تیتر و سردرد برای کسانی که نمی توانند از گذشته خود فرار کنند. در ویکیانبار موجود

در سال 1915 ، گابریل دارلی یک مرد نیواورلئان را کشت که او را به زندگی روسپی گری فریب داده بود. او محاکمه شد ، از قتل تبرئه شد و در عرض چند سال زندگی جدیدی داشت به نام متاهلش ، ملوین. سپس یک فیلم پرفروش ، "کیمونوی قرمز، "داستان پر شور او را در صفحه های نقره ای آمریکا پخش کرد.

در این فیلم در سال 1925 از نام واقعی دارلی و جزئیات زندگی او که از متن این فیلم برگرفته شده است استفاده شده است دادگاه قتل. او به دلیل حمله به حریم خصوصی شکایت کرد و برنده شد.

دادگاهی در کالیفرنیا در تصمیم گیری به نفع دارلی گفت که مردم حق بازپروری دارند. "ما باید به [مردم] اجازه دهیم که در مسیر راستگویی ادامه دهند نه اینکه [آنها] را به زندگی شرم آور یا جنایت بازگردانیم." دادگاه گفت. این احساسی است که امروزه عملی است که اطلاعات بسیار آسان تری در دسترس است. با این وجود ، سیاست گذاران و رسانه ها در حال بررسی موضوع هستند.

As دانشمند تاریخ رسانه و حقوق، من داستان دارلی را چیزی فراتر از برش جالب تاریخ حقوقی و سینمایی می دانم. پرونده وی نمونه اولیه ای از چگونگی تلاش افراد خصوصی برای فرار از گذشته و چگونگی ارتباط ایده حفظ حریم خصوصی با توانبخشی را ارائه می دهد.

اخبار قدیمی "منتشر نشود"

محافظت از حریم خصوصی به منظور توانبخشی امروزه بسیار دشوارتر است و اطلاعات فقط با یک کلیک فاصله در اینترنت وجود دارد. در میان نگرانی از اینكه در حال حاضر وجود بی احتیاطی های گذشته ممكن است مانعی دائمی برای اشتغال باشد ، برخی از سازمان های خبری بنا به درخواست ، برداشتن داستان های قدیمی در مورد جنایات کوچک توسط افراد خصوصی

نمایندگی ساده کلیولند چنین سیاستی را اتخاذ کرد در 2018.

"یک هفته دیگر نمی گذرد ، به نظر می رسد که ما از افرادی که مانع بهبود زندگی خود هستند داستان در مورد اشتباهات خود در جستجوهای گوگل در نام آنها ، چیزی نمی شنویم." فروشنده ساده توضیح داد ویراستار کریس کوین در آن زمان.

در اوایل سال جاری ، بوستون گلوب اعلام کرد که در حال انتشار "عدم انتشار" اطلاعات قدیمی به عنوان بخشی از "برنامه تازه شروع ». این روزنامه گفت: "هدف این است که" تأثیر پایداری را که داستان های مربوط به خجالت های گذشته ، اشتباهات ، یا جنایات جزئی ، برای همیشه آنلاین و قابل جستجو می تواند در زندگی فرد داشته باشد ، بررسی کنیم. " و روزنامه های دیگر مانند اخبار روز بانگور، برنامه های مشابهی را آغاز کرده اند.

به حداقل رساندن آسیب

این تلاش های داوطلبانه با یکی از اصول اصلی اتحادیه اروپا همگام است کد اخلاقی جامعه روزنامه نگاران حرفه ای: برای "به حداقل رساندن آسیب". اما این نیز در زمانی رخ می دهد که رسانه های خبری به آن نگاه می کنند چگونه به جوامع سیاه و اسپانیایی خدمت کرده است. مدتهاست که این صنعت دچار شکاف نژادی شده است اقلیت ها کمتر در اتاق خبر حضور دارند.

در حال رشد است نگرانی از اینکه این تحت تأثیر قرار گرفته است، و گزارش جرم محلی مغرض نژادی بوده است. تمایل داشته است بیش از حد به اطلاعات و توضیحات پلیس اعتماد کنید. و در کشوری که مردان و زنان سیاه پوست و اسپانیایی تبار هستند به طور نامتناسبی جرم شناخته شده است، به کلیشه منفی اقلیت ها کمک می کند.

تأمل در حق فراموش شدن. کیمونو قرمز / موسسه هنر کلیولند

به نظر می رسد این فشار برای اجازه دادن به افراد درگیر در جرایم جزئی با پاك كردن گزارش های خبری ، زندگی خود را ادامه دهند و این با اصل آزادی اطلاعات مغایرت دارد.

بر اساس اصلاحیه ششم طبق قانون اساسی ایالات متحده ، حق "دادرسی سریع و علنی" تضمین شده است. تحت اولین اصلاحیه، اطلاعات در مورد دادگاه ها و بازداشت ها به صورت عمومی است.

با این حال ، استثناهای مهمی وجود دارد ، به عنوان مثال ، در مذاکرات محرمانه پیش از محاکمه ، و همچنین در دادگاه های بزهکاران نوجوان ، که برای کمک به محافظت از توان بخشی یک مجرم جوان بسته شده است.

استثناهای اخلاقی نیز در انتشار اطلاعات مربوط به حادثه جنایی وجود دارد. به عنوان مثال ، روزنامه نگاران اخلاقی اسامی شاهدان جنایات یا بازماندگان تعرضات جنسی را منتشر نمی کنند. اما این داوطلبانه است. دادگاه ها گفته اند كه اولین اصلاحیه از روزنامه نگاران محافظت می کند که این اسامی را منتشر می کنند

بعد جدید در این بحث ، طول عمر و سهولت دسترسی به این اطلاعات در اینترنت است. قربانیان و بزهکاران مدتها پس از انجام هر هدف مفیدی همچنان در معرض دید مردم قرار دارند.

حذف در صورت درخواست

اتحادیه اروپا برخلاف برنامه های داوطلبانه در ایالات متحده در سازمان های خبری مانند بوستون گلوب و نمایندگی Cleveland Plain ، قوانین گسترده ای در مورد حریم خصوصی وضع کرده است. این قوانین از دهه 1990 آغاز شد و در مارس 2014 با قانون نهایی شد مقررات حفاظت از اطلاعات عمومی. یک بند به افراد اجازه می دهد که از هر نوع پیوند موتور جستجو در صورت درخواست پاک شوند. وقتی اطلاعات منسوخ شده ، شامل موضوعات جزئی می شود یا به منافع عمومی ربطی ندارد و به طور بالقوه برای افراد مضر است ، اعمال می شود.

وقتی دادگاه دادگستری اتحادیه اروپا راجع به پرونده حكم داد ، مقررات عمومی حفاظت از داده در ماه مه سال 2014 تأیید شد Mario Costeja González علیه Google Spain. گونزالز شکایت کرده بود که اطلاعات گوگل در مورد حراج اجباری برای پرداخت بدهی را از فهرست گوگل خارج کرده است. دادگاه دستور داد اطلاعات از پیوندهای Google پاک شود ، اما به طور خاص انتشار اصلی روزنامه La Vanguardia ، روزنامه روزانه در بارسلونا را مستثنی کرد. اگرچه گوگل علیه شرط حذف از لیست استدلال کرد ، دادگاه گفت Google یک "کنترل کننده داده" است و نه یک سازمان خبری است که تحت منشور حقوق اساسی اتحادیه اروپا محافظت می شود.

از آن زمان ، گوگل اروپا دستورات دادگاه را رعایت کرده است. طبق این ، تا به امروز بیش از 1 میلیون درخواست برای حذف نزدیک به 4 میلیون پیوند دریافت کرده است داده های خود گوگل. بیش از 88٪ درخواست ها از افراد خصوصی بوده است ، درحدود 20٪ از URL هایی که برای حذف درخواست شده اند ، خبر هستند. تقریباً نیمی از پیوندهای پرچم گذاری شده توسط شرکت پس از بررسی حذف شده است.

در حال حرکت در

حق فراموش شدن جرقه زده است نگرانی در مورد "پاک کردن" تاریخ. اما نه مقررات و نه اقدامات داوطلبانه در راستای محافظت از شخصیت های عمومی یا کسانی که مرتکب جنایات جدی شده اند نیست.

س inال در ایالات متحده این است که آیا تلاش های مقدماتی برای تنظیم خود توسط صنعت روزنامه در طولانی مدت کافی است ، یا اینکه ممکن است قانون حذف حریم خصوصی حذف شود.

اصلی که در قلب تصمیم دادگاه "قرمز کیمونو" یک قرن پیش قرار داشت این بود که همه لیاقت شانس توانبخشی را دارند. دارلی به قتل محکوم نشد و در پایان فیلم ، او به طور نمادین کیمونوی قرمز خود را دور انداخت و به زندگی بهتر رفت.

اما این نوع سفرها بسیار دشوارتر است وقتی که مردم فقط یک کلیک با زندگی گذشته شما فاصله دارند - این واقعیتی است که برای سازمان های رسانه ای ، موتورهای جستجو و تنظیم کننده ها یک معما است.

درباره نویسنده

بیل کواریک ، استاد ارتباطات ، دانشگاه رادفورد

این مقاله از مجله منتشر شده است گفتگو تحت مجوز Creative Commons دفعات بازدید: مقاله.