عکس از ارنست همینگوی وقتی که ازدواج کرد، یکی از چهار همسرش بود. در عکس شامل خواهر و برادر کارول، مارسلین، هادلی، ارنست، مادر او Grace، Les، و پدر CE همینگویی.

این یک زمانی آغاز شد که یک دانشگاه آمریکایی متوجه شد که اغلب بخش های تقدیر از دانشگاه های معتبر دانشگاهی، یک نویسنده مرد با تشکر از همسر نامشخص خود برای تایپ کردن بود.

بروس هولیسنر، آکادمی، شروع به اشتراک گذاری تصاویر در توییتر تحت هشتگ کرد #Thanksfor Typing.

و پاسخ فوق العاده بود. همانطور که عکس ها در آب فرو می ریزند، یک ارتش واقعی زنان ناامن ناگهان دیده می شود. نه تنها تایپ کردن و نوشتن مجدد، بلکه ترجمه و ویرایش و انجام تحقیق واقعی بود.

البته #ThanksForTyping یک عمل است که به دانشگاهی محدود نمی شود. بخش قابل توجهی از کانون غربی بر روی کار غیرقانونی زنان ساخته شده است. بنابراین در اینجا ده فهرست برتر من از نویسندگان مردانی که از خانم های دیرینش تشکر کرده اند یا نتوانستند تشکر کنند.

1) لئو تولستوی

سوفیا تولساا نه تنها فرزندان لئون 13 را تولد کرد، بلکه کتابهایش را منتشر کرد و از منافع مالی خانواده مراقبت میکرد. او به عنوان وزیر امور خارجه همسرش عمل کرد، که به شدت کپی می کرد جنگ و صلح - از جمله تجدید نظر چندگانه - هفت بار.

در سن قبل از ماشین تحریر، نوشتن همه با دست انجام شد. لئو همانطور که دانشمندان تاسیس کرده اند، بسیار کمتر از سپاسگزار بود. در سن 82، پس از عمل افسانه ای از محرومیت که در آن لئو مقدار قابل توجهی از اموال زن و شوهر به ربودن کشور با یک کاسه التماس داد، خانواده اش فقیر بود.

2) فدور داستایوفسکی

آنا گرگوریفینا در 1880s. در ویکیانبار موجود

بننوگرافی، و یا نوشتن در اصطلاح، شغل محبوب برای همسران نویسنده بود. در 1866، فدور داستایوفسکی یک اسکنر با نام Ana Grigoryevna را برای کمک به رمانش قمار بازکه برای او یک قرارداد خطرناک امضا کرده بود. اگر او تا نوامبر نرسید، ناشر FT Stellovsky حق انتشار آثار داستایوفسکی را برای نه سال دیگر بدون جبران خسارت دریافت می کرد.

فیدور دیکته کننده ی The Gambler بود، و آنا آن را در متن کوتاه نوشته و آن را به صورت منظم کپی کرد. فیدور به آنا در ظرف هشت هفته پیشنهاد داد و دو ماه بعد ازدواج کرد. آنا امور مالی شوهرش را برعهده گرفت و فیدور را از قمار خارج کرد و از امضای قراردادهای مشروح بیشتر جلوگیری کرد.

3) TS الیوت

توماس استارنز ('TS') الیوت با خواهر و پسر عموی خود.

تی اس الیوت علاوه بر تأثیرگذارترین شاعر زمان خود ، مدیر Faber & Faber بود و در این سمت تایپیست به نام Esme Valerie Fletcher را به عنوان دستیار خود به کار گرفت.

در پایان 1956، شاعر 68 ساله پیشنهاد ازدواج کرد. او شعر «تقدیر به همسر من» را نوشت، که با خطوطی مانند «به من به خاطر لذت پرشور» و دیگر عناوین محبت آمیز که در گرمی و احساساتشان تقریبا غیر Eliot هستند پر شده است.

پس از مرگ او والری به عنوان سردبیر و آگهی دهنده ای از آثار الیوت تبدیل شد.

4) ولادیمیر ناباکوف

ورا نباكوف در 1969. جیمز پینو، ویکیپدیا, CC BY

همسر ناباکوف، ورا، منتقد سخت ترین همسرش و بزرگترین طرفدار وی بود. ورا به عنوان تایپیست، سردبیر و ادبیات خود عمل کرد و تمام رانندگی را انجام داد.

ورا در ساخت ولادیمیر پاندولا پرویز خائنانه خود را به شدت محکم میکرد، اگر اینطور نبود. همچنین یک داستان وجود دارد که او است لولیتا را از شعله های آتش نجات دادزمانی که این دستنوشته در یک خشم ناخودآگاه رها شد.

5) ویلیام وردزورث

تصویر Dorothy Wordsworth بازیابی شده از بیوگرافی 1907 دیوید رانی از ویلیام وردزورث.

نه تنها خواهر ویلیام وردزورث Dorothy نسخه های عادلانه ای از کار برادرش را تولید می کند، بلکه همسر و خواهر او نیز با ضبط کردن کمک می کنند.

شایعه آن است که دوروتی به مراتب بیشتر از سادگی رونویسی کرد: او نیز به عنوان مجری ادبیات پس از مرگش عمل کرد و آثار منتشر نشده او را ویرایش کرد.

6) F. اسکات فیتزجرالد

فیتزجرالد به همسرش Zelda بیش از هر زمان اجازه داد. به عنوان Zelda scathingly اعلام کرد، پس از انتشار این طرف بهشت:

من بخشی از خاطرات قدیمی من را که به طور اسرارآمیز به زودی پس از ازدواج من ناپدید شد، شناسایی می کنم و همچنین نامه هایی از نامه ها را که هر چند به طور قابل توجهی ویرایش شده اند، به من آشفته می بینند. در واقع، آقای فیتزجرالد - معتقدم که او نام او را جادو می کند - به نظر می رسد اعتقاد بر این است که سرقت ادبی در خانه آغاز می شود.

در یک کتاب اخیرا منتشر شده است هنر ویرانگر Zelda Fitzgerald، توسط همکار من Deborah Pike، شما در نهایت می توانید برخی از این passages های سرقت شده و منابع خود را کنار هم بخوانید.

7) "ویلی" با نام مستعار هنری گوتهیر ویلارز

Colette رمان نویس فرانسوی، 1890. ویکیپدیا

"ویلی" نام مستعار یک هنرمند مشهور اما در حال حاضر فراموش شده Henry Gauthier-Villars بود که به شدت موفق به خودکفایی و نویسندۀ رمانهای 50 شده است که توسط یک استاد از ghostwriters، از جمله همسرش نوشته شده است.

داستان هذیان می آید که هنری تا آنجا پیش می رود همسرش را در یک اتاق قفل می کند تا زمانی که مقدار مورد نظر پروس را تولید نکرده باشد. یک روز همسرش، تصمیم گرفت که او تا به حال به اندازه کافی، به سمت چپ رفت.

او بقیه کارهایش را تحت یک نام خانوادگی که ممکن است شما را تشخیص دهد منتشر کرد: کولت.

8) پیتر کری

آلیسون سامرز همسر و سردبیر پیتر کری برای سالهای 20 بود. او برای بسیاری از کتابهای شناخته شده کری، از جمله گوگل، سپاسگزاری کرده است تاریخ واقعی کلیسای باند، جایی که او سامرز را برای "روشنفکر ادبی روشن و غریزه چشمگیر جادویی" اش به ارمغان می آورد.

این همه پس از طلاق بسیار معروف خود، پس از آن سامرز ادعا کرد که او بوده است تبدیل به یک شخصیت جزئی - توصیف شده به عنوان "زن بیوه" - در سرقت: داستان عشق. کری لینک را انکار کرد.

9) مارک تواین

اولیویا لنگدان (1845-1904)، در حدود 24 ساله.

در یادداشت شادتر، ساموئل کلمنز - که بیشتر به عنوان مارک تواین شناخته می شود - با الیوی لنگدان در 1867 ملاقات کرد و او را به خواندن چارلز دیکنز برد.

آنها ازدواج کردند و اولیویا تقریبا به ناچار تبدیل به سردبیر همسرش شد و با کتابهایش و نیز روزنامه نگاری خود را تا زمان مرگش در 1904 کمک کرد.

10) جان استوارت میل

هریت تیلور میل (هریت هاردی) (8 اکتبر 1807 - نوامبر 1858) فیلسوف و مدافع حقوق زنان بود. قسمت اعظم موجودی آن نوشته شده بسیار کوچک است و او به خاطر نفوذش، که او گفت بسیار عالی بود، به یادش افتاده بود، در مورد شوهر دومش، جان استوارت میل، یکی از متفکران برجسته قرن 19، نقاشی داده شده به گالری پرتره ملی، لندن در 1982.

البته، اگر می خواهید از همسرتان تشکر کنید و کار درستی انجام دهید، نمونه ای بهتر از جان استوارت میل وجود ندارد. لطف مؤثر او به همسرش هریت نمونه است.

میل، در تعهد به در آزادیهریت مسئول تمام افکار بزرگ او بود. بیش از چند نفر از منتقدان کورلیس با ادعای میل، موضوعی را مطرح کرده اند که می گوید بیش از چند نفر از این اندیشه ها قبل از اینکه جان و هریت با آنها ملاقات کنند منتشر شده است.

داستان شخصی خود

البته زمان هایی وجود دارد که کار سخت در جهت دیگر نیز اجرا شود. پرتره جورج الیوت از Dorothea Brooke در MiddlemarchEdward Casaubon، کتابدار ناتمام خود را به عنوان کلیدی برای تمام اسطوره شناسی، به عنوان دستیار برای شوهرش که به شدت بی اعتنایی کرده است، به تصویر کشیده است. جورج هنری لوئس، همسرش، هرگز به خاطر شگفتی شگفت انگیزش به خاطر شریک مشهورش، حتی افسانه ای نگفته، کتاب های کتابخانه اش را به دست آورد.

لئونارد وولف، شوهر به ویرجینیا، نویسنده یک اتاق از خود - شاید معروف ترین معما برای یک فضای برای نویسندگان زن در یک سنت تحت سلطه مردانه - همچنین بسیار راحت شد تا همسر نهایت خود را ناپذیر سازد. او او را در سفر به خیابان هارلی برد و طولانی درمان در کشور. همانطور که ویرجینیا در او نوشت یادداشت های خودکشی مرگبار از 1941

شما کاملا با من صبور بوده اید و فوق العاده خوب است ... فکر نمی کنم دو نفر بتوانند شادتر از ما بوده اند.

درباره نویسنده

کامیلا نلسون، دانشیار نوشتن، دانشگاه نوتردام استرالیا

این مقاله در اصل در تاریخ منتشر شد گفتگو. دفعات بازدید: مقاله.

کتاب های مرتبط

at

با تشکر از بازدید شما InnerSelf.com، که در آن وجود دارد 20,000 + مقاله‌های تغییردهنده زندگی که «نگرش‌های جدید و امکانات جدید» را تبلیغ می‌کنند. همه مقالات به ترجمه شده است بیش از 30 زبان. اشتراک به مجله InnerSelf که به صورت هفتگی منتشر می شود و الهام روزانه ماری تی راسل. مجله InnerSelf از سال 1985 منتشر شده است.