و کارایی در مورد وظایف اندازه گیری عملکردهای اجرایی خاص

علاوه بر این ، این سازگاری ها پویا هستند ، یعنی به نظر می رسد مغز با تجربه مداوم و تغییر یافته سازگار می شود. به عنوان مثال ، در مراحل اولیه یادگیری و استفاده از یک زبان اضافی ، یا اگر هر دو زبان اغلب در یک محیط استفاده می شوند ، مغز سازگار می شود مناطق در قسمتهای جلویی قشر (مناطقی که برای کارهای اجرایی بسیار مورد استفاده قرار می گیرند) برای کنترل موثرتر تلاش بیشتر برای انتخاب و کنترل زبانها.

با این حال ، اگر کسی برای مدت طولانی فعالاً دو زبانه بماند ، مناطق دیگر مغز مانند گانگلیون پایه و مخچه نیز سازگار می شوند. از این نواحی برای تکمیل کار با کارآیی بیشتر یا به طور خودکار استفاده می شود ، مانند بدن شما می تواند از نظر جسمی بهتر شده یا حافظه عضلانی بیشتری کسب کنید. چنین سازگاری هایی در ساختار مغز نشانگر تغییر جهت کنترل کارآمدتر رقابت زبان است.

گام بعدی این است که دریابید این تجربیات و نتایج مختلف چقدر با یکدیگر ارتباط دارند. اخیراً ، من و همکارانم نقشه برداری کرده اند آنچه در مورد روابط بین تجربیات مختلف زبان دوزبانه و روشهای مختلف مغز با انطباق با آنها می دانیم.

در مورد سوال اصلی ما چه می کنید: آیا دوزبانگی به نفع مغز شما است؟ خب، بستگی دارد. اگرچه هنوز چیزهای زیادی برای یادگیری در مورد چگونگی انطباق دقیق مغز با تجربه دوزبانه وجود دارد ، اما واضح است که نحوه استفاده از یک زبان اضافی تفاوت زیادی ایجاد می کند.گفتگو

درباره نویسنده

ونسان دللوکا، پژوهشگر فوق دکترا ، دانشکده روانشناسی ، دانشگاه بیرمنگام

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

کتابها

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

به دنبال InnerSelf در

فیس بوک، آیکونتوییتر آیکونrss-icon

دریافت آخرین با ایمیل

{emailcloak = خاموش}

بیشترین مطلب خوانده شده

نیرو با ماست: دروازه های Soul Power
نیرو با ماست: دروازه های Soul Power
by سرژ بیدینگتون-بهرنز

از سردبیران

خبرنامه InnerSelf: اکتبر 11 ، 2020
by InnerSelf کارکنان
زندگی یک سفر است و مانند اکثر سفرها با فراز و نشیب هایی همراه است. و درست مثل اینکه روز همیشه شب را دنبال می کند ، تجربه های روزمره شخصی ما نیز از تاریکی به روشن و عقب و جلو می رود. با این حال،…
خبرنامه InnerSelf: اکتبر 4 ، 2020
by InnerSelf کارکنان
ما چه از نظر فردی و چه از نظر جمعی از هر چه عبور می کنیم ، باید به یاد داشته باشیم که ما قربانیان درمانده ای نیستیم. ما می توانیم از نظر معنوی قدرت خود را برای تراشیدن مسیر خود و بهبود زندگی خود بازیابی کنیم ...
Newsletter InnerSelf: September 27، 2020
by InnerSelf کارکنان
یکی از نقاط قوت نژاد بشر توانایی ما در انعطاف پذیری ، خلاقیت و تفکر خارج از چارچوب است. اینکه کسی غیر از دیروز یا روز قبل باشیم. ما می توانیم تغییر کنیم ...
چه چیزی برای من مفید است: "برای بالاترین خوب"
by ماری تی. راسل، InnerSelf
دلیل اینکه من "آنچه برای من مفید است" را به اشتراک می گذارم این است که ممکن است برای شما نیز مفید باشد. اگر دقیقاً روشی که من انجام می دهم نباشد ، از آنجایی که همه ما منحصر به فرد هستیم ، ممکن است به نوعی واریانس نگرش یا روش چیزی باشد ...
آیا آخرین بار بخشی از مشکل بودید؟ آیا این بار بخشی از راه حل خواهید بود؟
by رابرت جینگز، InnerSelf.com
آیا برای رأی دادن ثبت نام کرده اید؟ آیا رای داده اید؟ اگر قرار نیست رأی دهید ، بخشی از مشکل خواهید بود.