خبر بد بود میمی، یک زن در 80 اولیه او، تحت درمان برای لنفوم قرار گرفته است. شوهرش تحت درمان سرطان مثانه قرار گرفت. اخیرا او درد قفسه سینه را تجربه کرد و بیوپسی نشان داد که تومور ثانویه پلورا، فضای اطراف یکی از ریه ها را تولید کرده است. ماموریت تیم انکولوژی این بود که این خبر بد را به اشتراک بگذارد.

مورد مایلی از منحصر به فرد نبود. هر ساله در ایالات متحده، بیش از 1.6 میلیون بیمار مراقبت در مورد مراقبت های بهداشتی، تعدادی است که در طول چند سال گذشته به سرعت در حال افزایش است. چه چیزی باعث شد که پرونده Mimi قابل توجه بود، ترس از پیش آگهی او نیست، بلکه واکنش او نسبت به آن بود.

وقتی اعضای تیم به اتاق بیمارستان میامی می رفتند، او در رختخواب در دستش بود و شوهرش را که در صندلی چرخدار خود در کنار او نشسته بود، درو کرد. متخصص انکولوژیست در حال انجام عمل جراحی، نفس عمیقی کشید و شروع به خرد کردن اخبار کرد. انتظار داشتم که به سیل اشک ها برسد، او با بیان اینکه عذرخواهی او بود، به پایان رسید.

با این حال، به نظر شگفت انگیز، هیچ اشکی ندیده بود. در عوض، ممی با شوهرش لبخند بزرگی نگاه کرد و گفت: "آیا می دانید چه روزی است؟" تا حدودی ناراحت شد، انکولوژی مجبور شد اعتراف کند که او این کار را نکرده است. "امروز بسیار ویژه است، گفت:" میمی، "زیرا 60 سال پیش بود که این روز بسیار جیم و من ازدواج کردند."

اعضای تیم با شگفتی واکنش نشان دادند. چگونه می توان یک زن سالخورده با یک شوهر بیمار که به تازگی گفته شده بود که او یک بار دیگر، سرطان کشنده با لبخند پاسخ می دهد؟ پس از آنکه شگفت زده شد، تیم را به اشتراک گذاشت، او سپس به اشتراک گذاشت تا اینکه چقدر سپاسگزار او برای زندگی او و شوهرش بود.

ممی از متخصص انکولوژی و اعضای تیم برای مراقبت از خود تشکر کرد و اظهار داشت که چقدر دشوار است که خبرهای بد برای بیماران بسیار بیمار ارائه شود. به جای آنکه احساس خود را برای خود متصور شویم، میمی همدردی را برای افرادی که برای او مراقبت می کنند، نشان می دهد و با توجه به یک بیماری مضر، سخاوت قابل توجهی از روحیه را نشان می دهد.

اعضای تیم از اتاق میامی بیرون رانده و سرش را با شگفتی تکان دادند. هنگامی که آنها به راهرو رسیدند، پزشک حضور پیدا کرد و به گروه گفت: "میمی تنها فردی نیست که در آن اتاق با سرطان است، اما او مطمئنا بیمار است. و با این حال، "او ادامه داد، به سراسر اطراف نشسته،" او نیز سالم ترین از هر یک از ما است. "

"کاخ خودت، یا زندان زندگیتون در دنیاست." - جان دون

بیماری ما نیاز به تعریف ندارد

واکنش میمی را نشان می دهد فرق بین بیماری و بیماری، اهمیت آن در حال تبدیل شدن به طور فزاینده آشکار است. به عبارت ساده، بدن یک بیماری دارد، اما تنها یک فرد می تواند یک بیماری داشته باشد. افراد مختلف می توانند به یک تشخیص مشابه بسیار متفاوت عمل کنند و این تفاوت ها گاهی با مقوله های جمعیت شناسی مانند مرد یا زن. میمی نمونه خوبی از توانایی پاسخ دادن با شادی و قدردانی در مواجهه با ظاهرا تاریک ترین لحظات زندگی است.

یکی دیگر از بیماران بسیار متفاوتی را مشاهده می کنید که گروه سرطان به زودی پس از میامی می ماند. رون، یک مرد در 40 هایش که از لنفوم درمان شده بود، وارد درمانگاه انکولوژی شد و انتظار داشت که انکولوژیست حاضر به امضای یک فرم مبنی بر اینکه او نمیتواند کار کند و به این ترتیب برای پرداخت ناتوانی واجد شرایط است. تا آنجا که می دانستند، هیچ دلیلی وجود نداشت که ران بتواند کار کند.

تجربه رون از بیماری بسیار متفاوت از Mimi، a پدیده آشنا به پزشکان سرطانی. با وجود یک پیش آگهی دشوار، میمی پر از قدردانی بود. ران، در مقابل، اگر چه از بیماری او و به نظر می رسد کاملا سالم است، زندگی خود را با ناراحتی، حتی خشم نگاه کرد. او احساس سرکوب او را با سرطان به خطر انداخته و به این معنی است که دیگران باید آنچه را که می توانند انجام دهند تا به او کمک کنند.

میمی در حال مرگ بود، اما با زندگی اش محتوا بود. ران سالم بود اما تلخی را پر کرد. هر دو بیمار همان تشخیص را داشتند - سرطان - اما دو انسان به طور چشمگیری تفاوت داشتند، و همچنین بیماری خود را تجربه کردند. MIMI توسط 60 سال از ازدواج خوب محفوظ است، در حالی که ران در سرطان خود را فقط یک نمونه دیگر از اینکه چگونه زندگی نامناسب برای او بود بود.

"مرگ افتخار نیست، گرچه بعضی به نام تو توانا و وحشتناک است، زیرا تو خیلی نیست ..." - جان دون

معنای واقعی سلامتی

وقتی اعضای تیم سرطان موافق بودند که میمی سالمترین فرد در اتاق بود، آنها از نظر سلامتی از نظر یکپارچگی و یکپارچگی در حال فکر کردن بودند. در حقیقت، کلمه سلامتی منبع مشابهی با کلمه دارد تمام، مستلزم کامل بودن یا کامل بودن. ران احساس مکرر ناجوانمردانه، اما میمی به چشم انداز فراوانی نگاه کرد.

زندگی کامل لزوما با ثروت مادی، قدرت بیش از دیگران یا شهرت نیست. بسیاری از افرادی که به طور غریزی زندگی می کنند، به طرز وحشیانه و آرام انجام می دهند، هرگز ثروت را جمع نکنند، فرمانده لژیون شوند، یا عکس خود را در روزنامه ببینند. آنچه که زندگی آنها را غنی می کند، در معنای متعارف موفق نیست، بلکه دانش است که آنها بهترین کارشان را کردند تا بر آنچه که واقعا اهمیت دارند متمرکز شوند.

ممی به راحتی چند لحظه به ذهنتان می آید وقتی که او و کسانی که در مورد شرکت و عشقشان شرکت می کردند، مراقبت می کردند. هر گونه احساس پشیمانی یا غم و اندوه بیش از آنچه که ممکن است سریعا به معنی قدردانی برای آنچه که واقعا بود، هنوز وجود دارد و خواهد بود. چشم انداز او در زندگی به واسطه اعتقاد عمیقی شکل گرفت که معنای آن از مرگ او فراتر بود.

زمانی که کسی یک کتاب زندگی را پر کرده است تجربیات معنی دارچشم انداز بیماری و مرگ جدی اغلب به نظر نمی رسد تهدید آمیز باشد. برای ممی، که بیشتر روزهایش را با آگاهی عمیق زندگی کرده بود که برای همیشه نمی ماند، معنای مرگ از "زندگی بی معنی است" تا "هر روز شمارش شود" تبدیل شده است.

ممی چشم انداز مرگ را به عنوان یک لنز در نظر گرفت که از طریق آن می توان معنای زندگی را در نظر گرفت. او بیماری او را به عنوان یک ماجراجویی دیگر مشاهده کرد که از طریق آن او و جیم عبور می کردند. مرگ آنها را جدا می کند، اما همچنین آنها را به هم نزدیک تر می کند، و آنها را قادر می سازد تا بیشتر از هر زمان که عشقشان به آنها مربوط می شود، بیشتر دیده شود.

از دیدگاه ممی، مرگ یک آلودگی نیست، که در مرحله نهایی خود به مرگ زندگی می کند. در عوض، مرگ آتش است که همه چیزهایی را که ضروری نیست، میسوزاند و چشم انداز فردی از واقعی ترین و ارزشمندترین چیز را درک می کند. اگر چه خوشحال نشدم که بیمار باشم، ممی در قلب عمیق از مرگ سپاسگزار بود. احساسات او از جان دونس شاعر است:

"یک خواب کوتاه گذشته و ما بیدار ابدی: و مرگ بیشتر نخواهد بود؛ مرگ، تو باید بمیری

درباره نویسنده

ریچارد گاندرمن، استاد پزشکی قانونی، هنرهای لیبرال و فاشیسم، دانشگاه ایندیانا و جیمز ویل لین، استاد پزشکی، دانشگاه فلوریدا

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های مرتبط

at InnerSelf Market و آمازون