عید فصح ، زمان شناخت تراژدی ها و ارائه امید برای آینده است
یک خانواده یهودی به طور حضوری و در جریان کنفرانس ویدیویی برای جشن های عید فصح در سال 2020 جمع می شوند
. عزرا شاو / گتی ایماژ

خانواده های یهودی برای عید فصح جمع می شوند در این سال در شرایطی که مانند خود جشن ، در زمان های تاریک تأمل می کند در حالی که برای بهتر شدن زمان تلاش می کنید.

La روز تعطیل از عصر 27 مارس تا عصر 4 آوریل سال 2021 ادامه دارد دو شب اول در این جشن ، 27 و 28 مارس ، به یک Seder احتیاج دارد ، یک وعده غذایی آیینی که خانواده را دور هم جمع کند.

به عنوان یک محقق کتاب مقدس و یهودیت باستان، من معتقدم که عید فصح زمانه ای بسیار حساس است که باید فجایع سال گذشته را بشناسد و امید به آینده را ارائه دهد.

داستان عید فصح

عید فصح جشنواره ای است که در کتاب مقدس یافت می شود و یادآور فرار بنی اسرائیل به رهبری موسی از مصر است که در کتاب خروج. قبل از عزیمت بنی اسرائیل برده ، خداوند یک مجموعه ای از آفت ها در مصر ، که منجر به قتل اولین پسر در هر خانواده مصری ، از جمله اولین نوزاد دام می شود.


گرافیک اشتراک درونی


با این حال بنی اسرائیل خون یک بره را بر روی درهای درب خود قرار دادند تا نشان دهند که "ویرانگر، "فرشته ای که مسئول قتل است ، باید از آن خانه ها بگذرد یا از آنها عبور کند.

این داستان به عنوان یک روایت قدرتمند از کار کرد جفا و رهایی برای مردم یهود. دستور به جشن بگیرید و به یاد داشته باشید هجرت از مصر و عید فصح برای نسلهای بعدی در خود کتاب مقدس رمزگذاری شده است: طبق کتاب هجرت ، خداوند به موسی دستور می دهد ، حتی قبل از عزیمت آنها از مصر ، بنی اسرائیل و فرزندان آنها باید این واقعه را گرامی بدارند.

جشن عید فصح شامل خطی است به نام عید پاک هاگادا. هاگادا شامل آیین های باستانی است که برخی از آنها ممکن است از اوایل قرن دوم میلادی انجام شده باشد ، اگرچه نسخه کامل آن در نسخه های خطی بعدی و قرون وسطایی وجود دارد.

داستان چهار پسر

امروز ، بسیاری از خانواده ها نیز خانواده خود را ایجاد می کنند نسخه های خود از هاگادا ، برگزاری جشن های عید فصح که به آنها تزریق می شود شخصی و خانوادگی تجربیات.

همانطور که در داستان کتاب مقدس یافت می شود ، هر یک از اعضای خانواده نقش های خاصی را بازی می کند. این تصویب بخشهایی از روایت Exodus لحظه کنونی را با گذشته تلفیق می کند و هر یک از شرکت کنندگان را ترغیب می کند که خود را به عنوان بخشی از نسل اول برای ترک مصر تصور کنند.

برخی از شخصیت هایی که به صراحت در متن کتاب مقدس یافت نشده اند نیز به خط هاگادا اضافه شدند. یکی دیگر از برجسته ترین موارد اضافه شده از قرن نهم میلادی است - داستانی در مورد چهار پسر یا فرزند - خردمند ، شریر ، ساده و کسی که نمی داند چه چیزی را بپرسد.

La نسخه ها متنوع بودند، اما شخصیت ها به قسمت برجسته ای از جشن تبدیل شدند. امروزه در بسیاری از خانواده ها ، آنها "فرزند" یا "دختر" نامیده می شوند و این امکان را برای همه اعضای خانواده صرف نظر از جنسیت در بر می گیرد.

این شخصیت ها با الهام از انواع منابع کتاب مقدس و ربانی که در آن کودکان س certainالات خاصی در مورد جشن عید فصح می پرسند. در مورد پسری که نمی داند چه باید بپرسد ، والدین بدون اینکه منتظر سوال بمانند ، مستقیماً در مورد اهمیت مهاجرت به کودک می گویند.

کتاب مقدس از تعاملات بین والدین و فرزندان صحبت می کند ، اما کودکان را به روشی خاص برچسب گذاری نمی کند. هدف اصلی بیان ، بررسی و انتقال اهمیت خروج از چندین منظر مختلف است. نقشهای متمایز هر کودک ، شرکت کنندگان را ترغیب می کند تا به روشهای مختلف ، در مورد اهمیت رهایی و نحوه برقراری ارتباط آن با نسلهای آینده تأمل کنند.

تقریباً مثل یک ماشین زمان، پس از آن ، هاگادا و جشن عید فصح شیوه ارتباط تاریخ ، حال و آینده را با یکدیگر ترکیب می کند. این اتفاق می افتد تمام ابعاد زمان اجازه می دهد تا کسانی که جشن می گیرند فاجعه ها و از دست دادن های گذشته را به یاد بیاورند در حالی که امید واقعی به آینده را نیز ایجاد می کنند.

انعطاف پذیری و سازگاری

طبق بسیاری از قسمت های کتاب مقدس ، جشن عید فصح باید یک بار در سال و فقط برگزار می شد در اورشلیم جایی که معبد خدای بنی اسرائیل وجود داشته است.

جشن عید فصح با تخریب معبد توسط رومیان در سال 70 میلادی به یک بزرگداشت در خانه تبدیل شد. در خانه های فردی رخ داده است.

به همین ترتیب ، کتاب مقدس راه های ارائه شده برای تطبیق جشن با توجه به شرایط تغییر یافته. کتاب مقدس توصیف می کند که چگونه عید فصح دوم - یک سال پس از عزیمت بنی اسرائیل از مصر - در بیابان جشن گرفته می شود ، اما به نظر می رسد پیش فرض این باشد که جشن آینده آن در معبد اورشلیم باشد. در آن زمان ، با تأخیر در رعایت آن تا 30 روز ، برای کسانی که مجبور بودند مسافت طولانی را طی کنند ، کمک هزینه پرداخت می شود.

این تأخیر پیش بینی می کرد که تفکیک جغرافیایی و زمان ممکن است برای برگزاری عید پاک عید پاک اجازه ندهد ، آسایش مستقیماً از کتاب مقدس برای آن دسته از خانواده هایی که نمی توانستند شخصاً در سال 2020 جشن بگیرند.

اکنون این احتمال در سال 2021 وجود دارد که پدربزرگ و مادربزرگ ها از آنجا که رهنمودهای بهداشت عمومی نشان می دهد ، می توانند دوباره به خانواده های خود مراجعه کنند این برای افراد واکسینه شده کم خطر است برای جمع شدن در گروه های کوچک با این حال ، هنگامی که خانواده ها برای عید فصح جمع می شوند ، ممکن است بسیاری تصمیم بگیرند تا در مورد شرایط سخت سال گذشته به عنوان بخشی از Seder تأمل کنند. در حقیقت ، جشن عید فصح دارای این جشن است در آن منابع دیگر مربوط به تاریخ یهود است، حتی اگر همیشه مثبت نباشند.

به عنوان مثال ، بخشی از جشن عید پاک هاگادا مستلزم شکستن نان فطیر است ، که یک قطعه از آن به عنوان افیکومن، که سپس پنهان می شود. کودکان سعی می کنند آن را برای جایزه ای پیدا کنند که "گنجی از مصر" نامیده می شود. اصطلاح Afikomen خود واژه ای یونانی است و احتمالاً به عیاشی بعد از شام اشاره دارد. این یادآوری یک لحظه تاریخی دیگر است که در آن فرهنگهای یهودی به شدت محاصره و تحت تأثیر یونانیان قرار گرفتند.

رابطه با یونانیان یک بود یک پیچیده. بخشی از نفوذ یونانی جشن گرفته شد در جامعه اولیه یهود. به عنوان مثال ترجمه از عهد عتیق از عبری به یونانی، از قرن سوم قبل از میلاد ، اقدامی الهی قلمداد می شد.

همچنین وجود دارد درگیری بین حاکمان یونان و جمعیت یهودی محلی، که منجر به جنگی در قرن دوم قبل از میلاد شد ، معروف به شورش مکابی. در واقع ، وجود دارد بحث در یهودیت خواهی خواند یا نه بخشهایی از کتاب مقدس به یونانی، در خدمات عبادی.

با این وجود گنجانیدن کلمه Afikomen در عید پاک Haggadah تمایل به قرض گرفتن اصطلاحی یونانی در یک جشن مهم یهودیان را نشان می دهد.

سال بعد در اورشلیم

نگاه به آینده در جشن عید فصح هاگادا نقش اساسی دارد. علیرغم نجات از بردگی در مصر ، وعده غذایی با این عبارت به پایان می رسد که در پایان جشن دیگری به نام یوم کیپور نیز گفته شد ، "سال بعد در اورشلیم"

در یک وعده غذایی که گذشته و حال را با هم مخلوط می کند و به سمت آینده سر تکان می دهد ، پایان دادن به هاگادا با چنین بیانیه ای این واقعیت را برجسته می کند که علی رغم آزادی از مصر ، اکثر جوامع یهودی با گذشت زمان عید فصح هاگادا را جشن گرفتند دور از خانه اجدادی خود و در شرایطی که ایده آل نبودند.

اشتیاق به دنیایی که هنوز بهبود نیافته است و جابجایی بین گذشته ، حال و آینده در جشن فصح شاید برای بسیاری از پدربزرگ ها و مادربزرگ ها و خانواده های آنها در سال 2021 اهمیت ویژه ای داشته باشد.

درباره نویسندهگفتگو

ساموئل ال بوید ، استادیار مطالعات دینی و مطالعات یهودی ، دانشگاه کلرادو در بولدر

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.

شکستن

کتاب های مرتبط:

مجله دعا برای زنان: 52 هفته کتاب مقدس، مجلۀ دعای عبادی و هدایت شده

توسط شانون رابرتز و پیج تیت و شرکت.

این کتاب یک مجله دعای هدایت‌شده برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن هفتگی کتاب مقدس، اعلان‌های عبادی، و درخواست‌های دعا.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

از سر خود خارج شوید: توقف مارپیچ افکار سمی

توسط جنی آلن

این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای غلبه بر افکار منفی و سمی با تکیه بر اصول کتاب مقدس و تجربیات شخصی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

کتاب مقدس در 52 هفته: مطالعه سالانه کتاب مقدس برای زنان

توسط دکتر کیمبرلی دی. مور

این کتاب یک برنامه سالانه مطالعه کتاب مقدس را برای زنان ارائه می‌کند، با خواندن و تأمل هفتگی، سؤالات مطالعه، و درخواست‌های دعا.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

حذف بی رحمانه عجله: چگونه در هرج و مرج دنیای مدرن از نظر عاطفی سالم و از نظر روحی زنده بمانیم

توسط جان مارک کومر

این کتاب بینش ها و استراتژی هایی را برای یافتن صلح و هدف در دنیای شلوغ و پر هرج و مرج، با تکیه بر اصول و شیوه های مسیحی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید

کتاب Enoch

ترجمه RH Charles

این کتاب ترجمه جدیدی از یک متن مذهبی باستانی را ارائه می دهد که از کتاب مقدس حذف شده بود و بینش هایی را در مورد اعتقادات و اعمال جوامع اولیه یهودی و مسیحی ارائه می دهد.

برای اطلاعات بیشتر یا سفارش کلیک کنید